Oldalképek
PDF

Y. For OUF absent breth- V. Pro fratribus nostris ren. absentibus.

R. O my God, save thy R. Salvos fac servos tuos, servants, who put their Deus meus, sperantes in te. trust in thee.

V. Send them help, O V. Mitte eis, Domine, Lord from thy sanctuary. auxilium de sancto.

R. And from out of SU R. El de Sion tuere eos. on protect them.

V. O Lord, hear my V. Domine, exaudioraprayer. tionem meam.

R. And may my cry R. Et clamor meus ad to come unto thee. veniat.

V. May the Lord, &c. V. Dominus, &c.

R. And with, &c. R. Et cum, &c.

Let us pray.

OGod, whose property it is always to have mercy and to spare; receive our petitions, that we, and all thy servants, who are bound by the chain of sin, may by the compassion of thy goodness/mercifully be absolved.

HEAR, we beseech thee, O Lord, the prayers of thy suppliants, and pardon us our sins, who confess them to thee; that of thy bounty thou mayst grant us pardon and peace.'

OUT of thy clemency, O Lord, shew us thy unspeakable mercy; that so thou mayst both acquit us of our sins, and deliver us from the punishment we deserve for them.

God, who by sin art offended, and pacified by repentance, mercifully regard the prayers of thy people, who make supplication to thee; and turn away the scourges of thy anger, which we deserve for our sins.

OAlmighty and eternal God, have mercy on thy servant N. our chief Bishop, and direct him, according to thy clemency, in the way of everlasting salvation, that by thy grace, he may desire the things that are agreeable to thy will, and perform them with all his strength.

WE beseech thee, O almighty God, that thy servant N. our King, who, through thy mercy, has undertaken the government of these realms, may likewise receive the increase of all virtues; wherewith being adorned, he may avoid the epormity of sin, and, being rendered acceptable in thy sight, come at length to thee, who art the way, the truth, and the life.

God, from whom are holy desires, righteous counsels, and just works, give to thy servants that peace, which the world cannot give; that our hearts being disposed to keep thy commandments, and the fear of the enemies taken away, the times, by thy protection, may be peaceable.

INFLAME, O Lord, our reins and hearts with the fire of the holy Spirit; to the end we may serve thee with a chaste body, and please thee with a clean heart.

OGod, the creator and redeemer of all the faithful, give to the souls of thy servants departed the remission of all their sins; that, by our pious supplications, they may obtain the pardon they have always desired.

PREVENT, we beseech thee, O Lord, our actions by thy holy inspirations, and carry them on by thy gracious assistance; that every prayer and work of ours may always begin from thee, and by thee be happily ended. .'

OAlmighty and eternal God, who hast dominion over the living and the dead, and art merciful to all, whom thou knowest will be thine by faith and good works; we humbly beseech thee that they, for whom we have purposed to offer our prayers, whether this present world still detains them in the flesh, or the next world hath already received them divested of their bodies, may, by the clemency of thy own goodness, and the intercession of thy saints, obtain pardon and full remission of all their sins, through our Lord Jesus Christ, who livelh and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, one God world without end. R. Amen.

V. May the Lord be with V. Dominus vobiscum.

you. R. And with thy spi- R. Et cum spiritu luo. V.

rit. V. May the almighty Exaudiat nos omnipotens

and merciful Lord graci- & misericors Dominus. R.

ously hear us. R. Amen. Amen. V. Fidelium ani

V. May the souls of the mae, per thisericordiam

faithful, departed through Dei, requiescant in pace.

the mercy of God, rest in R. Amen, peace. R. Amen.

[graphic][merged small]

Christ have mercy on us.

Lord have mercy on us.

Christ hear us.

Christ graciously hear us. God the Father of heaven: Have mercy on us.

God the Son, Redeemer of the world : Have mercy.

God the Holy Ghost: Have mercy.

Holy Trinity, one God, Have mercy.

Holy Mary: Pray for us.

Holy Mother of God: Pray.

Holy Virgin of Virgins: Pray.

Mother of Christ: Pray. Mother of divine grace: Pray.

Mother most pure : Pray. Mother most chaste: Pray. Mother undefil'd : Pray. Mother untouch'd: Pray. Mother most amiable: pray.

Mother most admirable: Pray.

Mother of our Creator: Pray.

Mother of our Redeemer: Pray.

Virgin most prudent: pray.

Virgin most ve... able; Pray.

Virgin most renown'd: Pray.

Virgin most powerful: Pray.

Virgin most merciful: Pray.

VOL. II. *

KY'" eleison.

Christe eleison.

Kyrie eleison.

Christe audi nos.

Christe exaudi nos.

Pater de ccelis Deus: Miserere nobis.

Fili, Redemptor mundi, Deus : Miserere.

Spiritus Sancte Deus: Miserere.

Sancta Trinitas, unus Dens: Miserere.

