 | Sir John Barrow - 1818 - 454 oldal
...three kings, and therewith we had the pound of meale whereof we made pancakes with oyle, and every mail a white bisket, which we sopt in wine : and so supposing...joyful event was first announced to them about the I6"th of January, when they perceived " a certaine rednesse in the side," though William Barentz convinced... | |
 | Chambers W. and R., ltd - 1850 - 794 oldal
...every man a white bisket, which we sopt in wine : and so, supposing that we were in our owne countrey, and amongst our friends, it comforted us as well as if we had made a great banquet in onr owne house : and wee also made tickets, and our gunner was king of Nova Zembla, which... | |
 | 1852 - 430 oldal
...the narrator, " supposing that we were in our owne country, and amongst our friends, it comforted vs as well as if we had made a great banket in our owne house : and we also made tickets, and our gunner was king of Nova Zembla, which is at least two hundred miles long, and lyeth betweene two seas."]... | |
 | Henry Howe - 1854 - 740 oldal
...every man a white bisket, which we sopt in wine : and so, supposing that we were in our own countrey, and amongst our friends, it comforted us as well as if we hid made a great banquet in our owne house : and we also made tickets, and our gunner was king of Nova... | |
 | Arctic discovery - 1799 - 424 oldal
...we made pancakes with oyle, and every man had a white bisket, which we sopt in the wine. And so .... it comforted us as well as if we had made a great banket in our own house. And we also made tickets (drew lots), and our gunner was king of Nova Zembla, which is at... | |
 | Sir Albert Hastings Markham - 1881 - 412 oldal
...which we sopt in the wine. And so, supposing that we were in our owne country and amongst our Trends, it comforted us as well as if we had made a great banket in our owne house. And we also distributed tickets, and our gunner was king of Nova Zembla." On January 241)1 the sun returned, but... | |
 | Richard Perry - 1882 - 856 oldal
...every man had a white buiscuit, which we sopt in the wine. And so supposing that we were in our own country, and amongst our friends, it comforted us as well as if we had made • a great banquet in our own house. And we also made trinkets, and our gunner was made king of Novaya Zemlya,... | |
 | Richard Perry - 1883 - 866 oldal
...every man had a white buiscuit, which we s«pt in the wine. And so supposing that we were in our own country, and amongst our friends, it comforted us as well as if we had made 04 REAPPEARANCE OF THE SUN. a great banquet in our own house. And we also made trinkets, and our gunner... | |
 | Georg Hartwig - 1892 - 588 oldal
...the wine. And so, supposing that we were in our own country, and amongst our friends, it comforted as well as if we had made a great banket in our owne house." Blessed Content I arising from a simple heart and a life of honest and healthful toil, never didst... | |
 | Evelyn Briggs Baldwin - 1896 - 602 oldal
...and every man had a white biscuit which we sopt in the wine. And so supposing that we were in our own country, and amongst our friends, it comforted us as well as if we had made a great i .1 iKpK'i in our own house. And we also made trinkets, and our gunner was made king of Novaya Zemlya,... | |
| |
Countrey, and amongst our friends, it comforted us as well as if we had made a great banquet in our owne house... 
