 | Church of Scotland - 1768 - 576 oldal
...fee you, that I may impart unto you fome fpiritual gift, to the end ye may be eftiblilhed : v. 1 2. That is, that I may be comforted together with you, by the miirual faith boîh of you' and .me, v. 14. I am debtor both to the Greeks, and to the Hirbarians,... | |
 | 310 oldal
...the Church of Home ? — going as an Apostle with authority ? No ; but as a teacher and a brother. " For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established ; That is, that I may be comforted together with you by the mutual faith both... | |
 | 1802 - 374 oldal
...any means now at length I might have a prosperous journey by the will of God,) to come unto you. 1 1 For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established ; 12 That is, that I may be comforted together with you, by the mutual laith... | |
 | John Fletcher - 1804 - 444 oldal
...Making request, if by any means, I might have a prosperous journey by the will of God, to come unlo you. For I long to .see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established : that is, that I may be comforted together with you, by the mutual faith both... | |
 | 1804 - 476 oldal
...any means now at length I might have a prosperous journey by the will of God,) to come unto you : 11 For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established ; 12 That is, that I may be comforted together with you, by the mutual faith... | |
 | 1804 - 438 oldal
...aiy means now at length I might have a prosperous journey by the will of God, to come unto you. 1 1 For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end you may be established: 12 That is, that I may be comforted together with you by the mutual faith both... | |
 | James Macknight - 1806 - 564 oldal
...fupplieti, but the verfe fhould be fupplied and tranflated in the following manner. And this is propofed, that I may be comforted together with you, by the mutual faith cf you and me. Ver. 15. So, as much as in me is, I am ready to preach the gof~ pel to you that are... | |
 | 1809 - 670 oldal
...means, now at length, I may have a prosperous journey by the will of God, so as to come unto 1 1 you. For I long to see you, that I may impart unto you 12 some spiritual gift, that ye may be established : which is, that I may be jointly comforted among... | |
 | James Macknight - 1810 - 540 oldal
...any means now at length I might have a prosperous journey by the will of God) to come unto you. 1 1 For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end you may be established; 12 That is, that I may be comforted together with you, by the mutual faith... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 oldal
...that are unruly, comfort the feeble-minded, support the weak, be patient toward all men. Rom. i. 11. For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established ; Ver. 1 2. That is, that t may be comforted together with you, by the mutual... | |
| |
For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established ; that is, that I may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me. 
