 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 oldal
...again into the judgment-hall, and saith unto Jesus, Whence art thou ? But Jesus gave him no answer. Then saith Pilate unto him, Speakest thou not unto...power to crucify thee, and have power to release thee ? Jesus answered, " Thou couldest have " no power at all against me, except it were " given thee from... | |
 | Andrew Lee - 1803 - 422 oldal
...Christ to Pilate. JOHN xix. 10, 11. Then saiih Pilate unto kirn, Speakest thou not unto me f Knottiest thou not that I have power to crucify thee, and have power to release thee ? Jesus answered, Thou couldest have no power against me, except it were given thee from above: Therefore... | |
 | 1804 - 438 oldal
...therefore heard that saying, he was the more afraid ; 9 And went again into the judgement-hall, and saith unto Jesus, Whence art thou ? But Jesus gave...power to crucify thee, and have power to release thee ? 1 1 Jesus answered, Thou couldest have no power at all against me, except it were given thee from... | |
 | 1804 - 476 oldal
...therefore, heard that saying, he was the more afraid ; 9 And went again into the judgment-hall, and saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave...Then saith Pilate unto him, Speakest thou not unto me ? knowcst thou not, that I have power to0crucify thee, and have power to release thee ? 11 Jesus answered,... | |
 | Ralph Williston - 1806 - 436 oldal
...into the judgment-hall, and saith unto Jtsus: " Whence art thou ?" But Jesus gave him no answer, t Then saith Pilate unto him : " Speakest thou not unto me ? Knowes.t thou not that I hare power to crucify thee, and have power to release thee I" Jesus answered : " Thou couldst have... | |
 | 1807 - 570 oldal
...Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid; 9 And went again into the judgment hall, and saith unto Jesus, whence art thou? But Jesus gave...power to crucify thee, and have power to release thee ? 1 1 Jesus answered, Thou couldest have no power at all against me, except it were given thee from... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 oldal
...conduct, however, Pilate testifies some displeasure. 11. Jesus answered, Thou couldst have no power at all against me, except it were given thee from above*, therefore he that delivered me unto thee haih the greater sin. Thou couldst have no power over me, unless it had been given to thee by Divine... | |
 | 1808 - 80 oldal
...thou ? But Jesus gave him no answer. Then saith Pilate unto him, Speakest thou not unto me ? knoAvest thou not that I have power to crucify thee, and have power to release thee ? Jesus answered, " Thou couldst have no " power at all against me, except it were given " thee from... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 oldal
...again into the judgement-hall, and saith unto Jesus, Whence art thou ? hut Jesus gave him no answer. Then saith Pilate unto him, Speakest thou not unto...power to crucify thee, and have power to release thee ? Jesus answered, Thou couldest have no power at all against me, except it were given thee from above... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 oldal
...therefore heard that saying, he was the more afraid ; 9 And went again into the judgment hall, and saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave...answer. 10 Then saith Pilate unto him, Speakest thou not untp me ? knowest thou not that I have power to crucify thee, and have power to release thee ? ff 11... | |
| |
Jesus answered, Thou couldest have no power at all against me, except it were given thee from above: therefore he that delivered me unto thee hath the greater sin. 
