 | Jacques Bénigne Bossuet - 1815 - 724 oldal
...Dominus, et factus est mibi in salutem : iste Deus meus, et glorificabo e uni : Deus patris nici , et exaltabo eum. 3. Dominus quasi vir pugnator, omnipotens...Currus Pharaonis et exercitum ejus projecit in mare : clecti principes ejus submersi sunt in mari Rubro. 5. Abyssi operuerunt eos : descenderunt in profuiidum... | |
 | 1816 - 610 oldal
...et fact us est mihi in salutem : iste D eus meus, et glorificaba eum : Deus fatris met , et exaltaba eum. 3 Dominus quasi vir pugnator , omnipotens nomen...exercitum ejus projecit in mare : electi principes ejus submers is uní in Mari rubro. j Abyssi operuerunt eos, descenderunt inprofundum quasi lapis. 6 Dextera... | |
 | Charles Rollin - 1821 - 460 oldal
...exaltabo eum. ji 3. Dominus quasi vir pugnator; Omnipotens nomen ejus. Heb. Jehova, vir belli ; Jehova nomen ejus. % 4- Currus Pharaonis et exercitum ejus...electi principes ejus submersi sunt in mari Rubro. y 5. Abyssi operuerunt eos : descenderunt in profundum quasi lapis. i 6. Dextera tua, Domine, magnificata... | |
 | Charles Rollin - 1821 - 460 oldal
...Dominus quasi virpugnator; Omnipotens nomen ejus. Heb. Jehova, vîr belli ; Jehova nomen ejus. î/ 4- Currus Pharaonis et exercitum ejus projecit in...electi principes ejus submersi sunt in mari Rubro. y 5. Abyssi operuerunt eos : descenderunt in profundum quasi lapis. if 6. Dextera tua, Domine, magnificata... | |
 | 1824 - 490 oldal
...quasi vir pugnator : Omnipotens nomen ejus*. * Hébr. Jehova , Tir belli : Jehova nomen ejas. , v. 4- Currus Pharaonis et exercitum ejus projecit in...electi principes ejus submersi sunt in mari Rubro. v. 5. Abyssi operuerunt eos : descenderunt * in profundum quasi lapis. * Hébr. Rnernnt. v. 6. Dextera... | |
 | Joseph Salvador - 1828 - 472 oldal
...gloriûcabo eum : deus patris mei et exaltabo eum. Jél/otxih , qnasi vir pugnator, omnipotens nomen ejus. Currus Pharaonis et exercitum ejus projecit in mare : electi principes ejus submersi sunt in mari. Abyssi operuerunt eos, desceuderunt in profundum quasi lapis. Dextera tua, Domine, magnificata es*... | |
 | Joseph Salvador - 1828 - 722 oldal
...glorificabo eum : deus patris mei et exaltabo eum. Jéhovuh , quasi vir pugnator, omnipotens nomen ejus. Currus Pharaonis et exercitum ejus projecit in mare : electi principes ejus submersi sunt in mari. Abyssi operuerunt eos, descenderunt in profundum quasi lapis. Dextera tua, Domine, magnificata est... | |
 | Académie nationale des sciences, arts et belles-lettres de Caen - 1829 - 420 oldal
...mihi in salutem; iste Deus meus, et gloriflcabo cum ; Deus palris mei, et exaltabo eum. 5. Dominas quasi vir pugnator ; omnipotens nomen ejus. 4. Currus...principes ejus submersi sunt in mari rubro. 5. Abyssi operuerunteos ; descenderunt inproi'undum quasi lapis. I. CANTIQUE DE MOYSE. APRES LE PASSAGE DE LA... | |
 | Joseph Salvador - 1836 - 338 oldal
...Deus patris mei et exaltabo eum. Jebovah, quasi vir pugnator, omnipotens nomen ejus. Currus FhiraonU et exercitum ejus projecit in mare; electi principes ejus submersi sunt in mari. Abyssi operuerunt eos, descenderunt in profundum quasi lapis. Dextera tua, Domine, magnifícala est... | |
| |
Deus meus, et glorificabo eum • Deus patris mei, et exaltabo eum. 3 Dominus quasi vir pugnator ; Omnipotens nomen ejus. 4 Currus Pharaonis et exercitum ejus projecit in mare : electi principes ejus submersi sunt in Mari rubro. 
