CAPABLE;" more c.", abler; III. iii.

310.
CAPOCCHIA, "a fabricated feminine
form of the Italian word capocchio,'
which means a dolt, a simpleton, a
fool" (Clarke); (Ff., Q., chip-
ochia"; Collier "capocchio"); IV.

ii. 32.

CAPTIVE, conquered; V. iii. 40.
CARRY, carry off, bear off; V. vi. 24.
CATLINGS, strings of catgut; III. iii.
306.

CENTRE, earth; I. iii. 85.

CHAFE THEE, become angry; IV. v.
260.

CHANCE, chances it; III. i. 151.
CHANGEFUL, inconstant; IV. iv. 99.
CHANGE OF, exchange for: III. iii. 27.
CHAPMEN, buyers; ÏV. i. 75.
CHARACTERLESS, unrecorded; III. ii.

195.

CHARACTERS, figures; I. iii. 325.
CHARGE, expense; IV. i. 57.

on c.", on compulsion, by your
orders; IV. iv. 135.
CHARON, the ferryman who rowed the
souls of the departed over the river
Styx; III. ii. 11.

CIRCUMSTANCE, details of argument;
III. iii. 114.

CLAMOURS, noises, sounds; I. i. 92.
CLIFF, clef or key; a musical term;
V. ii. 11.

CLOTPOLES, blockheads; II. i. 128.
CLOUD; "a c. in autumn,
a cloud

heralding bad weather; I. ii. 139.
CO-ACT, act, play together; V. ii. 118.
COBLOAF, a crusty, uneven loaf with a

round top to it; (Malone conj.
"Coploaf"); II. i. 41.

COGGING, cheating, deceiving; V. vi.

II.

COGNITION, perception; V. ii. 63.
COLOSSUS-WISE, like a Colossus; .v.9.
COMPARE, comparison; III. ii. 182.
COMPASSED, round; "c. window,"

though; I. ii. 80.

condition,

even

CONDUCE, is joined, brought together;
(Rowe,"commence"); V. ii. 147.
CONJURE; I cannot c.", I cannot
raise up spirits; V. ii. 125.

Constringed, contracted, cramped;
V. ii. 173.

CONVINCE, convict, prove guilty; II.
ii. 130.

CONVIVE WE, we will feast; IV. v. 272.
CONVOY, Conveyance; I. i. 107.
COPED, encountered; I. ii. 34.
CORE, ulcer; II. i. 7.

CORMORANT, ravenous; (F. 1, 66 cor-
morant"); II. ii. 6.

CORSE, corpse, body; II. iii. 35.
COUNTERS, round pieces of metal used
in counting; 11. ii. 28.

COUSIN, niece; (a title given to any
kinsman and kinswoman); I. ii. 44.
CREEP IN, steal secretly into; III. iii.
134.

CRITICS, censurers, carpers; V. ii. 131.
CROWNETS, Coronets; Prol. 6.
CRUSHED INTO, pressed into, mixed
with; (Warburton, "crusted into");
I. ii. 23.

CUNNING, powerful; III. ii. 140.
CURIOUS, causing care; III. ii. 70.

DAPHNE, the nymph beloved by
Apollo, who fleeing from his pursuit
was changed into a laurel tree; I. i.

ΙΟΙ.

DARKING, darkening, growing dark;
V. viii. 7.

DATE, dates were commonly used in
pastry in Shakespeare's time; I. ii.
280.

DAWS, jackdaws; I. ii. 265. DAYS, "a whole week by d.", every day for a whole week; IV. i. 9. DEAR, earnest; V. iii. 9. DEATH-TOKENS, "the spots which indicate the approaching death of persons infected with the plague"; II. iii. 187.

DEBONAIR, gentle, meek; I. iii. 235.
DECEPTIOUS, delusive; V. ii. 123.
DECLINE, run through in detail; II.
iii. 55.

—, fall; IV. v. 189.
DECLINED, fallen; IV. v. 189.
DEEM, thought; IV. iv. 61.
DEJECT, dejected; II. ii. 50.
DEPRAVATION, detraction; V. ii. 132.
DEPUTATION, power deputed to thee;
I. iii. 152.

DERACINATE, uproot; I. iii.
99:
DERIVE, deduce logically; II. iii. 66.
DESTINY, fate; ["labouring for des-
tiny" "the vicegerent of Fate"
(Malone)]; IV. v. 184.
DEXTER, right; IV. v. 128.
DIANA'S WAITING-WOMEN, i.e. the
stars; V. ii. 91.

DIMINUTIVES, insignificant things; V. i. 38.

DIRECTIVE, able to be directed; I. iii. 356.

DISCOURSE, reasoning; V. ii. 142. DISCOVER'D, revealed, disclosed; I. iii. 138.

DISCOVERIES, (?) monstrosities (Hanmer, debaucheries"; Singer (Ed. 2), "discoverers"; Collier MS. "discolourers"); V. i. 28. DISMES, tenths; II. ii. 19. DISORB'D, unsphered; (Q., "dis orbd); II. ii. 46.

DISPOSE, disposition; II. iii. 174. DISPOSER, one who can bring another to do anything (or perhaps entertainer); III. i. 95.

