| 1836 - 264 oldal
...: et Gaza dolebit nimis : et Accaron, quoniam confusa est, et habebit fiduciam in ruina ejus, a spe ejus. Et peribit rex de Gaza: et Ascalon non habitabitur : 6. Et habitabunt alienigenœ in Azoto. Et humiliabo turpitudinem alienigenarum. 7. Et auferam sanguinem eorum... | |
| 1856 - 1370 oldal
...mon peuple, parce que je le regarde maintenant d'un œil favorable. 5. Videbit Ascalon, cl tlmeblt ; et Gaza, et dolebit nimis ; et Accaron, quoniam confusa est spes ejus : et peribit rex de Gaza, et Ascaloc non habita bit ur. 6. Et sedebit separatorin Aïolo, et disperdarn superbiam PbUislinorum.... | |
| Victor Guérin - 1869 - 424 oldal
...plein midi, et Accaron sera rasée jusqu'aux fondements.n Zacharie enfin s'exprime comme il suit : 5. Videbit Ascalon, et timebit; et Gaza, et dolebit nimis;...de Gaza, et Ascalon non habitabitur. 6. Et sedebit separatorin Azoto, et disperdam superbiam Philisthinoruni2. r Ascalon verra la chute [de Tyr], et en... | |
| Jacques-Paul Migne - 1881 - 620 oldal
...purgaverit illo igné, de quo ipse in Evangelio dicit : « Ignem veni mittere in terram, » etc. с Videbit Ascalon et timebit, et Gaza, et dolebit nimis, et Accaron, quoniam confusa estspesejus.Et peribit rex de Gaza, et Ascalon non habitabitur.Et sedebit separator in Azoto, t Cum... | |
| 1894 - 466 oldal
...Dominus possidebit eam, et percutiet in mari fortitudinem ejus, et haec igni devorabitur. 5. V¡debit Ascalon, et timebit: et Gaza, et dolebit nimis: et...non habitabitur. 6. Et sedebit separator in Azoto, ') Een redengevende tusschenzin : Gods woord bedreigt Syrië, omdat zijn oog, zijne voorziemgheid,... | |
| |