Oldalképek
PDF
ePub

that the fork may, as in this instance, have at first been only used for fruits, and by the wealthy who could afford to have it made of silver, and that this in later times led to the more general use of an article of cheaper material. G. F. L. E.

MISS ANNE STEELE (4th S. ix. 476, 521; x. 15.) The memorials of Miss Steele are very scanty,

and her name is not even so much as included among English authors in any of our biographical dictionaries. In a sketch of her life which appeared in an American religious publication (The Presbyterian) some years ago, she is described as "the daughter of an English dissenting minister, and a native and resident of the retired village of Broughton in Hampshire." The first two volumes of her Poems appeared in 1760 and in 1780. After her death they were republished, together with a third volume of miscellaneous pieces in prose and verse, under the editorial supervision of the Rev. Caleb Evans of Bristol. By the direction of her surviving relatives, the profits arising from this posthumous edition were enjoyed by the Bristol Education Society. As this institution was under the care of the Baptists, it is inferred that she belonged to that denomination.

Barnsley, Yorks.

ALEXANDER PATERSON.

SHEEN PRIORY (4th S. ix. 536.)-I hardly expected that at the present day any information would have been asked for relating to 66 Sheen Priory "—but it is pleasing to find a memento of it so far off as New South Wales. Your reply to DR. BENNETT supplies some information, but is in many instances very incorrect. In fact you have, as many others have, confused the great Carthusian House, one of the two great houses (Syon being the other) erected by Henry V., the "Two chantries where the sad and solemn priests Still sing for Richard's soul "—

for the House for Observant Friars founded by Henry VII., which adjoined the palace, and the site of which is still known as the "Old Friars." The representation of an ecclesiastical building in one of Wyngaarde's drawings is clearly part of Henry VII.'s building.

"Sheen Priory" stood full half a mile from the palace at West Sheen, which gave name to the manor and parish, until Henry VII. called it Richmond. The best account of Sheen Priory is that given in the third volume of Brayley's History of Surrey.

In 1765 the Society of Antiquaries published what they called

"A View of Richmond Palace fronting the Green, as built by Henry VII. From an original painting in the possession of Lord Viscount Fitzwilliam at Richmond."

The painting is now in the Fitzwilliam Museum at Cambridge. Lysons (vol. i. p. 442) very properly doubts this-it is not at all like the old

[blocks in formation]

NOTES ON BOOKS, ETC. Calendar of Clarendon State Papers preserved in the Bodleian Library. Vol. I. to January, 1649. Edited by the Rev. O. Ogle, M.A., and W. H. Bliss, B.C.L., under the Direction of the Rev. H. O. Coxe, Bodley's Librarian. (Oxford: Clarendon Press.)

The vast and interesting mass of historical papers calendered in this and the second volume (which preceeded it in date of publication, and was noticed by us as far back as January 15, 1870) has been deposited in the Bodleian Library at different times, and under very different circumstances. In 1759, a large collection of original State Papers and authentic copies were given to the University by the descendants of Lord Clarendon. On the publication of the first volume of Clarendon Papers, the executors of Dr. Powney presented others which had been in his possession. A third portion came from the trustees of one of the executors of the third earl, and others were presented by Dr. Douglas, Bishop of Salisbury, Viscountess Midleton, Mr. Astle, and the Earl of Hardwicke. But the largest and most important addition was made as lately as 1860, when a large collection of papers, enclosed in boxes, and in Lord Clarendon's private writing chest, was sent by the trustees of the the bequest made to the University by Henry Hyde, Earl of Clarendon and. Rochester in 1753. Three thousand of these papers are calendered in the present volume, and as the volume is accompanied by a very full and carefully prepared index, it will be seen how large an amount of valuable historical materials is hereby made available for students of the eventful period to which the volume relates. The period covered by the documents here described terminates (with the death of the king. The second volume brings the work down to 1654; and the third and fourth volumes are in course of preparation.

