 And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell: for if the mighty works, which have been done in thee, had been done in Sodom, it would have remained until this day. But I say unto you, That it shall be more tolerable...  Zenobia, Queen of Palmyra: A Narrative, Founded on History ... - 100. oldalszerző: Adelaide O'Keeffe, Miss O'Keeffe (Adelaide) - 1814Teljes nézet - Információ erről a könyvről
 | Albert Barnes - 1799 - 416 oldal
...yon, It shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of judgment, than for you. 23 And tbou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell : for if the mighty works, which have been done in theo, had been done in Sodom, it would have remained until this day. 24 But... | |
 | 1802 - 374 oldal
...you, It shall be more tolerable for Tyre and Skloh, at the day of judgment, than for you. 23 Andthou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell : for if the mighty works which have been clone in thee had been done in Sodom, it would have remained until this day. 24 But... | |
 | Philip Doddridge - 1803 - 680 oldal
...; but as the privileges of Capernaum had been still greater, its doom is yet more awful : And thou Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell; for if the mighty works which have been done in thee, had been done in Sodom, it would have remained until this day : But J... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 oldal
...be more " tolerable for Tyre and Sidon at the day of " judgment than for you. And thou, Caper" naum, which art exalted unto heaven, shalt " be brought down to hell: * for if the mighty " works which have been done in thee, had " been done in Sodom, it would have remained " until this day. But... | |
 | Philip Doddridge - 1803 - 738 oldal
...Capernaum had been still greater, its doom is yet more awful : And thou Capernaum, which art e.ralled unto heaven, shalt be brought down to hell; for if the mighty works which have been done in thee, had been done in Sodom, it would have remained until this day : But J... | |
 | 1804 - 438 oldal
...you, It shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of judgement, than for you. 23 And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell : for if the mighty works which have been done in thee had been done in Sodom, it would have remained until this day. 24 But... | |
 | 1807 - 570 oldal
...it shall be more tolerable for Tyre and Sidon, at the day of judgment, than for you. 9,3 And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell : tor if the mighty works which have been done in thee, had been done in Sodom, it would have remained... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 oldal
...been drawn to a serious and solemn repentance So also the latter part of verse 23. XI. 23 And thmi, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell. And thou, Capernaum, which hast been so frequented by me as if thou hadst been my native city, and... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 oldal
...But wisdom is justified of all her children. JOHN. MATTHEW. MARK. LUKE. JOHN. CHAP. XI. 23 And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell : for if the mighty works which have been done in thee, had been done in Sodom, it would have remained unto this day. 24 But... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 oldal
...you, It shall be more tolerable for Tyre and Sidon in the day of judgement, than for you. And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell: * Chorazin, a city of 'Galilee, near the lake. - Bethsaida, situated a league or two from the desert... | |
| |
