| Edward Harley - 1735 - 798 oldal
...I made, 0 T'beophiliis, of all that Jefus began botli to do and teach. 2. Until the Day in which he was taken up, after that he through the HOLY GHOST, had given Commandments unto the APOSTLE; whom he had chofcn. 4. And being aflembled together with them, commanded them that... | |
| 1802 - 374 oldal
...I JL made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, 2 Until the day in which he was taken up, after that he through the Holy Ghost had given commandments unto the apostles whom he had chosen : 3 To whom also he shewed himself alive after his passion, by... | |
| Philip Doddridge - 1804 - 618 oldal
...Numb. .\\v. 1; Judg. Christ being now to take leave of his disciples, 497 2 Until the day in which he was taken up, after that he through the Holy Ghost had given commandments unto the apostles whom be hail Chosen. 3 To whom also he shewed himself alive after his passion, by... | |
| 1804 - 476 oldal
...have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, 2 Until the day in which he was taken up, after that he, through the Holy Ghost, had given commandments unto the apostles whom he had chosen : 3 To whom also he shewed himself alive after his passion, by... | |
| Ralph Williston - 1806 - 436 oldal
...have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, until the day in which he was taken up, after that he through the Holy Ghost had given commandments unto the apostles whom he had chosen : to whom also he shewed himself alive after his passion by many... | |
| 1807 - 570 oldal
...I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and to teach, 2 Until the day in which he was taken up, after that he through the Holy Ghost had given commandments unto the apostles whom he had chosen : 3 To whom also he shewed himself alive after his passion by... | |
| Episcopal Church - 1808 - 634 oldal
...treatise have I made, O Theophilus, of .11 that Jesus began both to do and teach,untU thedayinwhich ie was taken up, after that he, through the Holy Ghost, had given commandments unto he apostles whom he had choen : To whom also he showed limself alive after his passion, ly many... | |
| Church of England - 1810 - 466 oldal
...have I A made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, until the day in which he was taken up, after that he, through the Holy Ghost, had given commandments unto the apostles whom he had chosen : To whom also he showed himself alive after his passion, by many... | |
| Church of Scotland - 1810 - 636 oldal
...dead, and become the first-fruits of them that slept. 53.; d Acts i. 2. "Until the day in which he was taken" up, after that he through the Holy Ghost had given commandments unto the apostles whom he had chosen. Ver. 3. To whom also he shewed himself alive after his passion... | |
| Edward Davies - 1811 - 438 oldal
...49.) It is in reference to this final instruction that St. Luke 'speaks of the day in which our Lord was taken up, after that he, THROUGH THE HOLY GHOST, had given commandment unto the apostles whom he had chosen. (Acts, i. 2.) And then he adds, that, being assembled... | |
| |