DISTAINS, stains, taints; I. iii. 241.

DISTASTE, dislike; II. ii. 66. -, make distasteful; II. ii. 123. DISTASTED, made distasteful; IV. iv.

50.

DISTRACTION, despair, madness; V. ii. 41.

DIVIDABLE, divided; I. iii. 105. DOUBLE-HENNED, "perhaps, with a double hen, ie. with a female married to two cocks, and thus false to both" (Schmidt); V. vii. 11. DRAUGHT-OXEN, oxen used to draw a cart or plough; (Ff.,“ draft-oxen"); II. i. 116.

DRAVE, urged on; III. iii. 190. DRESS'D, addressed, prepared; I. iii.

166.

DWELLS, depends on ; I. iii. 336.

EDGE, sword; V. v. 24.

ELD, old age; (Q., "elders"; Ff., "old"); II. ii. 104.

ELEMENTS;" the two moist e.", i.e., water and air; I. iii. 41. EMBRACEMENT. embracing; IV. v. 148.

EMBRASURES, embraces; IV. iv. 39. EMULATION, envy, jealousy; II. ii. "emula

212.

EMULOUS, envious; (Ff. 1, 2,
tions"; Ff. 3, 4, "emulatious");
II. iii. 79.
ENCOUNTERERS, people who meet
others half-way; IV. v. 58.
END, kill, destroy; I. ii. 84.
ENGINE, instrument; II. iii. 143.
ENGINER, pioneer; II. iii. 9.
ENTER, to enter; II. iii. 197.
ENTREAT, treat; IV. iv. 115.

-, invite; IV. v. 274.
ENVY, malice; III. ii. 104.
ERRANT, deviating; I. iii. 9.
ERRORS, deceptions; V. iii. 111.
EXACT; " grace exact"; v. note;
I. iii. 180.

EXASPERATE=exasperated; V. i. 34.

love (verb); V. ii. 165.

FAT, nourish; II. ii. 48.

FLOW TO, hasten towards; (Johnson
conj. "show too"); V. ii. 41.
FONDER, more foolish; I. i. 1o.
FOR, against; I. ii. 293.

-, because; V. iii. 21. FORCE, power, might; IV. i. 18. -, stuff; II. iii. 232. FORCED, stuffed; V. i. 64. FORTHRIGHT, straight path; III. iii. 158.

FRACTION, discord; II. iii. 107. FRAUGHTAGE, freight, cargo; Prol. 13. FRAYED WITH, frightened by; (Q., Ff., “fraid"); III. ii. 34.

FREE, generous, noble-minded; IV. v.

139.

FRIEND, befriend, favour; I. ii. 84. FRIGHTING, frightening; V. iv. 34. FRUSH, bruise, batter; V. vi. 29. FULFILLING, filling full; Prol. 18.

41.

FITCHEW, polecat; V. i. 67.

FITS, the divisions of a song or tune; (perhaps="when the humour takes you"); III. i. 61.

FIVE FINGER-TIED, tied with all the
fingers of the hand; V. ii. 157.
FIXURE, stability; I. iii. 101.
FLAT TAMED, stale, insipid; IV. i. 62.
FLED, have fled; (Pope, "get";
Capell, flee"; Keightley conj.
"have fled"); I. iii. 51.
FLEXURE, bending; (Ff., “flight");
II. iii. 115.

66

FLOOD, Ocean, sea; I. i. 105.

"in f.", in full flow; I. iii. 300.

all together; IV. v. 272. FUSTY, mouldy; I. iii. 161.

GAGING, engaging, binding; V. i. 46. GAIT, walk; IV. v. 14.

GALLANTRY, gallants; III. i. 149. GEAR, matter, affair; I. i. 6. GENERALS, collective qualities; I. iii. 180.

GENIUS, the spirit supposed to direct the actions of man; IV. iv. 52. GLOZED, used mere words; II. ii. 165. GOD-A-MERCY, used in the sense of

Gramercy, many thanks; V. iv. 33. GOOSE OF WINCHESTER, strumpet; (the houses of ill-fame in London were under the jurisdiction of the Bishop of Winchester); V. x. 55. GORED, hurt, wounded; III. iii. 228. GORGET, throat armour; I. iii. 174. GRACIOUS, holy; II. ii. 125. GRATED, ground; III. ii. 195.

GREAT MORNING, broad day; IV. iii. I.

GREEKISH, Greek; III. iii. 211.

GREEKISH, all the G. ears," i.e., the ears of all the Greeks; I. iii. 67. GROSSNESS, bulk; I. iii. 325.

66

HAIR, grain ;" against the h."=against the grain; I. ii. 28. HALE, drag; IV. v. 6.

HAMSTRING, tendon of the knee-joint ;
I. iii. 154.

HARDIMENT, hardihood; IV. v. 28.
HARE, timid; (Ff., "hard"); II. ii.
48.
HATCH'D, engraved; "h. in silver,"

probably silver-haired; I. iii 65. HATEFUL. full of hate; IV. i. 33 HAVE AT THEE, be warned; V. iv. 24

HAVING, possessions, endowments; III. iii. 97.