Sancta Maria: Ora pro nobis.

Sancta Dei Genitrix : Ora. Sancta Virgo Virginum.: Ora.

Mater Christi: Ora. Mater divinae gratiae: Ora.

Mater purissima: Ora.
Mater castissima : Ora.
Mater inviolata : Ora.
Mater intemerata: Ora.
Mater amabilis: Ora.

Mater admirabilis: Org.

Mater Creatoris: Ora.

Mater Salvatoris: Ora.

Virgo prudentissima: Ora.

Virgo veneranda : Ora.
Virgo prsedicanda: Ora.
Virgo potens: Ora.
Virgo clemens: Ora.

Virgin most faithful: Pray.

Mirror of justice: Pray.

Seat of wisdom : Pray.

Cause of our joy: Pray.

Spiritual vessel : Pray.

Vessel of honour : Pray.

Vessel of singular devotion : Pray.

Mystical rose .. Pray.

Tower of David: Pray.

Tower of Ivory: Pray.

House of Gold: Pray.

Ark of the covenant: Pray.

Gate of heaven: Pray, i Morning star: Pray. Health of the weak; Pray.

Refuge of sinners: Pray.

Comfort of the afflicted: Pray.

Help of Christians: Pray.

Queen of Angels: Pray. Queen of Patriarchs: Pray.

Queen of Prophets: Pray, Queen of Apostles: Pray.

Queen of Martyrs: Pray.

Queen of Confessors: Pray.

Queen of Virgins: Pray, ftueen of all Saints: Pray.

Lamb of God who takest away the sins of the world: Spare us, O Lord.

Lamb of God who takest away the sins of the world: Hear us, O Lord.

Lamb of God who takest away the sins of the world: Have mercy on us.

Virgo fidelis: Ora.
Speculum justitiae: Ore,
Sedes sapientiae: Ora.
Causa nostrae laetitiae: Ora,
Vas spirituale: Ora.
Vas honorabile: Ora.
Vas insigne devolionis:
Ora.

Rosa mystica: Ora.
Turris Davidica: Ora.
Turris eburnea : Ora.
Domus aurea: Ora.
Foederis area : Ora.

Janua cceli: Ora.
Stella matutina: Ora.
Salus infirmorum : Ora.

Refugium peccatorum: Ora.

Consolatrix afflictorum: Ora.

Auxilium Christianorum: Ora.

Regina Angelorum: Ora: Regina Patriarcharum: Ora.

Regina Prophetarum: Ora. Regina Apostolorum: Ora. Regina Martyrum: Ora. Regina Confessorum: Qra.

Regina Virginum: Ora.

Regina Sanctorum omnium : Ora.

Agnus Dei qui tollis peccala mundi: Parce nobis Domine.

Agnus Dei qui tollis peccata mundi: Exaudi nos Domine.

Agnus Dei qui tollis peccataniuudi: Miserere nobis.

V. Vouchsafe, O sacred V. Dignare me laudare te, Virgin, that I may praise Virgo sacrata. R. Da mihi thee. R. Give me strength virtutem contra hostes tuos. against thy enemies.

Let us pray. Defende.

PROTECT we beseech thee, O Lord, by the intercession of the blessed Mary ever Virgin, this family from all adversity, and being prostrate before thee with all our hearts, mercifully protect us from the snares of the enemy.

THE LITANY OF ST. JOS1PH.

LORD have mercy on us.
Christ have mercy on us.
Lord have mercy on us.
Jesus receive our prayers.
Lord Jesus grant our petition.

O God the Father, Creator of the world, have mercy on us.
O God the Son, Redeemer of mankind, have mercy on us.
Holy Ghost, perfecter of the Elect, have mercy on us.
Holy Trinity, one God, have mercy on us.
Holy Mary spouse of St. Joseph, pray for us.
St. Joseph advocate of the humble, pray for us.
St. Joseph blessed amongst men, pray for us.
St. Joseph defender of the meek, pray jor us.
St. Joseph exiled with Christ into Egypt, pray for us.
St. Joseph favorite of the King of heaven, pray for us.
Si. Joseph guardian of the Word incarnate, pray for us.
St. Joseph honoured amongst men, pray for us.
St. Joseph pattern of humility and obedience, pray
for us.

St. Joseph kind intercessor for the afflicted, pray for us,
St. Joseph lily of chastity and temperance, pray for its.
St. Joseph example of silence and resignation, pray
for us.

St. Joseph nursing father to the Son of God, pray for us.
St. Joseph the just and perfect man, pray for us.
St. Joseph pattern of the industrious and innocent, pray
for us.

St. Joseph endowed with all virtue, pray for us.
St. Joseph ruler of the family of Jesus, pray for us.
St. Joseph spouse of the ever blessed Virgin, pray for us.
St. Joseph possessed of all glorious privileges, pray for
us.

« ElőzőTovább »