Oldalképek
PDF
ePub

THE

PH ENISSÆ

OF

EURIPIDES,

FROM THE TEXT, AND WITH A TRANSLATION OF

THE NOTES OF PORSON ;

CRITICAL AND EXPLANATORY REMARKS,

PARTLY ORIGINAL, PARTLY SELECTED FROM OTHER COMMENTATORS;

ILLUSTRATIONS OF IDIOMS FROM MATTHIÆ,

DAWES, VIGER, &c. &c.

EXAMINATION QUESTIONS, AND COPIOUS INDEXES.

BY THE REV. J. R. MAJOR, M.A. M.R.S.L.

MASTER OF WISBECH GRAMMAR SCHOOL.

FOR TILE USE OF SCIIOOLS AND COLLEGES.

LONDON:

SOLD BY BALDWIN & CO., LONGMAN & CO., WHITTAKER & CO.,

[merged small][merged small][ocr errors][merged small]

E

[graphic]
[ocr errors]

PRINTED BY A. J. VALPY,

[ocr errors]

RED LION COURT, FLEET STREET.

ΥΠΟΘΕΣΙΣ.

'ΕΤΕΟΚΛΗΣ, παραλαβών την των Θηβών βασιλείαν, αποστερεί του μέρους τον αδελφόν αυτού Πολυνείκην φυγάς δ' εκείνος εις "Αργος παραγενόμενος, έγημε την θυγατέρα του βασιλέως Αδράστου κατελθείν δε εις την πατρίδα φιλοτιμούμενος, και πείσας τον πενθερον, συνήθροισεν αξιόχρεων στρατόν επί Θήβας κατά του αδελφού. ή δε μήτηρ αυτου Ιοκάστη εποίησεν αυτόν υπόσπονδον ελθείν εις την πόλιν, και διαλεχθήναι πρότερον τώ αδελφώ περί της αρχής» δεινοπροσωπήσαντος δε υπό της τυραννίδος του Ετεοκλέους, η μεν Ιοκάστη συναγαγείν τα τέκνα εις φιλίαν ουκ έδύνατο: Πολυνείκης δε ώς προς πολέμιον παραταξάμενος, ανεχώρησε της πόλεως. έχρησε δε ο Τειρεσίας νίκην έσεσθαι τοις Θηβαίοις, εάν ο παίς Κρέον. τος Μενοικεύς σφάγιον 'Αρει γένηται. ο μεν ούν Κρέων ηρνήσατο επιδούναι τη πόλει τον παίδα» δε νεανίσκος έβούλετο, και, του πατρός αυτώ φυγήν μετά χρημάτων διδόντος, εαυτόν απέσφαξε. Θηβαίοι δε τους ηγεμόνας των 'Αργείων έκτειναν. 'Ετεοκλής δε και Πολυνείκης μονομαχήσαντες ανείλον αλλήλους. η μεν ούν μήτηρ αυτών ευρούσα νεκρούς τους υιούς, ανείλεν εαυτήν· ο δε ταύτης αδελφός Κρέων παρέλαβε την βασιλείαν. οι δε 'Αργείοι νικηθέντες τη μάχη ανεχώρησαν. Κρέων δε δυσχερώς φέρων, τους μεν υπό τη Καδμεία των πολεμίων πεσόντας ουκ. έδωκεν εις ταφήν: Πολυνείκην δε ακήδευτον έρριψεν: Οιδίπουν δε φυγάδα της πατρίδος απέπεμψεν, εφ' ών μεν ου φυλάξας τον ανθρώπινον νόμον, εφ' ών δε την οργήν λογοποιήσας, ουδέ παρά την δυστυχίαν ελεήσας.

Χρησμός δοθείς Λαΐφ.
Λάϊε Λαβδακίδη, παίδων γένος όλβιον αιτείς και
δώσω τοι φίλον υιόν ατάρ σε πεπρωμένον εστί
παιδος εου χείρεσσι λιπείν φάος. ώς γαρ ένευσε
Ζεύς Κρονίδης, Πέλοπος στυγεραϊς αραισι πιθήσας,
ου φίλον ήρπασας υιόν ο δ' ηύξατό σοι τάδε πάντα.

Το της Σφιγγός αινιγμα.
"Έστι δίπoυν επί γης, και τετραπον, ου μία φωνή,
και τρίπον· αλλάσσει δε φυήν μόνον, όσσ' επί γαίαν
ερπετά κινείται, ανά τ' αιθέρα και κατά πόντον.
αλλ' οπόταν πλεόνεσσιν ερειδόμενον ποσί βαίνη,
ένθα τάχος γυίοισιν αφαυρότατον πέλει αυτού.

« ElőzőTovább »