 | Isaac Watts - 1751 - 386 oldal
...guiltlefs that taketh his Name in vain. (4.) Remember the Sabbath Day. to keep it holy. Six Days fhalt thou labour and do all thy Work, but the feventh Day...Work, thou, nor thy Son, nor thy Daughter, nor thy Man-fervant, nor thy Maid-fervant, nor thy Cattle, nor thy Stranger that is within thy Gates ; for... | |
 | Isaac Watts - 1767 - 388 oldal
...guiltlefs that taketh his Name in vain. .*,... (4.) Remember the Sabbath-Day to keep it holy. Sx Days fhalt thou labour, and do all thy Work, but the feventh...Son, nor thy Daughter, nor thy Man-Servant, nor thy Maid-Servant, nor thy Cattle, nor thy Stranger that is within thy Gates ; for in fix Davs the Lord... | |
 | 1851 - 592 oldal
...Name in vain. People. Lord, have mercy upon us, and incline our hearts to keep this law. Minister. Remember [the Sabbath-day, to keep it holy]. Six days...shalt thou labour, and do all [thy work] ; but the seventh day is the Sabbath of the Lord thy God. In it thou shalt [not do any] work, thou, [nor] thy... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 oldal
...of the Lord thy God in vain ; for the Lord will not hold him guiltless that taketh his name in vain. Remember the sabbath-day, to keep it holy. Six days shalt thou labour and do all thy work : but the seventh day is the sabbath of the Lord thy God : in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son,... | |
 | James Grahame - 1805 - 184 oldal
...KEEP the Sabbath day, to sanctify it, as the Lord thy God hath commanded thee. Six days thou shalt labour, and do all thy work. But the seventh day is...son, nor thy daughter, nor thy man-servant, nor thy maid-servant, nor thine ox, nor thine ass, nor any of thy cattle, nor the stranger that is withinthy... | |
 | William Paley - 1806 - 502 oldal
...in Deuteronomy the commandment is repeated with a reference to a different event: " Six days shalt thou labour, and do all thy work ; but the seventh...son, nor thy daughter, nor thy man-servant, nor thy maid-servant, nor thine ox, nor thine ass, nor any of thy cattle, nor the stranger that is within thy... | |
 | Elizabeth Hamilton - 1806 - 292 oldal
...from the thick cloud that covered Sinai. " Remember the Sabbath-day to " keep it holy. Six days shall thou '" labour and do all thy work ; but " the seventh...work, thou, nor thy son, nor " thy daughter, nor thy man servant, " nor thy maid servant, nor thy cat*' tie, nor the stranger which is within "thy gates.... | |
 | Thomas Vincent - 1806 - 308 oldal
...treasures! up unto thyself wrath against the day of wrath, and revelation of the righteous judgment of God. 57. Q. Which is the fourth commandment? A. the fourth...days shalt thou labour and do all thy work, but the seventh day is the tabbai 'of the Lord thy God ; in it thou shalt not do any work, thou, nor thy sort,... | |
 | John Logan - 1807 - 254 oldal
...the Lord will not hold him guilt*' less that taketh his name in vaiu. " Remember the Sabbath day to keep it holy, Six " days- shalt thou labour, and do all thy work. But " the seventh day is the Sabbath of the Lord thy " God : in it thou shalt not do any work, thou, nor " thy... | |
 | Thomas Ellwood - 1808 - 442 oldal
...Yes, said 1, that I can. Do not you read then, said he, the commandment ; remember the sabbath day, to keep it holy. Six days shalt thou labour, and do all thy work : but the seventh day is the sabbath of the Lord thy God ; in it thou shalt not do any work. Yes, replied I,... | |
| |
Remember the sabbath day, to keep it holy. Six days shalt thou labour, and do all thy work : but the seventh day is the sabbath of the LORD thy God : in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant, nor thy maidservant,... 
