 | Antonio Martini (abp. of Florence) - 1817 - 470 oldal
...adaquas: et dices ad eum : Haec dicit Dominila: Dirnittc popnlum iiieuin , ut sacrifìcet mihi . 31. Quod si non dimiseris eum , ecce ego immittam in te, et in servos tuos, et in popolani tanni , et in domos tuas omnc genus muscarum: et impìebanturdomus Aegyptiorura muscis diversi... | |
 | Jesuits. Letters from missions - 1819 - 580 oldal
...cruelle persécution des maringouins. La plaie d'Egypte , je crois , n'étoit pas plus cruelle : dimittam in te et in servos tuos et in populum tuum et in domos tuas omne genus muscarum , et implebuntur domus JEgyptiorum muscis diversi generis, et universa terra in quafuerint. Il ya ici des frappe-à" abord;... | |
 | 1832 - 720 oldal
...Dominua: Dimitte populum meum , ut socrificet mihi. ai Quod si non dimiseris eum , eece ego immilfom in te , et in servos tuos, et in populum tuum , et in domos Inns, omne genus muscarum; ct implebunlur damns AEgyptiorum muscis divers! generit , et universa terra... | |
 | William Ingraham Kip - 1846 - 372 oldal
...persecution of the musquitoes. The plague of Egypt, I think, was not more cruel — Dimittam in ie et in servos tuos et in populum tuum et in domos tuas omne genus musca/rum et implebunter domus JEgyptiorum diversi generis d universa terra in qua Jucrint* They have here the frape... | |
 | William Ingraham Kip - 1846 - 356 oldal
...persecution of the musquitoes. The plague of Egypt, I think, was not more cruel — Dimittam in te ct in servos tuos et in populum tuum et in domos tuas omne genus muscarum ct implebuntcr damns JEgyptiorum diversi generis et universa terra in qua, fuerint.* They have here... | |
 | 1847 - 368 oldal
...cruel persecution of the musquitoes. The plague of Egypt, I think, was not more cruel — Dimittam in te et in servos tuos et in populum tuum et in domos tuas omne genus muscarum et implebunter domus JEgyptiorum dicersi generis et unirersa terra in qua juerint.* They have here the... | |
 | 1861 - 734 oldal
...dominus ; dimitte populum meun ut sacrificat mihi. 21. Quod ti non dimiscris eum, ecce ego emittam in te et in servos tuos, et in populum tuum, et in domos tuas omne genus muscarum et implebuntur domos fàgyptiorum muscis diversi generit, et in universa terra in qua fuerunt. 24. Fecit dominus ita.... | |
 | Société des Sciences Historiques et Naturelles de l'Yonne, Auxerre - 1861 - 736 oldal
...populum meum ut sacrifient mihi. 21. Quod si non dimiseris eum, ecce ego emittam in te et in serves tuos, et in populum tuum, et in domos tuas omne genus muscarum et implebuntur domos iKgyptiorum muscis diverti generit, et in universa terra in qua fuerunt. 24. Feeit dominus iro.... | |
 | William Ingraham Kip - 1873 - 358 oldal
...the musquitoes. The plague of Egypt, I think, was not more cruel — Dimittam in te et in servos twos et in populum tuum et in domos tuas omne genus muscarum et implebunter damns JEgyptioruin diversi generis et universa terra in qua fuerint* They have here the... | |
 | 1882 - 656 oldal
...dices ad eum: Hsec dieit Domiuus ' : I ti mi i ie populum IIiOHIII. ut saeriflcet mi hi. 21. Quodsi non dimiseris eum, ecce ego immittam in te, et in...domos tuas omne genus muscarum : et implebuntur domus Aegyptiorum museis diversi generis, et universa terra, iu qua luerint. 22. Faeiamque mirabilem in die... | |
| |
Egyptian plague was not more cruel : dimittam in te et in servos tuos et in populum tuum et in domos tuas omne genus muscarum, et implebuntur domus ¿Egyptiorum diversi generis et universa terra in qua fuerint. 
