 | Carl Friedrich Koeppen - 1857 - 636 oldal
...Versucher hebt die geistliche Glorie und die Verklärung an. So ist es auch bei den Buddhas. Mär a, der Gott der Liebe, der Sünde und des Todes,*) der...Verlangens, thronend im sechsten, obersten Himmel derselben, also erhaben über alle Naturgötter, hat schon früher, wie wir gesehen, den Bödhisattva zu verlocken... | |
 | Carl Friedrich Koeppen - 1857 - 632 oldal
...Versucher hebt die geistliche Glorie und die Verklärung an. So ist es auch bei den Buddhas. Mär a, der Gott der Liebe, der Sünde und des Todes,*) der...Verlangens, thronend im sechsten, obersten Himmel derselben, also erhaben über alle Naturgötter, hat schon früher, wie wir gesehen, den Bödhisattva zu verlocken... | |
 | Karl Friedrich Koeppen - 1857 - 640 oldal
...Versucher hebt die geistliche Glorie und die Verklärung an. So ist es auch bei den Buddhas. Mar a, der Gott der Liebe, der Sünde und des Todes,*) der...Fürst dieser Welt, di der dritten, untersten Welt, der gesamnrten Welt des Verlangens, thronend im sechsten, obersten Himmel derselben, also erhaben über... | |
 | 1868 - 456 oldal
...der „Versucher", ist der buddhistische Teufel, das persouificirte Böse. Er ist der Gott der Liehe, der Sünde und des Todes, der Fürst dieser Welt. di der dritten, untersten AVeit, der gesammten Welt des Verlangens, thronend im sechsten, obersten Himmel derselben. erhaben... | |
 | Rudolph Valliss - 1875 - 178 oldal
...nicht eher wieder auszustehen, als bis er Buddha geworden. — Hier ersolgt die Entscheidung. Mara, der Gott der Liebe, der Sünde und des Todes, der Fürst dieser Welt, der ihn schon srüher zu verlocken gesucht hat, sieht jetzt ein, daß Sakyamuni nahe daran ist, sein... | |
 | 1884 - 266 oldal
...die Entscheidung, die Ueberwindung der Welt, der Sünde, des Verlangens und der Selbstsucht. Mara, der Gott der Liebe, der Sünde und des Todes, der Fürst dieser Welt, naht ihm mit seinen Heerschaaren, entsesselt die Elemente und sucht den Boddhisatva (den die Buddhaschast... | |
| |
... oder wie sie das Ding sonst nennen, das heisst mythologisch und theologisch ausgedrückt, des Dämons, des Satans ist es, was eigentlich den Heiligen macht: mit dem Siege über die Versuchung und den Versucher hebt die geistliche Glorie und die Verklärung... 