CIVIL LIST PENSIONS.-The following is a list of all these pensions granted during the year ending June 20, 1872-Sir W. F. Cooke, for his services in the introduction of the telegraphic system, 1007. Mrs. De Morgan, for De Morgan, as a mathematician, 501. Miss Marie Franthe distinguished merits of her late husband, Augustus

cois Catherine Doetyer Corbaux, in consideration of her researches in sacred literature and attainments in learned languages, 307. The Rev. F. H. A. Scrivener, for his services in connection with biblical criticism, 1007. Mrs.

Stopford, widow of Major George Stopford, 1504., and Miss Selina H. Burgoyne, in consideration of the distinguished military services of their father, Field Marshal Sir J. Burgoyne, 751. The Misses Robertson, in addition to the

pensions of 502. each which they already hold in consideration of the eminent literary merit, as an historian, of their grandfather, 501. Mrs. Gray, for the services of her late husband, Mr. T. Gray, as one of the first projectors of railways, 801. Mrs. Helen Lemon, 1007. Mrs. Thorpe, for the labours of her late husband in connection with Anglo-Saxon literature, 801. Mrs. Meyer, for the services of her late husband, Dr. John Meyer, as Superintendent of the Hospital at Smyrna during the Crimean War, and afterwards of the Criminal Lunatic Asylum at Broadmoor, 601. Mr. Joseph Stevenson, in consideration of his services in connection with historical literature, 1007. Mr. Thomas Wright, in addition to the pension of 651., 351. Miss Mayne, in consideration of the personal services of her late father, Sir Richard Mayne, K.C.B., to the Crown, and of the faithful performance of his duties to the public, 907. Mrs. Wood, for the services of her late husband, Mr. William Wood, as the inventor of the process of weaving carpets by machinery, 701. Miss Smith, in addition to the pension of 604., on account of the valuable and gratuitous services of her father, the late Dr. Southwood Smith, 301.

[blocks in formation]

Notices to Correspondents.

Anonymous communications are rejected.

CCCXI.-The allusions in the preface to Mitchell's Translation of Aristophanes is to the Cato Street conspiracy, Feb. 23, 1820.

L. CHAPMAN (Faversham.)-The song "Oh dear! what can the matter be," will be found in many collections of English songs, e. g. J. E. Carpenter's New Standard Song Book, 1866, p. 47 (Routledge), and The Feast of Apollo (Dublin), p. 60. It has been set to music for the pianoforte by J. W. Holder of Oxford.

E. L. (Holmes Chapel).-For articles on Riding the Stang, see "N. & Q." 2nd S. x. 477, 519; xii. 411, 483; 3rd S. iv. 27. Consult also Chambers's Book of Days, ii. 510, 511, with an illustration of the custom.

S. L.-The probable meaning of the Scotch proverb, "First in the wid (wood), and last in the bog," is, "The first to get into danger, and the last to get out of it."

NOTICE.

We beg leave to state that we decline to return com

PARTRIDGE AND COOPER,

MANUFACTURING STATIONERS,

192, Fleet Street (Corner of Chancery Lane).

CARRIAGE PAID TO THE COUNTRY ON ORDERS EXCEEDING 20s.

NOTE PAPER, Cream or Blue, 3s., 48., 5s., and 6s. per ream.
ENVELOPES, Cream or Blue, 4s. 6d., 5s. 6d., and 6s. 6d. per 1,000.
THE TEMPLE ENVELOPE, with High Inner Flap, 18. per 100.
STRAW PAPER-Improved quality, 2s. 6d. per ream.
FOOLSCAP, Hand-made Outsides, 88. 6d. per ream.
BLACK-BORDERED NOTE, 4s. and 68. 6d. per ream.
BLACK-BORDERED ENVELOPES, 1s. per 100-Super thick quality.
TINTED LINED NOTE, for Home or Foreign Correspondence (five
colours), 5 quires for 1s. 6d.

COLOURED STAMPING (Relief), reduced to 48. 6d. per ream, or 88. 6d. per 1,000. Polished Steel Crest Dies engraved from 5s. Monograms, two letters, from 58.; three letters, from 78. Business or Address Dies, from 38.

SERMON PAPER, plain, 48. per ream; Ruled ditto, 48. 6d. SCHOOL STATIONERY supplied on the most liberal terms. Illustrated Price List of Inkstands, Despatch Boxes, Stationery, Cabinets, Postage Scales, Writing Cases, Portrait Albums, &c., post free. (ESTABLISHED 1841.)

