 | Jean Racine - 1689 - 88 oldal
...l'erreur le figure à vos yeux. L'Eternchrft fon nom. Le Monde eft fon ouvrage, 11 enteÉfd les foùpirs de l'Humble qu'on outrage. Juge tous les mortels avec d'égales lois , Et du haut de fon Thrône interroge les Rois. Des plusfcrnr.s Eftats la chûte épouvantable, il vcut,n'eft qu'un... | |
 | Voltaire - 1784 - 540 oldal
...Terreur le figure à vos yeux. L'Eternel eft fon nom, le monde eft fon ouvrage ; II entend les foupirs de l'humble qu'on outrage , Juge tous les mortels avec d'égales lois , Et du haut de fon trône interroge les rois. Ces vers font admirables ; prefque perfonne ne devrait être affez hardi... | |
 | Voltaire - 1785 - 534 oldal
...l'erreur le figure à vos yeux. L'Etemel eft fon nom , le monde eft fon ouvrage ; II entend les foupirs de l'humble qu'on outrage, Juge tous les mortels avec d'égales lois , Et du haut de fon trône interroge les rois. Ces vers font admirables ; prefque perfonne ne devrait être aflez hardi... | |
 | 1787 - 322 oldal
...absolu de la terre et des Cieux, N'est point tel que l'erreur le figure à vos yeux. VEtîrnclestson nom; le monde est son ouvrage: II entend les soupirs...qu'on outrage, Juge tous les mortels avec d'égales loix. Et du haut de son tiône interroge les Rois. Des plus fermes États la chute épouvantable, Quand... | |
 | Voltaire - 1792 - 474 oldal
...l'erreur le figure à vos yeux. L'Éternel eft fon nom, le monde eft fon ouvrage; II entend les foupirs de l'humble qu'on outrage, Juge tous les mortels avec d'égales lois , . Et du haut de fon trône interroge les rois. Ces vers font admirables; prefque perfonne ne devrait être aflez hardi... | |
 | Voltaire - 1792 - 378 oldal
...comme RaciKe dans Efther. L'Eternel eft ton nom , le monde eft fon ouvrage ; II entend les foupirs de l'humble qu'on outrage, Juge tous les mortels avec d'égales lois , Et du haut de fon trône interroge les rois. Ces quatre vers font fublimes. Ils font, « •rois, infiniment plus... | |
 | Voltaire - 1792 - 578 oldal
...comme Racine dins Elthtr. L'Eternel cit fon nom , le monde eft fon ouvrage ; II entend les foupirs de l'humble qu'on outrage, Juge tous les mortels avec d'égales lois , Et du haut de fon trône interroge les rois. Ces quatre vers font fublimes. Ils font , je crois , infiniment plus... | |
 | Voltaire - 1792 - 466 oldal
...vos yeux: L'Eternel eft fon nom, le monde eft fon ouvrage 5II entend les foiipirs de l'humble'qu'on outrage» Juge tous les mortels avec d'égales lois, Et du haut de fon trône interroge les rois. Vous êtes une impertinente de croire m'apprende mon catéchifme ; je... | |
 | Jean Racine - 1796 - 422 oldal
...maître absolu de la terre et des deux , N'est point tel que l'erreur le figure à vos yeux. L'Éternel est son nom : le monde est son ouvrage ; II entend...lois , Et du haut de son trône interroge les rois. Des plus fermes états la chute épouvantable , Quand il veut , n'est qu'un jeu de sa main redoutable.... | |
 | Jean Racine - 1801 - 304 oldal
...point tel que l'erreur le figure à vos yeux. L'Eternel est son nom ; le monde est son ouvrage: Il entend les soupirs de l'humble qu'on outrage, Juge...les mortels avec d'égales lois, Et du haut de son trène interroge les rois : Des plus fermes états la chûte épouvantable, Quand il veut, n'est qu'un... | |
| |
N'est point tel que l'erreur le figure à vos yeux. L'Éternel est son nom. Le monde est son ouvrage, II entend les soupirs de l'humble qu'on outrage, Juge tous les mortels avec d'égales lois, Et du haut de son trône interroge les rois. Des plus fermes... 
