The Otherworld Voyage in Early Irish Literature: An Anthology of CriticismFour Courts Press, 2000 - 289 oldal Nineteen articles provide a critical overview of the voyage genre in early Irish literature. It was a time when tales of journeys to an otherworld or paradise were common, evoking a powerful vision of the Irish as pilgrims and exiles. The widely scattered and often obscurely published secondary lite |
Részletek a könyvből
1 - 3 találat összesen 66 találatból.
xxv. oldal
... translation and glossary have been made of Immram Brain . The more recent , by Séamus Mac Mathúna , consists of a textus restitutus , translation , diplomatic texts and glossary.74 The earlier , by Kuno Meyer , is an edition with ...
... translation and glossary have been made of Immram Brain . The more recent , by Séamus Mac Mathúna , consists of a textus restitutus , translation , diplomatic texts and glossary.74 The earlier , by Kuno Meyer , is an edition with ...
xxvi. oldal
... translation.8 83 Both Oskamp and Stokes provide parallel translation , but no complete glossary . The poetic version of Immram curaig Máele Dúin , which is derivative of the prose , is also edited and translated by Oskamp . Murphy ...
... translation.8 83 Both Oskamp and Stokes provide parallel translation , but no complete glossary . The poetic version of Immram curaig Máele Dúin , which is derivative of the prose , is also edited and translated by Oskamp . Murphy ...
23. oldal
... translation of the above passages is : In the case of a mac scrine , 12 i.e. , this son is one begotten on a kins- woman with cognizance of her identity ? 13 the law is that he be put in a leather box out to sea as far as a white shield ...
... translation of the above passages is : In the case of a mac scrine , 12 i.e. , this son is one begotten on a kins- woman with cognizance of her identity ? 13 the law is that he be put in a leather box out to sea as far as a white shield ...
Más kiadások - Összes megtekintése
Gyakori szavak és kifejezések
according Adventure Annals of Ulster appears birds boat Book Bran Brendan called Carney Celtic century Christian church clerics Columba common concerning critical death described discussion Dúin earlier early early Irish Echtrae edition elements episode evidence example exile existence given gives History Immram Brain interest Iona Ireland Irish island journey king land later Latin legend literary literature Lives Mael manuscript medieval Meyer monastery monastic monks narrative nature Navigatio Navigatio Brendani ocean original Otherworld pagan Paradise peregrinatio perhaps period pilgrimage poem possible present probably Promise question reach reference regard remain saint Sancti says seems seen Selmer sources St Brendan Stokes story Studies suggest tale tells terra tradition translation Vita voyage women written