Tableau de l'Espagne moderne, 1. kötetTourneisen fils, 1807 |
Más kiadások - Összes megtekintése
Gyakori szavak és kifejezések
alcaldes années arrobes arts assez Asturies avaient beau Bilbao Biscaye Biscayens botanique Burgos canton capitale cent Charles III château comte conseil de Castille corregidors Cortès côté cour d'Espagne cour de Madrid d'Aranda d'autres décoration don Joseph draps drid édifices environ Espagne Espagnols étrangers fabriques façade Ferdinand Florida forme goût gouvernement grandesse Guadalaxara guerre habitans Irun jardins jusqu'à justice l'Escurial l'Europe l'inquisition laines d'Espagne lieues livres long-temps Lucas Cambiaso Madrid maisons ment Merinos mille ministre montagnes moutons nation nommé Olavidé ouvrage pagne paix palais passer pays pendant peut-être Philippe Philippe IV philosophie Pisuerga place porte premier présent presque prince principaux prouve provinces qu'à race espagnole réaux reste rois d'Espagne route royale royaume royaume de Valence Saint-Ander Saint-Ildefonse Saint-Office Salamanque Ségovie seul Séville siècle sorte souvent souverain succès surtout tableaux talens tion Titien titre toison tribunal trône troupeau trouve Valladolid vaste Vittoria voyage voyageurs
Népszerű szakaszok
225. oldal - C'est d'un côté celui de Charles-Quint, et de l'autre celui de Philippe II. Ces deux souverains sont à genoux, et semblent abaisser leur majesté devant le roi des rois. Ils occupent le devant d'une espèce de chambre ouverte du côté de l'autel et revêtue intérieurement de marbre noir. Ces deux monumens ont quelque chose de lugubre à la fois et de pompeux. En les contemplant, on ne peut se défendre d'une rêverie religieuse sur le néant des grandeurs humaines et sur l'abyme qui les engloutit.
178. oldal - ... deux premières représentent la noblesse ; les prélats, tout le clergé, et les villes, qui députent un de leurs échevins, représentent le tiers état. Les Cortès furent rassemblées pour la dernière fois en 1789, à l'occasion du couronnement du roi actuel. Elles siégèrent pendant près de trois mois, et furent présidées par le comte de Campomanes, qui reçut, pour cet objet, le titre de gouverneur du conseil de Castille, dont, depuis plusieurs années, il faisait seulement les fonctions....
179. oldal - Dejà quelques orateurs intrépides se préparaient à exprimer leurs doléances sur quelques-uns des abus les moins tolérables. C'eût peut-être été le signal d'une révolution. La cour le prévint, comme si elle avait eu le pressentiment de ce qui allait se passer en France : les Cortès furent poliment congédiées
24. oldal - En 1718, le ministre Patinho voulant les forcer à les recevoir , pensa y causer une insurrection. Lorsqu'en 1778 , le commerce de l'Amérique espagnole fut. étendu à plusieurs ports de la métropole , ils auraient pu y faire participer les leurs , s'ils avaient...
381. oldal - On a prétendu que le monarque et même le grand inquisiteur avaient adouci la rigueur de sa sentence; que quelques-uns des juges avaient opiné pour la mort , plusieurs au moins pour une peine publique et afflictive; que le parti de la sévérité avait surtout pour appui le confesseur du roi, fanatique atrabilaire, qui croyait que le scandale ne pouvait être réparé que par un châtiment éclatant.
232. oldal - C'est là que souvent j'ai été me pénétrer de ces sentimens profonds qui s'emparent de l'ame des moins dévots à l'aspect imposant d'un temple. Celui de l'Escurial prête, plus qu'aucun autre, à ces méditations. Sa masse, dont la solidité a déjà survécu près...
127. oldal - J'ai visité plus d'une fois son mausolée, qui a quelque chose -d'imposant dans sa simplicité. L'aspect d'un tombeau illustre provoque toujours la rêverie. Quel effet ne doit (') C'est lui qui a...
385. oldal - ne veut pas la mort du pécheur, mais qu'il se convertisse et qu'il vive *, » prolonge souvent le temps de la pénitence.
333. oldal - Ces établissemens n'avaient à leur début presque d'autres fonds que les contributions volontaires. Le gouvernement a joint à ce modique produit les fonds de la caisse des spolios y vacantes qu'on peut comparer à celle qui existait en France sous le nom de caisse des économats. Charles III, malgré ses scrupules religieux, crut pouvoir consacrer à l'encouragement de ces sociétés une partie des biens de l'église, dont la vacance des sièges épiscopaux laisse au roi la jouissance pendant...
267. oldal - ... qui, dans les autres lieux publics de l'Europe , jette une variété sans laquelle il n'ya point de plaisir, on ne voit à pied , au Prado , que des femmes uniformément vêtues , couvertes de grands voiles , noirs ou blancs, qui dérobent une partie de leurs traits ; que des hommes enveloppés dans leurs vastes manteaux de couleur sombre pour la plupart; en sorte que ce Prado, tout beau qu'il est , semble être , par excellence , le théâtre de la gravité castillane. Il le paraît surtout...