 | Jacques Bénigne Bossuet (bp. of Meaux.) - 1772 - 632 oldal
...infatué (a) de tant de belles fentences, écrites fî cloquemment en profe & en vers, qu'un Montaigne, fe le nomme, vous a débitées, qui préfèrent les animaux à l'homme, leur inftincTc à notre raifon, leur nature (Impie, innocente & fans fard, c'eft ainfi qu'on parlé» à... | |
 | 1789 - 750 oldal
...écrites si éloquem« ment en prose et en vers , qu'un « Montagne, je le nomme.vous a dé« bitées , qui préfèrent les animaux « à l'homme, leur instinct à notre « raison, leur nature simple, inno« centeetsans fard , (c'est ainsi qu'on « parle ) à nos rafïinemens et à nos <( malices; mais,... | |
 | 1791 - 658 oldal
...de tant de belles „ fentences , écrites fi éloquemment en pfofe & „ en vers , qu'un Montagne , je le nomme , „ vous a débitées, qui préfèrent les animaux à ,, l'homme , leur inftincî à notre raifon , leur „ nature l'impie, innocente & fans fard (c'eft „ ainfi qu'on parle)... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1816 - 628 oldal
...tout est enterré? Le cercueil vous égale aux bêtes, et il n'ya rien en vous qui soit au-dessus? Je le vois bien , votre esprit est infatué de tant...leur instinct à notre raison , leur nature simple , innocehte et sans fard , c'est ainsi qu'on parle , à nos raffinemens et à nos malices. Mais, dites-moi,... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1816 - 636 oldal
...tout est enterré? Le cercueil vous égale aux bêtes , et il n'ya rien en vous qui soit au-dessus ? Je le vois bien , Votre esprit est infatué de tant...qu'un Montaigne, je le nomme, vous a débitées ; qui préferent les animaux à l'homme 7 leur instinct à notre raison, leur nature simple, innocente et... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1816 - 642 oldal
...tout est enterré? Le cercueil vous égale aux bêtes , et il n'ya rien en vous qui soit au-dessus ? Je le vois bien , votre esprit est infatué de tant...sentences , écrites si éloquemment en prose et en vers, <jur«n Montaigne, je le nomme, vous a débitées; qui préfèrent les animaux à l'homme, leur instinct... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1836 - 718 oldal
...meurt, tout est enterré? Le cercueil vous égale aux botes, et il n'ya rien en vous qui soit au-dessus? Je le vois bien, votre esprit est infatué de tant...leur instinct à notre raison, leur nature simple, innocenteetsansfard, c'est ainsi qu'on parle,à DOS raffinements ctànos malices. Mais, dites-moi,... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1845 - 538 oldal
...tout est enterré? Le cercueil vous égale aux bêtes, et il n'ya rien en vous qui soit au-dessus? Je le vois bien, votre esprit est infatué de tant de belles sentences, écrites siéloquemmeut en prose et en vers, qu'un Montaigne (je le nomme) vous a débitées; qui préfèrentles... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1846 - 428 oldal
...tout est enterré? Le cercueil vous égale aux bêtes , et il n'ya rien en vous qui soit au-dessus ? Je le vois bien , votre esprit est infatué de tant...de belles sentences , écrites si éloquemment en vers et en prose , qu'un Montaigne , je le nomme , vous a débitées ; qui préfèrent les animaux... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1851 - 512 oldal
...au-dessus? Je le vois bien, votre esprit est infatué de tant de belles sentences, écrites siéloquemmeut en prose et en vers, qu'un Montaigne (je le nomme) vous a débitéesjqui préfèrentles animaux à l'homme, leur instinct à notre raison, leur nature simple,... | |
| |
Je le vois bien , votre esprit est infatué de tant de belles sentences , écrites si éloquemment en prose et en vers, qu'un Montaigne, je le nomme, vous a débitées; qui préfèrent les animaux à l'homme, leur instinct à notre raison , leur nature... 