FRENCH, 9. Royal Exchange, London, Watch,

Clock, and Chronometer Maker. Established A.D. 1810.

[blocks in formation]

"OLD ENGLISH" FURNITURE.

Reproductions of Simple and Artistic Cabinet Work from Country Mansions, of the XVI. and XVII. Centuries, combining good taste, sound workmanship, and economy.

COLLINSON and LOCK (late Herring), CABINET MAKERS,

109, FLEET STREET, E.C. Established 1782.

TAPESTRY PAPERHANGINGS

Imitations of rare old BROCADES, DAMASKS, and GOBELIN TAPESTRIES.

COLLINSON and LOCK (late Herring), DECORATORS,

109, FLEET STREET, LONDON. Established 1782.

munications which, for any reason, we do not print; and THE PATENT TROPICAL SUN BLINDS-Are

to this rule we can make no exception.

To all communications should be affixed the name and address of the sender, not necessarily for publication, but as a guarantee of good faith.

All communications should be addressed to the Editor, at the Office, 43, Wellington Street; W.C.

made of strips of wood, either the natural colour or painted, and with or without woven bands of various patterns and colours. They admit of a soft and genial light, an advantage unattained by any other blinds, and are so constructed that when down they allow a perfect view from the inside, but preclude observation from the outside. They roll up perfectly regular, will not hold dust, and require no washing. They obstruct the rays and heat of the sun, give perfect ventilation. and exclude draught without interfering with the light. For houses with sunny aspects and hot climates their value cannot be overrated Patterns, price lists, and estimates on application.-B. HEMBRY and CO., 36, West Strand, London, W.C.

NEWMAN'S (of 235, High Holborn) LIST OF VALUABLE OLD BOOKS FOR SALE. Continued from Page 438, May 25.

NASH'S History of Worcestershire, with the scarce

Supplement, plates, 2 thick vols. folio, neat, half bound russia, 157.

NEALE'S History and Antiquities of Westminster Abbey. fine engravings, india proofs and etchings, large paper, 2 vols. imp. 4to, calf, gilt, 61. 68.

New England (America) Historical and Genealogical Register, portraits, &c., vols. 1 to 15, 8vo, cloth, scarce, 71. 78. (A valuable American publication.)

NICHOLS'S BIBLIOTHECA TOPOGRAPHICA BRITANNICA, with the exceedingly scarce Supplement, plates, 10 thick vols. 4to, fine copy, calf, gilt, 60l. 1780-1800. (Containing papers written by our most eminent Topographical and Antiquarian writers, relating to the various counties of England. Copies of this rare work usually bring at sales seventy and eighty guineas.)

Notes and Queries of Literary Matters, History, &c. The First Three Series, with Indexes, 39 vols. 4to, half bound calf, neat, scarce, 121.

Oliver's Monasticon Diocesis Exoniensis-Records illustrating the Ancient Conventual, Collegiate, &c., Foundations in Cornwall and Devon, plates, &c., with the Supplements, folio, cloth, 31. 108.

Pedigrees, PRIVATELY PRINTED, quarto size, of the

following Families:-Ashburner, co. Lancaster, 7s. 6d.; Casmayor, 108.; Chamberlayne. 58.; Dilke, 58.; Eliot of Port Eliot, and Craggs of Wyserley, 78, 61.; Fox of Brislington, &c., 7. 6d.; Helsby, co. Chester, 7s. 6d. Knightley, 12s.; Lascelles, co. York, 10s; Mauleverer of Arncliffe, 78. 6d.; Mildmay, 12s.; Moore and Hanmer arms, &c., 58.; Newton, 10s.; Palmers of Sussex, 12s.: Rogers of Dowdeswell, co. Gloucester, 108.; Thomson of Kenfield, 58.; Turner, 10s.; Vavasour, 7s. 6d.

PEERAGE. The Reports of the House of Lords on the Dignity of a Peer, last and best edition, with copious Indexes, 5 vols. folio, half bound, 31. 3s. (Most valuable to claimants to Dormant and Extinct Peerages.)

