 | Jean Le Clerc - 1701 - 650 oldal
...tolerable in that day for Sodom, than for that city. i 1 3 Wo unto thee Chorazin , wo unto thee Bethiaida : for if the mighty works had been done in Tyre and Sidon, which ' have beendone in you,they had a great while ago repented, fitting in fackcloth andaflies. 1 4 Eut it (hall... | |
 | Joseph Perry (of Thorpe.) - 1721 - 580 oldal
...It followeth, v, 13. Wo unto thee Chorazin •, Wo vnto thee Bethfaida ; for If the mighty Works bal been done in Tyre and Sidon, which have been done in you, they had a great while ago repeated fitting in Sackcloth and AJIies, v. 14. But it JJiall U tolerable for Tyre and Sidoti at the... | |
 | Charles Bonnet - 1787 - 360 oldal
...not done among them works that never man did. — Though ye believe not me, believe the works. — If the mighty works had been done in Tyre and Sidon, which have been done in you, they had a great wh;le ago repented. • Miracles were, in fa<£t, one of the chief chara&eriftics by which the Jews... | |
 | 1805 - 590 oldal
...abuse of them will greatly enhance their punishment. " Wo unto thee Bethsaida, wo unto thee Chorazin : for if the mighty works had been done in Tyre and...done in you, they had a great while ago repented, sitting in dust and ashes. But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon than for you." The proper... | |
 | 1802 - 374 oldal
...disciples power. Chap. x. The laivyer^s question. 13 If Woe untothee, Chorazin ! woe unto thee, Bethsaida ! for if the mighty works had been done in Tyre and...done in you, they had a great while ago repented, sitting in sackcloth and ashes. 14 But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment,... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 oldal
...city. " Woe unto thee, Chorazin ! woe unto thee, " Bethsaida ! for if the mighty works had been * r done in Tyre and Sidon," which have been *' done in you, they had a great while ago re' r pented, sitting in sackcloth and ashes. But " it shall be more tolerable for Tyre and Sidon '*... | |
 | 1804 - 476 oldal
...tolerable in that day for Sodom, than for that city. 13 Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works had been done in Tyre and...done in you, they had a great while ago repented, sitting in sackcloth and ashes. 14 Bqt it shall be more tolerable for Tyre and Sidon, at the judgment,... | |
 | Samuel Burder - 1804 - 444 oldal
...Chorazin and Bethsaida for disregarding his miracles and ministry, says, if the mighty works had keen done in Tyre and Sidon which have been done in you, they had a great while ago repented, sitting in sackcloth and ashes. No. 445«— x. 42. Mary hath chosen that good part which shall not... | |
 | Henry Hunter - 1804 - 372 oldal
...Lord, concerning those sinful cities which were blessed with hispersonal presence while upon earth, " for if the mighty works had *' been done in Tyre and Sidon which have beeu *' done in you, they had a great while ago re*' pented, sitting in sackcloth and ashes. But it... | |
 | Thomas Scott - 1805 - 566 oldal
...commission ; for he said on that occasion, " Woe unto thce, " Chorazin, woe unto thee, Bethsaida ; for if the " mighty works had been done in Tyre and Sidon, " which have been in done in thee, they had a " great while ago repented, sitting in sackcloth "and ashes1." Does our... | |
| |
Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works had been done in Tyre and Sidon, which have been done in you, they had a great while ago repented, sitting in sackcloth and ashes. 
