« ElőzőTovább »
modelled the architecture of the temple, thrown down the statues, removed the pictures, destroyed the ornaments, curtailed the ceremonies, shut up the worshippers in high pews, which prevent them from seeing anything, and regulated the thousand details of decoration, posture, and the general surroundings. This itself comes from another more general cause, the idea of human conduct in all its comprehensiveness, internal and external, prayers, actions, dispositions of every kind by which man is kept face to face with God; it is this which has enthroned doctrine and grace, lowered the clergy, transformed the sacraments, suppressed various practices, and changed religion from a discipline to a morality. This second idea in its turn depends upon a third still more general, that of moral perfection, such as is met with in the perfect God, the unerring judge, the stern watcher of souls, before whom every soul is sinful, worthy of punishment, incapable of virtue or salvation, except by the crisis of conscience which He provokes, and the renewal of heart which He produces. That is the master idea, which consists in erecting duty into an absolute king of human life, and in prostrating all ideal models before a moral model. Here we track the root of man; for to explain this conception it is necessary to consider race itself, that is, the German, the Northman, the structure of his character and intelligence, his general processes of thought and feeling, the sluggishness and coldness of sensation which prevent his falling easily and headlong under the sway of pleasure, the bluntness of his taste, the irregularity and revolutions of his conception, which arrest in him the birth of fair dispositions and harmonious forms, the disdain of appearances, the desire of truth, the attachment to bare and abstract ideas, which develop in him conscience, at the expense of all else. There the search is at an end; we have arrived at a primitive disposition, at a trait proper to all sensations, to all the conceptions of a century or a race, at a particularity inseparable from all the motions of his intellect and his heart. Here lie the grand causes, for they are the universal and permanent causes, present at every moment and in every case, everywhere and always acting, indestructible, and in the end infallibly supreme, since the accidents which thwart them, being limited and partial, end by yielding to the dull and incessant repetition of their force; in such a manner that the general structure of things, and the grand features of events, are their work; and religions, philosophies, poetries, industries, the framework of society and of families, are in fact only the imprints stamped by their seal.
IV. There is then a system in human sentiments and ideas; and this system has for its motive power certain general traits, certain marks of the intellect and the heart common to men of one race, age, or country. As in mineralogy the crystals, however diverse, spring from certain simple physical forms, so in history, civilisations, however diverse, are
derived from certain simple spiritual forms. The one are explained by a primitive geometrical element, as the others are by a primitive psychological element. In order to master the classification of mineralogical systems, we must first consider a regular and general solid, its sides and angles, and observe in this the numberless transformations of which it is capable. So, if you would realise the system of historical varieties, consider first a human soul generally, with its two or three fundamental faculties, and in this compendium you will perceive the principal forms which it can present. After all, this kind of ideal picture, geometrical as well as psychological, is hardly complex, and one speedily sees the limits of the outline in which civilisations, like crystals, are constrained to exist.