67. 68.

SANDFORD'S Genealogical History of the Kings and. Queens of England, enlarged by Stebbing, fine plates, folio, calf, neat, SCOTLAND.-Billings' Baronial and Ecclesiastical Antiquities of Scotland, 240 highly finished engravings, large paper, 4 vols. royal 4to, cloth, uncut, 81. 88.

SCROPE AND GROSVENOR ROLL.-The Controversy

between Sir R. Scrope and Sir R. Grosvenor in the Court of Chivalry, A. D. 1385-90, as to their right to Arms, with the evidence of upwards of 300 Earls, Barons, Knights, and Esquires, with Biographical Notices, 2 vols. imp. 8vo, privately printed, very scarce, 91.

SPELMANNI Concilia, Decreta, Leges, Constitutiones, in Re Ecclesiarum Orbis Britannici, etc., 2 vols. folio, 1639-64, calf, neat, scarce, 31. 38.

State Papers during the Reign of Henry VIII., with Indices of Persons and Places, 11 vols. 4to, cloth, 1830-52, 51. (Printed by order of Government.)

STATE PAPERS.-Winwood's Memorials, the Reigns

of Q. Elizabeth and K. James I., 3 vols. folio, calf, neat, 17. 118. G Sydney's Q, Mary, Elizabeth, James, Charles I. and II., 2 vols. folio, calf, neat, 17. 4s.-Strafforde's. 2 vols. folio, calf, neat, 17. 4s.-Thurloe's Collection, from 1638 to the Restoration of Charles II., 7 vols. folio, calf, neat, 31. 108.-Nalson's Collection, 1639 to the Death of Charles L., 2 vols. folio, calf, neat, ll.

Statutes of the Realm, Hen. I. to the Accession of the House of Hanover, with Indexes. 12 large vols. folio, half hound, scarce, 81. 8s. (This is the only authentic edition, whether in force or repealed, with a careful translation of the early ones.)

Srow's Survey of London, enlarged by Strype, plates and plans of the parishes, 2 vols. folio, 1720, calf, neat, 31. 13s. 6d. STUKELEY'S Stonehenge and Abury, Temples restored to the British Druids, 76 plates, folio, half bound, uncut,

21. 123. 6d. A Large Collection of Cases and Evi

dences of Claimants to Peerages, NOT PRINTED FOR SALE.

PLOT's Oxfordshire, Map with Coats of Arms, and

Plates, best edition, 1705, folio, calf, neat, 27. 28.

Staffordshire, numerous Engravings of Old

Houses, &c. The scarce Map with Coats of Arms, also the extra leat of arms, folio, calf, neat, scarce, 1686, 61.-Another, Large Paper, calf, gilt, 101.

PRINCE'S Worthies of Devon, numerous Coats of Arms, also some MS. additions, &c. folio, 1701, calf, 37, 138. 6d. The reprint, in 1810, with portraits, large paper, roy. 4to, calf, gilt, 37. 38.

PRYNNE'S Parliamentary Writs, 4 vols. 4to, calf neat, scarce, 51. 5s. (Copies of this work have sold at sales from 157. to 307.)

SUCKLING'S Essex, Plates, Coats of Arms, &c., large paper, royal 4to, half bound, 11. 8s.

History of Suffolk, fine Plates, Coats of

Arms, &c., some coloured, 2 vols. 4to, half bound morocco, 41. 48.

Sussex Archæological Collections, Papers by the

Members of the Archaeological Society, plates, 20 vols. 8vo, to 1868, cloth, scarce, 12/. 128.

SURTEES' History of the County. Palatine of Durham, fine engravings; also, Raines' North Durham; together 5 vols. large paper, folio, fine copy, whole bound, russia extra, scarce, 40%.

TANNER'S Notitia Monastica, an account of all the Abbeys, Priories, &c., in England and Wales, greatly enlarged by Nasmyth, plates, folio, calf, neat, 57. 58. 1787.

