 | 1842 - 850 oldal
...matchless perbaps for the power and grandenr of its descriptions, is to b* found in Kircher. " Oh, where is the knight or the squire so bold, As to dive to the howling charybdis below ? — 1 cast in the whirlpool a goblet of gold, And o'er it already the dark waters flow ; Whoever... | |
 | Friedrich Schiller - 1844 - 402 oldal
...conjectures, to have been either Frederic I. or Frederic II , of Sicily. Date from 1295 to 1377.] "On , where is the knight or the squire so bold , As to...goblet bring, Shall have for his guerdon that gift of bis king." He spoke , and the cup from the terrible steep , That , rugged and hoary , hung over the... | |
 | J H. Aitken - 1853 - 378 oldal
...conquer those by jocular exploits, Whom truth and soberness assail'd in vain COWPER. THE DIVER. "On, where is the knight or the squire so bold, As to dive to the howling charybdis^below ? — I cast in the whirlpool a goblet of gold, And o'er it already the dark waters... | |
 | John William Stanhope Hows - 1860 - 450 oldal
...lov'd, and ever most ador'd As the god of my life? Why hath he me abhorr'd?" THE DIVEH- ScinnEs. " Oh, where is the knight or the squire so 'bold. As to dive to the howling charybdis below ? — I east into the whirlpool a goblet of gold, And o'er it already the dark waters flow; Whoever to me may... | |
 | Friedrich Schiller - 1861 - 676 oldal
...conjectures, to have been cither Fro'lerio I. or Frederic II., of Sicily. Date from 1285 to 1377.] " OH, where is the knight or the squire so bold, As to dive...howling Charybdis below ? I cast in the whirlpool a gobleta of gold, And o'er it already the dark waters flow; Whoever to me may the goblet bring, Shall... | |
 | 1864 - 742 oldal
...the mode of procedure, which may '* of use to him. THE DIVER. TRANSLATED FRO M • SCH I LLK R. " On, where is the knight or the squire so bold As to dive to the howling Chary bdis below '} I cast iu the whirlpool a goblet of gold, And o'er it already the dark waters flow... | |
 | Richard Green Parker, James Madison Watson - 1866 - 618 oldal
...since, a number of other works, some of which have passed through many editions. 187. THE DIVER. H, where is the knight or the squire so bold, As to dive to the howling charybdis ' below ? — I cast into the whirlpool a goblet of gold, And o'er it already the dark waters flow : "Whoever to me may... | |
 | Charles Walton Sanders - 1862 - 610 oldal
...Charybdis, to any dangerous gulf, or whirlpool. THE DIVER. nOM THI <lERHAN Or 8CHOUH RT SOLWU. 11 Oh, where is the knight or the squire so bold As to dive to the howling Charybdis 1 below?— I cast in the whirlpool a goblet of gold, And o'er it already the dark waters flow; Whoever... | |
 | Andrew Comstock, Philip Lawrence - 1808 - 596 oldal
...cherished and beautiful form, Away from decay, and away from the storm. THE DIVEB. (SCHILLER.) " Oh, where is the knight or the squire so bold, As to dive to the howling charybdis below? — I cast into the whirlpool a goblet of gold, And o'er it already the dark waters flow: Whoever to me may the... | |
 | Edmund Routledge - 1871 - 196 oldal
...ambush there, Fastened her down for ever ! THE DIVER. BY SCHILLER. TRANSLATED BY LORD LYTTON. " Oil, where is the knight or the squire so bold As to dive...dark waters flow ; Whoever to me may the goblet bring He spoke, and the cup from the terrible steep, That, rugged and hoary, hung over the verge Of the endless... | |
| |
H, where is the knight or the squire so bold, As to dive to the howling charybdis below ? I cast in the whirlpool a goblet of gold, And o'er it already the dark waters flow; Whoever to me may the goblet bring, Shall have for his guerdon that gift of his... 
