SCULPTURE. 000000000000 ANTIQUE. ***** GAL. DE FLORENCE.

C'est au luxe des Romains, dans leur sarcophage, que nous devons la plupart des bas-reliefs antiques. Celui-ci, sculpté sur la face principale du monument, représente le mariage d'un Romain; les deux petits côtés de ce même tombeau offrent d'autres scènes de la vie du même personnage.

Les deux époux se donnent la main en présence de Junon pronuba, qui les réunit avec ses bras et reçoit leur serment. La mariée est enveloppée dans le flammeum, grand manteau de pourpre consacré à cette cérémonie. Près d'elle est une femme que l'on doit croire sa mère, tandis que le père de l'époux est de l'autre côté. Devant eux est le génie de l'hyménée tenant son flambeau.

Près de ce groupe se voient deux victimaires prêts à immoler un taureau, en présence du héros, qui verse des parfums sur l'autel.

A droite est le même héros, à qui un soldat amène une femme captive avec son enfant, tandis que la Victoire, placée derrière lui, tient la palme du vainqueur.

Le sarcophage sur lequel est ce bas-relief fait partie de la galerie de Florence, il a été gravé par Dequevauviller; il est gravé en sens inverse de l'original.

Haut., 3 pieds; larg., 7 pieds 2 pouces

We are indebted for the greater part of the Antique BassiRelievi, to the luxury of the Romans in their Sarcophagi. The present one, sculptured on the principal face of the monument, represents the marriage of a Roman: the two smaller sides of the same tomb offer other scenes from the life of the same personage.

The married pair take each other by the hand in the presence of Juno, Pro nuba, who unites them with her arms, and receives their oath. The bride is wrapped up in the Flammeum, a large purple mantle destined for that ceremony : near her, is a woman, who may be supposed to be her mother, whilst the bridegroom's father is on the other side. Before them is the Genius of Hymen holding his torch.

Near this group, two Victimarii are seen ready to immolate a bull, in presence of the Hero, who is pouring perfumes on the altar. On the right hand is the same hero to whom a soldier is bringing a female captive, with her child; whilst Victory, placed behind him, holds the victor's palm.

The sarcophagus upon which this Basso-Relievo is found, forms part of the Gallery of Florence; it has been engraved by Dequevauviller: in this plate, it is reversed from the original.

Height 3 feet 2 inches; width 7 feet 7 inches.