THOROTON'S
Records. An exact Chronological and

Historical Demonstration of our British. Roman, Saxon, Danish, Nor-
man, English Kings Supreme Ecclesiastical Jurisdiction in and over
all Spiritual or Religious Affairs, &c. Volumes 2 and 3, with the scarce
folded plate of King Chas. II. and the Pope, &c. fine clean copy, folio,
calf neat, scarce, 107, 108, 1668. (The first volume is exceedingly rare,
nearly all the copies being destroyed in the fire of London. A copy
of the three vols. were recently sold at a sale for 1551.)

PUBLIC Records.-The Various Publications of the Commissioners kept on Sale.

RAINES' Hist. and Antiquities of North Durham,

plates, folio, cloth, uncut, 31. 38.

RAPIN and TINDAL'S History of England, fine

engravings of tombs, portraits, &c. 5 vols. folio, cf. neat, 4l. 48.

ROLLS of Parliament-the Petitions, Pleas, &c. Edw. I. to Hen. VIII., with General Index, 7 vols. folio, half-bound, neat, 31. 108.

RYMER et Sanderson.-Fœdera, Conventiones, &c., 20 vols. in 10, folio, best edition, calf, neat, 127. Haga, 1745. (Invaluable to the historian and antiquary.)

History of Nottinghamshire, fine engravings, Coats of Arms, including the extra rare slip, the original scarce edition, 1677, folio, calf, gilt, 127.

ULSTER Journal of Archæology, vols. 1 to 8,

numerous plates, 4to, 1833-60, cloth, 61. 63.

Vitruvio de Architectura, traducto in Vulgare (da C. Cesariano, Bono Mauro, B. J. Nova, etc.), commentato da C. Cesariano, numerous very curious wood engravings of Milan Cathedral, &c.. machinery, &c., fine copy, folio, morocco, very rare, 64.

WHITAKER'S History of Leeds, and Parts adjacent, including Thoresby's Ducatus Leodiensis; Aredale, Wharfdale. Vale of Calder, the Loidis and Elmete, with the scarce Appendix, Plates, and Genealogical Tables; 2 vols. folio, uncut, 101.

History of the Parish of Whalley and Honour of Clitheroe, in the Counties of Lancaster and York, many plates, best edition, large paper, imp. 4to, boards, uncut, very scarce.

12. 12s. 1818.

Willis's (Browne) History of the Mitred Parliamentary Abbies and Conventional Cathedral Churchos. 2 vols., large paper, 8vo, calf, neat, very scarce, 101. 1718.

JAMES NEWMAN, 235, HIGH HOLBORN, LONDON.

LONDON, SATURDAY, AUGUST 3, 1872.

CONTENTS.-No. 240.

NOTES:- Junius, 81- Folk Lore, 82-London Swimming
Baths, 83-Epitaph in Prittlewell Churchyard - Death-
bed Puns - A List of Books - Dr. Arnold, 84.
QUERIES: Tyndale's New Testament, 1536, 4to, the
"Mole" Edition, 85- Manor of Walton, Hunts, Ib.
"Absalom and Achitophel" and "Mac Flecknoe"- Cen-
tene of Lyng-Chaucer Edition - Dickens and "Kirby's
Wonderful Museum"- Emescit "Filia Mundi":
"Filia Populi"-Frognall Priory, Hampstead - Hecla in
Iceland-Jongleurs -Medallic-Mesmerising a Cock-
Arms of Povah Ruswarp Old Hall, near Whitby
Terence Bellew MacManus -Trophy-Vair in Heraldry
-"Vanity Fair" - Virginia - Death-Warrant of Charles
I.: Thomas Wayte, 86.
REPLIES: Sentarius, 88-Parish Registers Gossip, 89-
Ferrey's Recollections of Welby Pugin: Isabey, 90-
Mauthe Doog, 91-Sir John Lubbock on Felis Catus"
-Edward Underhill, the "Hot Gospeller"-"The Colours
of England he nailed to the Mast"-J. A. Atkinson-
Margaret Harvey - Everard, Bishop of Norwich - The
Livery Collar of Esses- Draught Move - Red Deer-
Mrs. M. Holford Rae's MS. History of the Presbytery
of Penpont - Foreign Inventories - Permanence of Marks
or Brands on Trees-"Man proposeth," &c.-" Haha".
Arthur Brooke of Canterbury-Leland and Penwortham
Churches" Finis coronat Opus"
cock" and "Wide-Awake"-Lairg, Largs, Largo-"Sphæra
cujus Centrum"-Dinners" à la Russe"-Porcelain Figure
-Napoleon's Scaffold at Waterloo-Irish Provincialisms
-Eccentric Turning Cat-"Tipped me the Wink".
"The Paradise of Coquettes" Monumental Brasses
Lepell Family, &c., 92.

