 | 1793 - 530 oldal
...froid l'horrible préméditation ; elle crt avoue les circonstances les plus affreuses : en un mot, elle avoue tout et ne cherche pas même à se justifier. Voilà , Citoyens-Jurés , sa défense toute entière. Ce calme imperturbable et cette entière abnégation... | |
 | Nicolas Toussaint Lemoyne Desessarts - 1797 - 382 oldal
...froid la longue >' préméditation , elle en avoue les circonstances les plus affreuses; en un mot elle avoue tout , et ne cherche pas même à se justifier : voilà , citoyens jurés sa défense toute entière. Ce calme imperturbable , et cette entière abnégation de soi-même qui n'annoncent... | |
 | Claude-François Beaulieu - 1803 - 532 oldal
...impertf turbable et cette entière abnégation de « soi-même, et qui n'annoncent aucuns re« mords, et pour ainsi dire en présence de « la mort même ; ce calme et cette abné« gation sublimes sous un rapport, ne sont « pas dans la nature ; ils ne peuvent s'ex« p tiquer... | |
 | Claude François Beaulieu - 1803 - 514 oldal
...imper« turbable et cette entière abnégation de « soi-même , et qui n'annoncent aucuns re« mords, et pour ainsi dire en présence de « la mort même ; ce calme et cette abné« gation sublime^ sous un rapport, ne sont « pas dans la nature ; ils ne peuvent s'ex« pliquer... | |
 | Charles Lacretelle - 1806 - 486 oldal
...« la longue préméditation ; elle en « avoue les circonstances les plusaf« freuses. En un mot, elle avoue « tout, et ne cherche pas même à se...justifier: voilà, citoyens jurés, sa « défense toute entière. Ce calme « imperturbable et cette entière ab« négation de soi-même, qui n'an•K... | |
 | Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud - 1813 - 678 oldal
...»imperturbable, cette entière abné» galion de soi-même , et qui n'an» » noncent aucun remords, pour ainsi » dire , en présence de la mort même; » ce calme et cette abnégation subitCOR » raes , sous un rapport , ne sont pas it dans la nature. C'est à vous , citoyens » jures... | |
 | 1822 - 500 oldal
...l'horrible attentat qu'elle a commis; elle en avoue les circonstances les plus affreuses j en un mot , elle avoue tout , et ne cherche pas même à se justifier;...abnégation de soi-même , qui n'annoncent aucun remords , en présence de 1* mort même (ici Charlotte fit un mouvement detéteplus marqué, pour confirmer... | |
 | Jacques-Antoine Dulaure - 1823 - 584 oldal
...froid la longue préméditation ; elle en avoue les » circonstances les plus affreuses; en un mot, elle » avoue tout et ne cherche pas même à se justifier....entière. » Ce calme imperturbable et cette entière abnéga» tion de soi-même n'annoncent aucun remords » et pour ainsi dire en présence de la mort... | |
 | Charles Lacretelle - 1825 - 498 oldal
...sang-froid la longue préméditation ; (( elle en avoue les circonstances les plus af« freuses; en un mot, elle avoue tout, et ne « cherche pas même à se...justifier : voilà , « citoyens jurés, sa défense toute entière. Ce « calme imperturbable et cette entière abné« gation de soi-même, qui n'annoncent... | |
 | Charles Lacretelle - 1825 - 496 oldal
...sang-froid la longue préméditation ; « elle en avoue les circonstances les plus af« freuses; en un mot, elle avoue tout, et ne « cherche pas même à se...justifier : voilà , « citoyens jurés, sa défense toute entière. Ce te calme imperturbable et cette entière abné« gation de soi-même, qui n'annoncent... | |
| |
L'accusée avoue avec sang-froid l'horrible attentat « qu'elle a commis; elle en avoue avec sang-froid la « longue préméditation; elle en avoue les circonstances « les plus affreuses : en un mot, elle avoue tout, et ne « cherche pas même à se... 
