 | James Grahame - 1807 - 250 oldal
...xvii. v. 22. The Stoic's moveless frown ; the vacant stare Of Epicurus' herd, 4 c.— P. 85. 1. 7. 8. " Then certain philosophers of the Epicureans and of the Stoics encountered him : And some said, What will this babbler say ? other some, He seemeth to be a setter forth of strange... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 538 oldal
...was, therefore, the best place for the apostle to attempt to gain the attention of the Gentiles. 18. Then certain philosophers of the Epicureans and of the Stoics encountered him, and some said, What will this babbler say? " What does he mean to say?" other some, " others said"... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 oldal
...those gentiles who worshiped God; and in the market-place daily with such 18 as presented themselves. Then certain philosophers of the Epicureans, and of the Stoics, encountered him. And some said, "What will this babbler say§?" and others, " He seemeth to be a setter forth of foreign... | |
 | 1809 - 658 oldal
...gentiles who worshipped God ; and in the market-place daily with sucli 18 as presented themselves. Then certain philosophers of the Epicureans, and of the Stoics, encountered him. And some said. " What will this babbler say|| .'" and others, " He scemeth to be a setter forth of... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 424 oldal
...this law it should seem they apprehended Paul, when he preached the death and resurrection of Jesus; "Then certain philosophers of the Epicureans and of the stoics encountered him. And some said, What will this babbler say? other some, He seeiv.eth to be a setter forth of strange... | |
 | Richard Stack - 1815 - 328 oldal
...in other words, his mind was greatly disturbed and exasperated, « when he saw the city wholly given to idolatry." He began, therefore, to dispute not...certain philosophers, of the Epicureans, and of the Stoies, encountered him."—These two sects were very opposite in their principles ; yet each of them... | |
 | David Collyer - 1815 - 368 oldal
...resurrection, as well as of Christ crucified, was a great stumbling-block to many of the Gentiles1'. Then certain philosophers of the Epicureans., and of the Stoics, encountered him : and some said, What will this babbler say ? other some, He scemeth to be a setter forth of strange... | |
 | Nathaniel Lardner - 1815 - 714 oldal
...the Jews, and the devout persons [or proselytes :] and in the market daily with them that met him. Then certain philosophers, of the Epicureans, and of the Stoics, encountered him. And some said, What will this babbler say ? Others, He seemeth to be a setter forth of strange gods,... | |
 | Abner Kneeland - 1823 - 440 oldal
...Jews, and with other devout persons; and in the marketplace daily with such as presented themselves. 18 Then certain philosophers of the Epicureans, and of the Stoics, encountered him. And some said, " What will this babbler say >" and others, " He seemeth to be a setter forth of foreign... | |
 | 1824 - 462 oldal
...with the Jews, and with the devout persons, and in the market daily with them that met with him. 18 Then certain philosophers of the Epicureans, and of the Stoics, encountered him. And some said, What will this babbler say ? other some, He seemeth to be a setter forth of strange... | |
| |
Then certain philosophers of the Epicureans, and of the Stoics, encountered him. And some said, What will this babbler say ? other some, He seemeth to be a setter forth of strange gods : because he preached unto them Jesus, and the resurrection. 