Notes on Books, &c.

Notes.
JUNIUS.

Iolanthe

Billy

Did Junius ever get the vellum-bound volumes? That he did has always been taken for granted; and has it not been believed that when the volumes should be brought to light-as we all have hoped they might be in our time-they would lead to the discovery of who Junius was? Recent consideration, however, leads me to doubt whether the books ever reached Junius's hands. It is characteristic of incidents connected with the Junian mystery, that though at first we may readily accept them in a particular sense, yet, when subsequently examined, they assume an appearance of doubt and uncertainty, which justifies the application to them of the words which Byron wrote respecting the "epistolary iron mask "himself:"... Now many rays

Were flashing round him, and now a thick steam Hid him from sight, like fogs on London days." The idea of publishing the famous letters as a book seems to have occurred to Woodfall in consequence of a note received from Junius dated July 17, 1769, in which the writer refers to an incorrectly printed edition of his first fifteen letters published by Newberry. To this note Woodfall must have replied; for Junius, in another letter dated four days later than the one just mentioned, says: —

"I can have no manner of objection to your reprinting the letters if you think it will answer, which I believe it might before Newberry appeared."

We may fairly assume the printing off of the sheets began shortly after November 8, 1771, for on that day Junius wrote to Woodfall

"At last I have concluded my great work, and I assure you with no small labour. I would have you begin to advertise immediately, and publish before the meeting of Parliament; let all my papers in defence of Junius be inserted. I shall now supply you very fast with copy and notes."

At this time the preface and dedication were already in type, for Wilkes, writing to Junius under date of November 4, 1771

"On my return home last night I had the very great pleasure of reading the Dedication and Preface which Mr. Woodfall left for me."

And the only fresh matter which the printer had to compose after that time were the letter to the Duke of Grafton dated November 27, 1771, and those to Lords Mansfield and Camden, which appeared in the Public Advertiser of July 21, 1772. A letter dated December 17, 1771, contains the first allusion to the vellum-bound books. In it Junius says:

"When the book is finished, let me have a set bound in vellum, gilt and lettered JUNIUS, I. 11., as handsomely as you can-the edges gilt. Let the sheets be well dried before binding. I must also have two sets in blue paper covers. This is all the fee I shall ever desire of you."

Junius now becomes anxious for the publication of the book, and expresses his impatience in various passages of his notes to Woodfall; sometimes in a petulant tone. A curious letter is that dated March 3, 1772, in which Junius says

"Your letter was twice refused last night, and the waiter as often attempted to see the person who sent for it. I was impatient to see the book, and think I had a right to that attention a little before the general publication. When I desired to have two sets sewed and one bound in vellum, it was not from a principle of economy. I despise such little savings, and shall still be a purchaser. If I was to buy as many sets as I want, it would be remarked. Pray let the two sets be well parcelled up and left at the bar of Mundy's Coffee House, Maiden Lane, with the same direction, and with orders to be delivered to a chairman, who will ask for them in the course of to-morrow evening."

One cannot suppose that Woodfall could have been bamboozled by this weak attempt to mystify the transaction. He must have perceived the hollowness of Junius's reasons for wanting the copies, because he would have run no risk in buying them, whereas he ran great risk in endeavouring to obtain them from the Coffee House. Junius wanted to buy no copies as he pretended; but evidently he did want the two copies stitched in paper, and was willing to incur risk to get them. What did he want them for? Not for himself of course, for he knew he would be able to buy the book in two or three days. Junius in the course of his career

wrote privately, as Junius, to two individuals Mr. Grenville and Lord Chatham. These statesmen, however, had no means of knowing that their correspondent was Junius, and not some one assuming the title, for they had no access to the MS. of the letters printed in the Public Advertiser, and could not compare it with the letters received by them. Was it intended that Mr. Grenville and Lord Chatham should receive the copies in their unfinished state, stitched in paper, before the publication of the work, as evidence that their correspondent was indeed Junius?

