 | Phelipe Scio de San Miguel (bp. of Segovia) - 1797 - 336 oldal
...pecáron , y los purificaré , y ellos serán mi pueblo , y yo les seré su Dios. 24 Y mi siervo David 6 será Rey sobre ellos , y uno solo será el pastor...cumplirán mis mandamientos. 25 Y morarán sobre la tierra 7 que di á mi siervo Jacob , en la qual moráron vuestros padres 8 : y mo-> rarán en ella ellos ,... | |
 | Manuel Lacunza - 1826 - 572 oldal
...todas las moradas en que pecaron, y los purificaré, y ellos serán mi pueblo, y yo les seré su Dios. Y mi siervo David será rey sobre ellos, y uno solo...andarán, y guardarán, y cumplirán mis mandamientos. Y morarán sobre la tierra que di á mi siervo Jacob, en la cual moraron et vixerunt: steteruntque... | |
 | Manuel Lacunza y Díaz - 1826 - 586 oldal
...nacion sola en la tierra en los montes de Israél, y será solo un rey que los mande á todos : ... Y mi siervo David s'erá rey sobre ellos, y uno solo...andarán, y guardarán, y cumplirán mis mandamientos ... Y David mi siervo será príncipe de ellos perpetuamente. Y ltaré con ellos alianza de paz, alianza... | |
 | François André Adrien Pluquet, Jacques-Paul Migne - 1850 - 358 oldal
...todas las moradas en que pecaron, y los purificaré, y ellos serán mi pueblo, y yo les seré su Dios. Y mi siervo David será rey sobre ellos, y uno solo será el pastor de todos ellos: en m\s juicios andarán, y guardarán y cumplirán mis mandamientos. Y morarán sobre la tierra que dt... | |
 | Carlos Walker Martínez - 1897 - 300 oldal
...ellos serán mi pueblo, y yo les seré su Dios. Y mi siervo David será rey sobre ellos, y uno sólo será el pastor de todos ellos: en mis juicios andarán, y guardarán y cumplirán mis mandamientos. Y morarán sobre la tierra que di á mi siervo Jacob, en la cual moraron vuestros padres; y morarán... | |
 | Saint Thomas (Aquinas) - 1917 - 316 oldal
...solo, al que la ejerce se le da con propiedad el nombre de rey. Por esto dice el Señor, por Ezequias : "Y mi siervo David será rey sobre ellos, y uno solo será el Pastor de todos ellos" (cap. 37, v. 24). De lo dicho se deduce claramente que para que el rey sea rey, debe ser uno solo,... | |
 | Miguel Rafael Urzúa - 1917 - 578 oldal
...todas las moradas en que pecaron, y los purificaré, y ellos serán mi pueblo, y yo les seré su Dios. Y mi siervo David será rey sobre ellos, y uno solo será el pastor de iodos ellos: en mis juicios andarán, y guardarán y cumplirán mis mandamientos. Y morarán sobre... | |
| |
David será rey sobre ellos, y uno sólo será el pastor de todos ellos: en mis juicios andarán, y guardarán y cumplirán mis mandamientos. Y morarán sobre la tierra que di á mi siervo Jacob, en la cual moraron... 