What do we find, at first sight, in man? Images or representations of things, something, that is, which floats within him, exists for a time, is effaced, and returns again, after he has been looking upon a tree, an animal, any sensible object. This is the subject-matter, the development whereof is double, either speculative or practical, according as the representations resolve themselves into a general conception or an active resolution. Here we have the whole of man in an abridgment; and in this limited circle human diversities meet, sometimes in the womb of the primordial matter, sometimes in the twofold primordial development. However minute in their elements, they are enormous in the aggregate, and the least alteration in the factors produces vast alteration in the results. According as the representation is clear and as it were cut out by machinery or confused and faintly defined, according as it embraces a great or small number of the marks of the object, according as it is violent and accompanied by impulses, or quiet and surrounded by calm, all the operations and processes of the human machine are transformed. So, again, according as the ulterior development of the representation varies, the whole human development varies. If the general conception in which it results is a mere dry notation (in Chinese fashion), language becomes a sort of algebra, religion and poetry dwindle, philosophy is reduced to a kind of moral and practical common sense, science to a collection of formulas, classifications, utilitarian mnemonics, and the whole intellect takes a positive bent. If, on the contrary, the general representation in which the conception results is a poetical and figurative creation, a living symbol, as among the Aryan races, language becomes a sort of cloudy and coloured wordstage, in which every word is a person, poetry and religion assume a. magnificent and inextinguishable grandeur, metaphysics are widely and subtly developed, without regard to positive applications; the whole intellect, in spite of the inevitable deviations and shortcomings of its effort, is smitten with the beautiful and the sublime, and conceives an ideal capable by its nobleness and its harmony of rallying round it the tenderness and enthusiasm of the human race. If, again, the general conception in which the representation results is poetical but not pre
cise; if man arrives at it not by a continuous process, but by a quick intuition; if the original operation is not a regular development, but a violent explosion,—then, as with the Semitic races, metaphysics are absent, religion conceives God only as a king solitary and devouring, science cannot grow, the intellect is too rigid and complete to reproduce the delicate operations of nature, poetry can give birth only to vehement and grandiose exclamations, language cannot unfold the web of argument and of eloquence, man is reduced to a lyric enthusiasm, an unchecked passion, a fanatical and constrained action. In this interval between the particular representation and the universal conception are found the germs of the greatest human differences. Some races, as the classical, pass from the first to the second by a graduated scale of ideas, regularly arranged, and general by degrees; others, as the Germanic, traverse the same ground by leaps, without uniformity, after vague and prolonged groping. Some, like the Romans and English, halt at the first steps; others, like the Hindoos and Germans, mount to the last. If, again, after considering the passage from the representation to the idea, we consider that from the representation to the resolution, we find elementary differences of the like importance and the like order, according as the impression is sharp, as in southern climates, or dull, as in northern ; according as it results in instant action, as among barbarians, or slowly, as in civilised nations; as it is capable or not of growth, inequality, persistence, and connections. The whole network of human passions, the chances of peace and public security, the sources of toil and action, spring from hence. Other primordial differences there are: their issues embrace an entire civilisation; and we may compare them to those algebraical formulas which, in a narrow limit, contain in advance the whole curve of which they form the law. Not that this law is always developed to its issue; there are perturbing forces; but when it is so, it is not that the law was false, but that its action was impeded. New elements become mingled with the old ; great forces from without counteract the primitive. The race emigrates, like the Aryan, and the change of climate has altered in its case the whole economy, intelligence, and organisation of society. The people has been conquered, like the Saxon nation, and a new political structure has imposed on it customs, capacities, and inclinations which it had not. The nation has installed itself in the midst of a conquered people, downtrodden and threatening, like the ancient Spartans; and the necessity of living like troops in the field has violently distorted in an unique direction the whole moral and social constitution. In each case, the mechanism of human history is the same. One continually finds, as the original mainspring, some very general disposition of mind and soul, innate and appended by nature to the race, or acquired and produced by some circumstance acting upon the race. These mainsprings, once admitted, produce their effect gradually: I mean that after some centuries they bring the nation into a new condition, religious, literary, social, economic; a new condition which, combined with their renewed effort, produces another condition, sometimes good, sometimes bad, sometimes slowly, sometimes quickly, and so forth ; so that we may regard the whole progress of each distinct civilisation as the effect of a permanent force which, at every stage, varies its operation by modifying the circumstances of its action.