At length the work was published on March 3, 1772, and two days afterwards Junius writes to Woodfall

"Your letters with the books are come safely to hand. .. If the vellum books are not yet bound, I would wait for the index. If they are, let me know by a line in the P. A. When they are ready they may safely be left at the same place as last night."

The Letters, we have seen, were published on March 3, 1772, and on the 5th Junius acknowledges the receipt of his two sets stitched in blue paper, and yet, as Woodfall informs Junius under date March 7, 1773, the vellum-bound set was not "out of the bookbinders' hands till yesterday"; that was a year and three days after the publication of the book! Here is a mystery. It is possible, perhaps, to explain the matter partially and by conjecture, though many circumstances will still remain to puzzle and perplex. Observe that Junius, in acknowledging the receipt of the stitched copies, said "If the vellum books are not yet bound I would wait for the index." This shows that the first edition published on March 3, 1772, was without the contents and index; and it also shows me that one of my copies of Junius, which I have hitherto supposed was of the first edition, must be of the second, for it contains both the contents and the index. The printing of contents and index ought not to have occupied more than a week; and even supposing that the work was composed a third time (I showed in my last that it was composed twice) it is impossible to account for the very long time (a year and three days) which elapsed between the publication of the edition of which Junius received two copies stitched in blue paper, and the binding of the copy in vellum.

Leaving this point, however, what answer must be given to the query which stands at the beginning of this note-Did Junius ever get the vellumbound volumes ?

It has been assumed that Woodfall carefully preserved all Junius's private letters, though it might not be difficult to show from references in the letters published that others were received which have not been published. It is singular, too, that Woodfall should have preserved no copies of his own letters to Junius, though some of them

must have been worth the trouble according to Junius (although it is unsafe to take anything proceeding from this consummate actor in its natural sense), for referring to one of them Junius says, in private letter 6, "The spirit of your letter convinces me that you are a much better writer than most of the people whose works you publish." The only letter, however, which we have of Woodfall's is that dated March 17, 1773, in which he informs Junius that the vellum-bound volumes were sent to him on that day. This letter has been opened after being sealed, and it is conjectured that, owing to Junius not having sent for it to "the usual place," Woodfall himself regained possession of it. But in that case he must also have regained possession of the vellum-bound books. He would not leave them behind. What, then, has become of them? Doubtless the sealed letter may not have been sent by Woodfall. He may have opened it after it was sealed, written another, varying in some respects from the first, and sent it, with the books. But the evidence, as far as it goes, seems to negative this supposition. Then surely, if Junius received the books he would have taken the trouble to acknowledge their receipt. This was the least he could do after all the fuss he had made about them. Junius ran no risk in sending letters; his danger lay in sending for them. C. Ross.

[blocks in formation]

THE "CAGE DES SORCIERS.""Nous empruntons les lignes suivantes à un recueil de vieux documents sur le pays de Vaud: "C'est seulement l'an 1825 que l'on a détruit, au château de Daillens, la cage des sorciers.

"C'était une prison faite exprès au comble du bâtiment, construite en carrelets de chêne superposés et fortement liés et chevillés, fort basse et de la largeur d'un lit à deux personnes. Il n'y avait, disait-on, que ce genre de prison d'où un sorcier ne pouvait s'évader. Dans celle-ci, on voyait encore de la paille qui avait servi, disait-on, de litière à une vieille femme renfermée la, comme sorcière, vers le milieu du XVIIIe siècle.

"Au printemps 1826, on refendait, dans la cour de la cure de Daillens, différents quartiers de bois à brûler; l'on trouva, dans l'un des quartiers de ce bois, une mèche de bois dur enfoncée dans la tige d'un ccrisier, au moyen de cheveux pincée dans une fente, au bout d'une cheville d'une perforation faite jusques près de l'aubier, il y a plus de 40 ans, comme on peut en juger par les couches li

« ElőzőTovább »