 | 1816 - 486 oldal
...pointus ejuf eruntt. et ipse Deus cum eis er it eo~ rum De us: . . , :• 4 Ei b absterbet Deut i Y vi un Cielo nuevo, y una tierra nueva '. Porque el primer' Cielo , y la primera tierra se fueron, 'y la mar ya no es. ï Y yo Juan 2 vi la ciadad santa * , la Jérusalem nueva , que de parte... | |
 | 1816 - 640 oldal
...ts'iba'n toj tu'jil chwinklal, cu'x-xon toj najab te k'ak'. APOCALIPSIS 21 Jerusalem CAPITULO 21 Y VT un cielo nuevo, ''y una tierra nueva: porque "el primer cielo y la primera tierra se fueron, y el mar ya no es. 2 Y yo "Juan vi 'la santa ciudad, "Jerusalem nueva, *que descendía del... | |
 | Manuel Lacunza y Díaz - 1826 - 722 oldal
...nuestra tierra del cielo de Dios, en el mismo tiempo en que vió una nueva tierra y un nuevo cielo : Y vi un cielo nuevo y una tierra nueva. Porque el primer...y la primera tierra se fuéron, y la mar ya no es. Y yo Juan vi la ciudad santa, la Jerusalén nueva, que departe de Dios descendia del cielo*. Segun... | |
 | Manuel Lacunza - 1826 - 724 oldal
...tiempo en que »id una nueva tierra y un nuevo cielo : Y vi un cielo nuevo y tuto, tierra, niteva. Porque el primer cielo, y la primera tierra se fuéron, y la mar ya no es. Y yo J««n vi la ciudad mi ni a, la Jerusalén nueva, que departe de Dios descendía del cielo*. Segun... | |
 | 1828 - 464 oldal
...Cordero. Dios es su templo ; el Cordero su Sol. En ella no hay noche, ni entra cosa que no sea pura. Y VI un cielo nuevo, y una tierra nueva. Porque el primer cielo, y la primera tierra se fueron, y la mar ya no es. 2 Y yo Juan vi la ciudad santa, la Jerusalém nueva, que de parte de Dios... | |
 | 1835 - 386 oldal
...libro de la vida, fue lanzado en el estanque del fuego. . CAPITULO XXI. 1 ~ЪТ vi un Cielo nuevo, y JL una tierra nueva. Porque el primer Cielo, y la primera tierra se fueron, y la mar ya no es. 2 Y yo Juan vi la ciudad santa, la Jerusalem nueva, que de parte de Dios... | |
 | Jean-Joseph Gaume - 1848 - 612 oldal
...vida, fue lanzado en el estanque del fuego. ARTICULO II. De la nueva Jerusalem. (Cap. XXI). 1. Y vi un cielo nuevo y una tierra nueva: porque el primer cielo y la primera tierra se fueron, y la mar ya no es. 2. Y yo Juan vf la ciudad santa, la Jerusalem nueva, que de parte de Dios... | |
 | 1850 - 358 oldal
...fué hallado escrito en el libro de la vida, fué lanzado en el lago del fuego. CAPITULO XXI. Y VI un cielo nuevo, y una tierra nueva. Porque el primer cielo, y la primera tierra se fueron, y la mar ya no es. 2 Y yo Juan vi la ciudad santa, la nueva Jerusalem, que descendía del cielo,... | |
 | 1854 - 680 oldal
...no fue hallado escrito en el libro de la vida, fue lanzado en el lago del fuego. CAPITULO XXI. Y VI un cielo nuevo, y una tierra nueva. Porque el primer cielo, y la primera tierra se fueron, y la mar ya no es. 2 Y yo Juan vi la ciudad santa, la nueva Jérusalem, que descendía nations... | |
 | 1868 - 740 oldal
...fué hallado escrito en el libro de la vida, fué lanzado en el lago del fuego. CAPITULO XXI. Y VI un cielo nuevo, y una tierra nueva. Porque el primer cielo, y la primera tierra se fueron, y la mar ya no es. 2 Y yo Juan vi la ciudad santa, la nueva Jerusalem, que descendía nations... | |
| |
Luego vi un cielo nuevo y una tierra nueva -porque el primer cielo y la primera tierra desaparecieron, y el mar no existe ya. 
