| George Fox - 1803 - 436 oldal
...pray for ourselves, and for all men both high and low, " Concerning Fasting, Christ saith, ' Moreover when ye fast, be not as the hypocrites, of a sad countenance ; for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. But when thou fastest, anoint... | |
| 1804 - 476 oldal
...ye forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses. 16 Moreover when ye fast, be not as the hypocrites, of a sad countenance : for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily, I. say unto you, They... | |
| Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 388 oldal
...to whom our petitions are addressed. The last instance produced by our Saviour is that of fasting " When ye fast, be not as the hypocrites of a sad countenance, for they disfigure their faces that they may appear unto men to fast; verily I say unto you, they have... | |
| Johann Caspar Lavater - 1804 - 422 oldal
...take care of the internal, and a sufficient care of the external will be the result. 2. " Moreover, when ye fast, be not as the hypocrites, of a sad countenance ; for they disfigure their faces that they may appear unto men to fast: Verily I say unto you they... | |
| 1807 - 570 oldal
...forgive not men their trespasses, neither will vonr Father forgive your trespasses. ltj 1f Moreover, when ye fast, be not as the hypocrites, of a sad countenance : for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily I say unto you, they... | |
| Hugh Gaston - 1807 - 550 oldal
...into thine house ; when thou seest the naked that thou cover him, &c. Zech. viii. 19. Matt. vi. 1 6. When ye fast be not as the hypocrites, of a sad countenance. Ver. 17. When thou fastest anoint thine head and wash thy face. Ver. 1 8. That thou appear not unto... | |
| Thomas Belsham - 1808 - 656 oldal
...ye forgive not men [their offences,] neither will your Father forgive your offences. L6 " Moreover, when ye fast, be not as the hypocrites, of a sad countenance : for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily I say unto 17 you,... | |
| James Hare - 1809 - 412 oldal
...which is in secret; <* and thy Father, which seetb. in secret, shall re" ward thee openly. Moreover, when ye fast, be " not, as the hypocrites, of a sad countenance: " for they disfigure their faces, that they may " appear unto men to fast. But when thou fastest, "... | |
| John Watkins - 1809 - 454 oldal
...if ye forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses. Moreover, when ye fast, be not, as the hypocrites, of a sad countenance : for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily. I say unto you, they... | |
| 1809 - 670 oldal
...ye forgive not men [their offences,] neither will your Father forgive your offences. 16 " Moreover, when ye fast, be not as the hypocrites, of a sad countenance : for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily I say unto 17 you,... | |
| |