 | İbrahim Fehim - 1890 - 126 oldal
...quelquefois, et jamais de repos, Sa femme, ses enfants, les soldats, les impôts, Le créancier et la corvée, Lui font d'un malheureux la peinture achevée. Il appelle la Mort, Elle vient sans tarder, Lui demande, ce qu'il faut faire. C'est, dit-il, afin de m'aider A recharger ce bois;... | |
 | Jean de La Fontaine - 1746 - 560 oldal
...doiventà leur Seigneur , comiat leurs feuilles. I une redevance. (z) Travail gué les Payfanj [ . Lui font d'un malheureux la peinture achevée. Il...vient fans tarder : Lui demande ce qu'il faut faire. C'eit, dit-il, afin de m'aider A recharger ce bois , tu ne tarderas guère , Le trépas vient tout... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1747 - 522 oldal
...Point de pain quelquefois <*• ¡amáis de repos ; Sa Femme ,fes Enfant , If s Soldats , les Impots , Le Créancier & la Corvée , Lui font d'un malheureux...-vient fans tarder \ Lui demande ce qu'il faut faire : C'eß , dit.il . afin de m'aider Л recharger ce bois. Tu ne tarderas guère. Le trépas -vient tout... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1747 - 526 oldal
...Point de pain quelquefois & jamais de repos i Sa Femme , fes En fans , Iff Soldats , leí impels . Le Créancier &• la Corvée , Lui font d'un malheureux la peinture achevée, II if feile la Mon. Elle vient fans tarder ; Lui demande ce fju'ilfatit faire : ' C'i/ï . dit.il ,... | |
 | Jean de La Fontaine - 1780 - 284 oldal
...machine ronde ? l'oint de pai* quelquefois , &t jamais de repos. Sa femme , fcs enfans , les foMats ., les impôts , Le créancier & la corvée, Lui font d'un malheureux la peinture achevée» II appelle la Mort , elle vient fans tardet ; Lut demande ce qu'il faut faire. C'eft, dit-il, afin... | |
 | Jean de La Fontaine - 1796 - 332 oldal
...quelquefois , et jamais de repos : Sa femme , ses enfans , les soldats , les impôts , Le créancier , et la corvée , Lui font d'un malheureux la peinture achevée. Il appelle la Mort. Elle vient sans tarder , Lui demande ce qu'il faut faire. C'est , dit-il , afin de m'aider A recharger ce bois... | |
 | Jean de La Fontaine - 1799 - 262 oldal
...quelquefois, et jamais de repos : Sa femme, ses enfants, les soldats, les impôts Le créancier, et la corvée Lui font d'un malheureux. la peinture achevée. Il appelle la Mort. Elle vient sans tarder, Lui demande ce qu'il faut faire. C'est, dit=il, afin de m'aider \ recharger ce bois ;... | |
 | Jean de La Fontaine, Marie Nicolas Sylvestre Guillon - 1803 - 468 oldal
...quelquefois , et jamais de repos (3) : Sa femme, ses enfans, les soldats, les impôts, Le créancier et la corvée, Lui font d'un malheureux la peinture achevée. Il appelle la Mort. Elle vient sans tarder ; Lui demande ce qu'il faut faire. C'est , dit-il , afin de m'aider A recharger ce bois... | |
 | Jean de La Fontaine - 1813 - 436 oldal
...jamais de repos: Sa femme, ses enfants, Jes soldats^les impôts,. Le créancier, et la corvée (3), Lui font d'un malheureux la peinture achevée.. Il appelle la mort. Elle vient sans tarder, Lui demande ce qu'il faut faire. C'est, dit-il, afin de m'aider A recharger ce bois.;... | |
 | Jean de La Fontaine - 1814 - 346 oldal
...quelquefois , et jamais de repos: Sa femme , ses enfants , les soldats , les impôts, Le créancier et la corvée , Lui font d'un malheureux la peinture achevée. Il appelle la Mort. Elle vient sans tarder, Lui demande ce qu'il faut faire. C'est, dit-il, afin de m'aider A recharger ce bois ;... | |
| |
II met bas son fagot, il songe à son malheur. Quel plaisir at-il eu depuis qu'il est au monde ? En est-il un plus pauvre en la machine ronde ? Point de pain quelquefois, et jamais de repos. Sa femme, ses enfants, les soldats, les impôts, Le créancier,... 
