Diccionario bilingüe estándar Mam ilustradoCholsamaj Fundacion, 2007 - 656 oldal Bilingual dictionary (Spanish-Mam) of Mam, a Mayan language spoken across four departments in Guatemala. |
Gyakori szavak és kifejezések
acción agua alguien amarrar animales árbol b'aj blanco camino Campo Léxico carga cerro chin clima cocer coloca color comprar conjugada corte crece Cualidad dejó ellas/ellos Encontré especialmente Especie estaba estamos están estoy excl familia flores frutos gente Hierba hijo hilo hojas incl indica instrumento ja'lin K'ul k'wal kyb'el kyej lado leña llegamos llevar Ma txi maíz Majx mamá mata maya Medio milpa mixti Mixti'x moderativo momento mujer najb'en nche Nchin niños Nkub Nombre o'kx objeto Ok kyxel papá pasó Pegar pequeño perro perteneciente Planta poco poder pone q'ij qu'n quedó realiza s. s.p. Forma poseída salió seca sembrar sentado Sustantivo tallo tejido tenía Término ti'j Tiempo/aspecto completivo tierra tirado tq'o'na tqan trabajo ttzi tu'n twitz tz'el tz'ok tzaj utiliza Véase vino weye xjal