HEART; from h. of very h.", from my heart's core: IV. v. 171. HEAVING, Swelling, resentful; II. ii. 196.

Collier,

HEDGE ASIDE, creep along by the
hedge (Q turne";
edge"); III. iii. 158.

HIM, himself: I. ii. 300.
His, its; I. iii. 210.

HIS,'s; "Mars his idiot"= Mars's idiot; II. i. 58.

HOLD, regard as, look upon as; II.

iii. 199.

HOLDING, keeping; (Q., "keeping");
II. ii. 52.

HONESTY, chastity; I. ii. 286.
HOT, rash; V. iii. 16.
HOWEVER, although; I. iii. 322.
HOY-DAY, an exclamation; V. i. 73.
HULKS, large, heavy ships; (Ff.,
"bulkes"); II. iii. 277.
HUMOROUS, capricious; II. iii. 138.
HUMOURS, caprices; I. ii. 23.
HUNG, made linger; IV. v. 188.
HURRICANO, water-spout; V. ii. 172.
HURT, do harm; V. iii. 20.
HUSBANDRY, thrift; I. ii. 7.

IMPAIR, unsuitable, inappropriate; (Q.. "impare'; Capell, impar"; Johnson conj. "impure"); ÎV. v.

103 IMPERIOUS, imperial: IV. v. 172. IMPOSITION, injunction, the task imposed: III. ii. 86.

IMPRESSURE, impression; IV. v. 131. IMPUTATION, reputation; I. iii 339. IN, in the estimation of; II. ii. 56. -- within, internally, mentally; III. iii. 97. INCHES ;

even to his i.", most thoroughly, exactly; IV. v. 1II. INCLUDES, ends, comes to an end; (Q., "include"); I. iii. 119. INDRENCH'D, immersed; (Rowe, " intrench'd"); I. i. 51.

INFECT, infected; I. iii. 187.
INFINITE, infinity, immense greatness;
II. ii. 29.

INSEPARATE, indivisible; V. ii. 148. INSISTURE, persistency, constancy; I. iii. 87.

INSTANCE, proof; V. ii. 153, 155. INSTANT; take the i. way," the present time; III. iii. 153.

serve

JOVE'S ACCORD, i.e. with Jove's accord, assent; I. iii. 238.

KEEP, lodge, dwell; IV. v. 278.
KEN, know; IV. v. 14.

LAST, at last, in the end; I. iii. 124. LAVOLT, i.e. the lavota, a lively dance: IV. iv. 88. LAZARS, lepers; II. iii. 37. LEARN, teach, tell; II. i. 22. LEATHER JERKIN, a short leathern coat; III. iii. 266.

LEAVENING, the admixing of sour dough; I. i. 20.

LEAVE TO SEE, give up seeing; V. i.

104.

LET BLOOD, bleed; II. iii. 222.

LIBYA; "the banks of L.", the African desert; I. iii. 328.

LIE. you lie; III. iii. 162.

LIEF, willingly; I. ii. 114.

MAIN. general; I. iii. 373.

full force; II. iii. 273. MANAGE, direction, administration; III. iii. 25.

MARK, attend, listen to; V. vii. 2. MARS HIS HELM, Mars' helmet; (his= possessive); IV. v. 255.

MARVELLOUS = marvellously, (Pope's unnecessary emendation; Q., F. 1, "maruel's"; Ff. 2, 3, "marvel's "); abbreviated form of "marvellously"; I. ii. 150.

MASTIC, v. note; I. iii. 73.

MATCH, i.e. "I'll lay my life"; IV.

v. 37.

MATTER, business; IV. ii. 62.

blingly); 11. 129.

LIGHT, quickly; (Q., F. 1, harnest

lyte"; Ff. 2, 3: 4,

3; harnest light";

Theobald, harness- dight"); I. ii. 8.

LIKE, likely; III. iii. 42.
LIKE AS, as if; I. ii. 7.

LIKES NOT YOU, does not please; (Ff.,
"likes not me"); V. ii. 103.
LIME-KILNS I' THE PALM, i.e. gouty
lumps (chalk-stones) in the hand;
V. i. 25.

LOOK UPON, be a spectator; V. vi.

MEANS NOT,= means not to be; I. iii. 288.

MEDICINABLE, medicinal; (Q., Ff., "med' cinable"); I. iii. 91.

MENDS; she has the niends in her own hands"; probably a proverbial expression ="she must make the best of it"; I. i. 68.

MERE, absolute; I. iii. 111. MERRY GREEK, boon-companion; "The Greeks were proverbially spoken of by the Romans as fond of good living and free potations" (Nares); I. ii. 118.

MILL-STONES; "to weep mill-stones was a proverbial expression which meant "to remain hard and unfeeling as a stone","not to weep at all"; I. ii. 158.

MILO, the famous Greek athlete, who was said to be able to carry a bull; II. iii. 258.

MIRABLE admirable, worthy of admiration; IV. v. 142.

MISCARRYING, being defeated, killed; I. iii. 351.

MISPRIZING, undervaluing;

IV. v.