v. Three different sources contribute to produce this elementary moral state-the race, the surroundings, and the epoch. What we call the race are the innate and hereditary dispositions which man brings with him to the light, and which, as a rule, are united with the marked differences in the temperament and structure of the body. They vary with various peoples. There is a natural variety of men, as of oxen and horses, some brave and intelligent, some timid and dependent, some capable of superior conceptions and creations, some reduced to rudimentary ideas and inventions, some more specially fitted to special works, and gifted more richly with particular instincts, as we meet with species of dogs better favoured than others,—these for hunting, these for fighting, these for the chase, these again for house-dogs or shepherds’ dogs. We have here a distinct force,-so distinct, that amidst the vast deviations which the other two motive forces produce in him, one can recognise it still ; and a race, like the old Aryans, scattered from the Ganges as far as the Hebrides, settled in every clime, spread over every grade of civilisation, transformed by thirty centuries of revolutions, nevertheless manifests in its tongues, religions, literatures, philosophies, the community of blood and of intellect which to this day binds its offshoots together.) Different as they are, their parentage is not obliterated; barbarism, culture and grafting, differences of sky and soil, fortunes good and bad, have laboured in vain : the great marks of the original model have remained, and we find again the two or three principal lineaments of the primitive imprint underneath the secondary imprints which time has stamped above them. There is nothing astonishing in this extraordinary tenacity.) Although the vastness of the distance lets us but half perceive and by a doubtful light—the origin of species, the events of history sufficiently illumine the events anterior to history, to explain the almost immovable stedfastness of the primordial marks. When we meet with them, fifteen, twenty, thirty centuries before our era, in an Aryan, an Egyptian, a Chinese, they represent the work of several myriads of centuries. For as soon as an animal begins to exist, it has to reconcile itself with its surroundings; it breathes after a new fashion, renews itself, is differently affected according to the new changes in air, food, temperature. Different climate and situation bring it various needs, and consequently
1 Darwin, The Origin of Species. Prosper Lucas, de l'Hérédité.
a different course of actions; and this, again, a different set of habits; and still again, a different set of aptitudes and instincts. Man, forced to accommodate himself to circumstances, contracts a temperament and a character corresponding to them; and his character, like his temperament, is so much more stable, as the external impression is made upon him by more numerous repetitions, and is transmitted to his progeny by a more ancient descent. So that at any moment we may consider the character of a people as an abridgment of all its preceding actions and sensations; that is, as a quantity and as a weight, not infinite, since everything in nature is finite, but disproportioned to the rest, and almost impossible to lift, since every moment of an almost infinite past has contributed to increase it, and because, in order to raise the scale, one must place in the opposite scale a still greater number of actions and sensations. Such is the first and richest source of these masterfaculties from which historical events take their rise; and one sees at the outset, that if it be powerful, it is because this is no simple spring, but a kind of lake, a deep reservoir wherein other springs have, for a multitude of centuries, discharged their several streams.
Having thus outlined the interior structure of a race, we must consider the surroundings in which it exists. For man is not alone in the world ; nature surrounds him, and his fellow-men surround him ; accidental and secondary tendencies come to place themselves on his primitive tendencies, and physical or social circumstances disturb or confirm the character committed to their charge. In course of time the climate has had its effect. Though we can follow but obscurely the Aryan peoples from their common fatherland to their final countries, we can yet assert that the profound differences which are manifest between the German races on the one side, and the Greek and Latin on the other arise for the most part from the difference between the countries in which they are settled : some in cold moist lands, deep in black marshy forests or on the shores of a wild ocean, caged in by melancholy or violent sensations, prone to drunkenness and gluttony, bent on a fighting, blood-spilling life; others, again, within a lovely landscape, on a bright and laughing sea-coast, enticed to navigation and commerce, exempt from gross cravings of the stomach, inclined from the beginning to social ways, to a settled organisation of the state, to feelings and dispositions such as develop the art of oratory, the talent for enjoyment, the inventions of science, letters, arts. Sometimes the state policy has been at work, as in the two Italian civilisations: the first wholly turned to action, conquest, government, legislation, by the original site of its city of refuge, by its border-land emporium, by an armed aristocracy, who, by inviting and drilling the strangers and the conquered, presently set face to face two hostile armies, having no escape from its internal discords and its greedy instincts but in systematic warfare ; the other, shut
? Spinoza, Ethics, Part iv. axiom.