 | Christoph Christian Sturm - 1800 - 300 oldal
...a flaming fire*. Who laid " the foundations of the earth, that it should not " be removed for ever. Thou coveredst it with " the deep as with a garment : The waters stood " above the mountains *." " He stretcheth out " the north over the empty space, and hangeth " the earth upon nothing. He... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 504 oldal
...earth, [that] it should not be removed 6 forever. Thou coveredst it with the deep as [with] a garments 1 the waters stood above the mountains. At thy rebuke they fled ; at the voice of thy thunder they hasted away ; firobably referring to what was done at the creation, when... | |
 | George Gregory - 1809 - 384 oldal
...instance of the sublime, alluding, as I apprehend, to the deluge.... " Thou cbreredst it (the earth) with the deep as with a garment: the waters stood...above the mountains. At thy rebuke they fled, at the voice of thy thunder they hasted away." Such also is the fine expression of Isaiah.... " And the heavens... | |
 | 1809 - 556 oldal
...commotions from within, can ever stir it out of the place he hath fixed for it. Ver. 6. Thau cover edst it -with the deep, as -with a garment ; the waters stood above the mountains.'] It was all covered over at the first with waters, (Gen. i. 2.), which were so deep, that there was... | |
 | William Shakespeare - 1809 - 382 oldal
...God of this great vast, rebuke these surges,] The expression is borrowed from the sacred writings : " The waters stood above the mountains ; — at thy rebuke they fled ; at the voice of thy thunder they hasted away." It should be remembered, that Pericles is here supposed to... | |
 | William Shakespeare - 1809 - 386 oldal
...God of this great vast, rebuke these surges,] The expression is borrowed from the sacred writings : " The waters stood above the mountains ;— at thy rebuke they fled ; at the voice of thy thunder they hasted away." It should be remembered, that Pericles is here supposed to... | |
 | Christoph Christian Sturm - 1820 - 402 oldal
...his agents. He hath laid the foundations of the earth so that they cannot be shaken. He hath covered it with the deep as with a garment; the waters stood above the mountains, but at his re. buke they fled ; at the voice of his thunder they hasted away. [| * Job, xxxvii. 14.... | |
 | Elegant extracts - 1812 - 312 oldal
...ministers a flaming fire. Who laid the foundations of the earth that it should not be removed for ever. Thou coveredst it with the deep, as with a garment:...above the mountains. At thy rebuke they fled, at the .voice of thy thunderthey hasted away. They go up the mountains ; they go down by the valleys, unto... | |
 | 1828 - 498 oldal
...most material of them to volcanic agency and water. " Thou coveredst," says the psalmist, " the earth as •with a garment; the waters stood above the mountains. At thy rebuke they fled : at the voice of thy thunder they hasted away ; the mountains ascend ; the valleys descend unto the place that... | |
 | 1815 - 614 oldal
...a flaming fire : 5 Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever. 6 Thou coveredst it with the deep as with a garment : the waters stood above the mountains. 7 At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away. 8 They go up by the mountains;... | |
| |
Thou coveredst it with the deep as with a garment: The waters stood above the mountains. At thy rebuke they fled; At the voice of thy thunder they hasted away. 
