 | Martin Gerbert - 1793 - 418 oldal
...illi Pilatus : Ergo rex es tu ? Respondit Jesus : Tu dicis , quia rex fum ego. Ego in hoc natus fum , et ad hoc veni in , mundum, ut testimonium perhibeam...veritati: Omnis, qui est ex veritate, audit vocem meam. " Etsi vero Pilatus ex veritate non esset , пec quid est veritas, audire abiens vellet , constanter... | |
 | cardinal César-Guillaume de La Luzerne, César-Guillaume de La Luzerne - 1810 - 382 oldal
...Jésus-Christ est descendu sur la terre pour y apporter la vérité , inconnue alors ( i ) Dixit itaquè ei Pilatus : ergo rex es tu ? Respondit Jésus : tu dicis quia rex sum ego. Ego in hoc natus sum et ad hoc venï in mundum , ut testimonium perhibeam \eritati. Omnis qui est ex veritate audit vocem meam. Dicit... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1818 - 940 oldal
...pleinement la vérité (i) Et verbum caro facturn est , et habitavit in nabis, Jonn. c. i, \'\. (a) Ego in hoc natus sum , et ad hoc veni in mundum , ut testimonium perhibeam veritali : omnis qui est ex veritate , audit vocem meatn. Joan. sviu, 87. infinie; il a pu devenir... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1818 - 574 oldal
...changer de nature, possé(i) Et verbum carofactum est, et habitavit in nobis. Joan. c. i , r 4 . (2) Ego in hoc natus sum , et ad hoc veni in mundum, ut testimoniutn perhibeain veritati : ontnis qui est ex veritate, audit vocetn mcant. Joan. xvnr, 87..... | |
 | Félix Torres Amat - 1823 - 400 oldal
...autem regnum meum non ejst hiñe. 37 Dixit ¡taque ei Pi latus : Ergo rex es tu ? Respondit Jesús : Tu dicis quia rex sum ego. Ego in hoc natus sum , et ad hoc veni in mundum ut testiraonium perhibeam veritati : omnis qu¡ est ex veritate, audit vocem meara. 38 Dicit ei Pilatus:... | |
 | César-Guillaume de La Luzerne - 1825 - 576 oldal
...Judacis. Nunc autem regnum meum non est hinc. Dixit itaque ei Pilatus : Ergo rex es tu ? Respondit Jesus: Tu dicis , quia rex sum ego. Ego in hoc natus sum, et ad hoc veni in mundum , ut testimoniain perhibeam veritati. ( Joan. xvm , 36, T>"].J (99) Orietur in diebus ejus justitia et abundantia... | |
 | 1828 - 652 oldal
...limó u ¡11 m pérhibe de malo : si autem benè , quid me csedis? Joan. 18. Ad Benedict. Ant. 4- j. Ego in hoc natus sum, et ad hoc veni in mundum , ut testimónlumperhíbeam veritáti. Joan 18. pósito, est in summitate candelabri , extinguuntur, paulatitr.... | |
 | 1829 - 290 oldal
...autem regnum menm non est hiiic. 37. Dixit itaque ei Pilatus: Ergo rex es tu? Respondit Jésus : lu dicis quia rex sum ego. Ego in hoc natus sum, et ad...veritati : omnis, qui est ex veritate, audit vocem meam. 38. Dicit ei PUatus: Quid est veritas? Et cum hoc dixisset, iterum exivit ad Judœos, et dicit eis... | |
 | 1830 - 700 oldal
...decertarent ut non tráderer Judaeis: nunc autem regnum meum non est hinc. Dixit itaque ei Pi latus : Ergo rex es tu ? Respondit Jésus: Tu dicis quia rex...Ego in hoc natus sum, et ad hoc veni in mundum ut tcstimonium pcrhibeam veritati : omnis qui est ex veritate, audit vocem meam. Dicit ei Pilatus : Quic... | |
 | 1834 - 414 oldal
...,,Que para eso habia venido al . y Derechos Parroquiales. . 355 mundo, para dar de ella testimonio:" Ego in hoc natus sum, et ad hoc veni in mundum, ut taestimonium perhibeam veritati. Hablar pues verdad, Sr. Exmo., es propio del hombre honrado, no del... | |
| |
Tu dicis quia rex sum ego. Ego in hoc natus sum, et ad hoc veni in mundum, ut testimonium perhibeam veritati; omnis qui est ex veritate, audit vocem meam. 
