 | Gilbert Burnet (bp. of Salisbury.) - 1816 - 568 oldal
...Hostias vivas exhibeant, id quod fit in Missa. Malachias etiam propheta inquit, Ab ortu solis usq; ad occasum, magnum est nomen meum in gentibus, et in omni loco sacrificatur, et oflèrtur nomini meo Oblatio munda, quia magnum est nomen meum in gentibus, dicit Dominus exercituum.... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1823 - 522 oldal
...tout ensemble le sacrifica(i) Lettres écrites de la Montagne, p. 3o. Paris, »7g3. (2) Ab ortu solis usque ad occasum , magnum est nomen meum in gentibus...sacrificatur, .et offertur nomini meo oblatio munda. Malach. I, ii. • (5) Deus erat in Christa mundum reconcilians sibi. Ep. H, ad Corlnth., V , i9. (4)... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1823 - 512 oldal
...Dieu, par un seul médiateur (3), attendu pendant quarante siècles, salué (1) Ab ortu enim solis usque ad occasum , magnum est nomen meum in gentibus ; et in omni loco sacrificatur, et ofiertur nomini meo oblatio munda ; quia magnum est nomen meum in gentibus , dicit Dominus exercituum.... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1823 - 524 oldal
...présence (5). » Et si vous voulez savoir comment s'opéreront (1) Ab ortu enîm solis usquè adoccasum, magnum est nomen meum in gentibus : et in omni loco sacrificatur, et offertur nomim meo oblatio munda, quia magnum est nomen meum in gentibus , dicit Dominus exercituum. Malach.,1... | |
 | César-Guillaume de La Luzerne - 1825 - 576 oldal
...vobis, dicit Dominus exercituum, et munus non suscipiam de manu vestrâ. Ab ortu enim solis usquè ad occasum , magnum est nomen meum in gentibus : et in omni loco sacrificatur et offcrtur nomini meo oblatio munda; quia magnum est nomen meum in gentibus, dicit Dominus exercituum.... | |
 | Saint Augustine (Bishop of Hippo.) - 1825 - 890 oldal
...persona Dei: Л'оп est mihi voluntas in vobis, et munusnonsuscipiamdemanu vestra. Ab ortu enim solis usque ad occasum, magnum est nomen meum in gentibus, et in omni loco sacrificabitur et offeretur nomini meo oblatio munda: quia magnum nomen meum in gentibus, dicit Dominus.... | |
 | Saint Augustine (of Hippo) - 1825 - 894 oldal
...persona Dei : -¿Von est mi/ti voluntas in vobis, etmunusnonsuscipiamdemanu vestra. Ab ortu enim solis usque ad occasum, magnum est nomen meum in gentibus, et in omni loco sacrificabilur et offeretur nomini meo oblatin munda: quia magnum nomen meum in gentibus, dicit Dominus.... | |
 | Manuel Lacunza - 1826 - 572 oldal
...enteramente de su dignidad, como estaba escrito, y como el mismo Mesías lo * manu vestra. Ab ortu enim solis usque ad occasum, magnum est nomen meum in gentibus,...sacrificatur, et offertur nomini meo oblatio munda. — Malach.i, 10, et 11. • Vobis ipsia sapientes. — 2 ad Cor. \\, 19. confirmó djciendo: Mas los... | |
 | Manuel Lacunza y Díaz - 1826 - 586 oldal
...enteramente de su dignidad, como estaba escrito, y como el mismo Mesías lo manu vestra. Ab ortu enim solis usque ad occasum, magnum est nomen meum in gentibus, et in omni loco sacrificatur, et otfertur nomiui meo oblatio munda. — Malach. i, 10, et 11. • Vobis ipsis sapientes. — 2 ad Cor.... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1828 - 478 oldal
...meâ , dicit Dominus. Isa., LXVl, 18 et seqq. — Vid. et. Ibld., LX. (1) Ab ortu enim solis usquè ad occasum, magnum est nomen meum in gentibus : et...loco sacrificatur , et offertur nomini meo oblatio mundn,quia . magnum est nomen meum in gentibus, dicit Dominus cxercituum. Malach. , 1 , 11. (2) Bossuet... | |
| |
Non est mihi voluntas in vobis, dicit Dominus exercituum, et munus non suscipiam de manu vestra: ab ortu enim solis usque ad occasum magnum est nomen meum in gentibus, et in omni loco sacrificatur et off'ertur nomini meo oblatio munda (Mal. 
