| Edward Harley - 1730 - 332 oldal
...feeing them, rofe up to meet them ; and he bowed himfelf with his Face toward the Ground. 2 And he faid, Behold now my Lords, turn in I pray you, into your Servant's Houfe, and tarry all Night, and warn your Feet, and ye fliall rife up early, and go on your Ways. And... | |
| Edward Harley - 1735 - 764 oldal
...feeing them, rofe up to meet them ; and he bowed himfelf with his Face toward the Ground. 2 And he faid, Behold now my Lords, turn in I pray you, into your Servant's Houfe, and tarry all Night, and wafh your Feet, and ye mail rife up early, and go on your Ways. And... | |
| Sarah Trimmer - 1835 - 276 oldal
...place. LESSON XVII. GENESIS, CHAP. xrx. them : afld lie bowed himself with his face toward thp ground. And he said, Behold now, my lords, turn in, I pray...you, into your servant's house, and tarry all night, and wash your feet, and ye shall rise up early and go on your ways. And he pressed upon them greatly... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 oldal
...respectable appearance, rose up to •meet them ; and he bowed himself with his face toward the •2 ground ; And he said, Behold now, my lords, turn in, I pray...you, into your servant's house, and tarry all night, and •wash your feet, and ye shall rise up early, and go on your ways. And they said, Nay ; but we... | |
| Samuel Burder - 1807 - 434 oldal
...and Lot seeing them rose up to meet them ,• and he bowed himself with ins face toward the ground. And he said, behold now, my lords, turn in, I pray...you, into your servant's house, and tarry all night, and wash your feet, and ye shall rise up early, and go en your ways.'] The Eastern people have always... | |
| Joseph Washburn, Asahel Hooker - 1807 - 386 oldal
...and Lot, seeing them, rose up to meet them, and he bowed himself, with his face towards the ground, and he said, behold now, my Lords, turn in, I pray...you, into your servant's house, and tarry all night, and wash "yonrfeet, and ye shall rise up early, and go on your ways. And they said nay, but we . will... | |
| Joseph Washburn, Asahel Hooker - 1807 - 388 oldal
...to meet them, and he bowed himself, with his face to.vards the ground, and he aaid, behold now, ray Lords, turn in, I pray you, into your servant's house, and tarry all night, and wash your feet, and ye shall rise up early, and go on your ways. And they said nay, but we will... | |
| 1809 - 1150 oldal
...and Lot seeing them, rose up to meet them ; and he bowed himself with his face towards the ground ; 2 yet whole in 'me. 10 So I stood upon him, and slew...him. because I was sure that he could not live afte and wash your feet, and ye shall rise up early, and go on your ways. And they said, Nay ; but we will... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 oldal
...Lot seeing them, rose up to meet them , and he bowed himself with his face toward the ground . B 2 And he said, Behold now, my lords, turn in, I pray you, into your servant's house, aad tarry all night, and wash your feet, and ye shall rise up early and go on your ways. And they said,... | |
| Samuel Burder - 1812 - 428 oldal
...and Lot seeing them rose up to meet them ; and he bowed himself with his face toward the ground. Ami he said, behold now, my lords, turn in, I pray you., into your servant's house, and tarry all night, and wash your feel, and ye shall rise up early, and go on your ways.] The Eastern people have always... | |
| |