 | 310 oldal
...side. Then were the disciples glad, when they saw the Lord. Then said Jesus to them again. Peace bo unto you : as my Father hath sent me, even so send I you. And when ho had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive yo the Iloly Ghost. Whose soever... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 oldal
...did eat " Peace be unto you: as my Father hath sent before them. Then said Jesus to them again, <f me, even so send I you." And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, " Receive ye the Holy Ghost: whose " soever sins ye remit, they... | |
 | William Linn - 1806 - 232 oldal
...alway, even unto the end of the world." Matt, xxviii. 38, 19, 20. " Then said Jesus to them again, Peace be unto you : As my father hath sent me, even so send I you. And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Ghott. Whosesoever sins ye remit, they are... | |
 | Samuel Miller - 1807 - 370 oldal
...you : and lo I am with you always, even unto the end of the world*. Then said Jesus to them again, Peace be unto you : As my Father hath sent me, even so send I you. And when he had said this, he breathed on them, and said unto them, Receive ye the Holy Ghost — whosesoever sins ye remit, they... | |
 | 1808 - 80 oldal
...Jerusalem. And ye are witnesses " of these things." Then said Jesus (at going away) to them again, " Peace be unto you : As my Father hath sent " me, even so send I you." And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, " Receive ye the Holy Ghost. Whose" soever sins ye remit, they... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 oldal
...side. Then were the disciples £lad 'vheti they saw the Lord. Then said Jesus to them again* !>eace be unto you : As my Father hath sent me, even so send I you. And when he had said this, he breathed on them, land saith unto them, Receiva lye the Holy Ghost : Whosesoever sins ye remit, they... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 oldal
...fish, and of an honeycomb. And he took it, and did eat before them. Then said Jesus to them again, Peace be unto you : as my Father hath sent me, even so send I you. And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Ghost. Whose soever sins ye remit, they... | |
 | 1811 - 708 oldal
...fhut doors for fear of the Jews, when " Jefus came t and flood in the miclft, and faid unto them — Peace be unto you ; AS MY FATHER HATH SENT ME, EVEN SO SEND I YOU. And •when he had faid this, be breathed on them, and faith unto them, receive ye the Holy Ghoft. Whofefoever fins ye... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 582 oldal
...will inform us of the going forth of this breath of the Lord among the nations. " As my Father hath sent me, even so send I you. And, when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Ghost. Whosoever sins ye remit, they are... | |
 | Church of England - 1815 - 450 oldal
...hands and his side. Then were the disciples glad when they saw the Lord. Then said Jesus to them again, Peace be unto you : As my Father hath sent me, even so send I you. And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the holy Ghost. Whosesoever sins ye remit, they are... | |
| |
Jesus to them again, Peace be unto you: as my Father hath sent me, even so send I you. And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Ghost: whose soever sins ye remit, they are remitted unto them; and whose soever... 
