| John Mockett Cramp - 1839 - 508 oldal
...Declarat tamen baee ipsa sancta Synodus, non esse suae intentionis, comprehendere in hoc decreto, upi de peccato originali agitur, beatam et immaculatam virginem Mariam, Dei genitricem; sed observandas esse constitutiones felicis recordationis Sixti Papae IV. sub poenis in eis constitutionibus... | |
| Edward Royall Tyler, William Lathrop Kingsley, George Park Fisher, Timothy Dwight - 1845 - 652 oldal
...decree. " Declarat tarnen паве ipsa sancta synodus, non esse suce intentionis, comprehendere in hoc decreto, ubi de peccato originali agitur, beatam et immaculatam Virginem Mariam, Dei genitricem, sed observandas esse constitutiones felicis recordationis Xysti Papas quarti, sub pœnis in eis constitutionibuscontentis,... | |
| William Hodge Mill - 1845 - 520 oldal
...original sin. " Declarat tamen ho?c ipsa Sancta Synodus, non esse suae intentionis, comprehendere in hoc decreto ubi de peccato originali agitur, beatam et immaculatam Virginem Mariam, Dei genitricem ; sed observandas esse constitutiones felicis recordationis Sixti Papee IV., sub pcenis in eis constitutionibus... | |
| Giovanni Perrone - 1847 - 304 oldal
...adiecta sunt: Déclarât tarnen haec if sa s, Synodus non esse suae intentionis comprehendere in hoc decreto, ubi de peccato originali agitur, beatam et immaculatam Virginem Mariam Dei Genitricem, sed observandas esse Constitutions felicis recordationis Sixti Papae IV sub poenis in eis Constitutionibus... | |
| Raphael Valentinus - 1852 - 276 oldal
...de Dios. «Declarat tamen haíc ipsa sancta Synodus non esse suae intentionis comprehendere in hoc Decreto, ubi de peccato originali agitur, Beatam et Immaculatam Virginem Mariam Dei Genitricem; sed observandas esse Constituliones felicis recordationis Sixti Papae IV. sub poenis in eis Constitutionibus... | |
| Creeds - 1854 - 478 oldal
...senserit, AS Declarat tamên haec ipsa Sancta Synodus, non esse suae intentionis, comprehendere in hoc decreto, ubi de peccato originali agitur, beatam et immaculatam Virginem Mariam, Dei genitricem; sed observandas esse constitutiones felicis recordationis Sixti Papae IV sub poenis in eis constitutionibus... | |
| Antonio Ballerini - 1856 - 1002 oldal
...bavil, in eoque clausulam illam , qua déclarât S. Svnodus. non esse suae intentionis eomprehendere in decreto, ubi de peccato originali agitur , Beatam...et Immaculatam Virginem Mariam Dei Genitricem. sed observandas esse Constituliones felicis rec. Sixti Papae IV sub poenis in eis contentis , quas innovât.... | |
| Bernardo Maria de Rubeis - 1857 - 522 oldal
...id unum Synodus déclarât in calce Decreti quinti: Non esse suae intentionis comprehendere in hoc Decreto , ubi de peccato originali agitur , beatam...immaculatam Virginem Mariam , Dei genitricem; sed observandas esse Constitutiones fei. rec. Sixti Papae IV. sub poenis in eis contentis ; et eos innovare.... | |
| Jean Calvin - 1868 - 438 oldal
...Anathema sit. Declarat tamen haec ipsa sancta Synodus non esse suae intentionis, comprehendere in hoc Decreto, ubi de peccato originali agitur, beatam et immaculatam virginem Mariam, Dei genitricem: sed observandas esse constitutiones felicis recordationis Sixti Papae quarti, sub poenis in eis constitutionibus... | |
| François Xavier Schouppe - 1870 - 622 oldal
...Patres edito decreto de originali peccato, declararunt, non esse sux intentionis, co'mprehendere in hoc decreto, ubi de peccato originali agitur, Beatam et Immaculatam Virginem Mariam, Dei Genitricem; sed observancias esse constitutions felicis recordationisSixti PapxlV,sub pœnis in eis constitutionibus... | |
| |