| Siddhi-kû̈r - 1866 - 250 oldal
...Liebe zu mir ergltiht, meinethalben sterben?" So dachte er mitleidsvoll. Das Madchen aber sprach: MWenn man mich, weil ich ein niedriges Wesen bin, in das Wasser wirft, so geht das an; diesen reizenden Jttngling aber, wie kann man ihn hineinwerfen?" Die Wasserdrachen, dieses rtthrende gegenseitige Bemitleiden,... | |
| August Seidel - 1898 - 418 oldal
...richten," banden beide zusammen, nähten sie in die Haut ein und warfen sie zur Beschwichtigung der Drachen in das Wasser. Da dachte Sonnenschein: „Wahrlich,...beobachtend, setzten die beiden aus dem Teiche heraus und liefsen sie frei. Als die beiden herausgetreten, begann das dem ganzen Lande nötige Wasser überströmend... | |
| August Seidel - 1898 - 422 oldal
...warfen sie zur Beschwichtigung der Drachen in das Wasser. Da dachte Sonnenschein: „Wahrlich, wenn mau mich, weil ich aus dem Tigerjahr bin, in das Wasser...beobachtend, setzten die beiden aus dem Teiche heraus und liefsen sie frei. Als die beiden herausgetreten, begann das dem ganzen Lande nötige Wasser überströmend... | |
| |