 | 1804 - 498 oldal
...the sons of God. For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him, who hath subjected the same in hope. Because the creature itself also, shall be delivered from the bondage of corruption, into the glorious liberty of the children of God. For we know, that... | |
 | Samuel Carr - 1801 - 366 oldal
...redemption of Jesus Christ, sin is destroyed, and the creatures re-instated irjt their former dignity ; because the creature itself also shall be delivered...cor«ruption into the glorious liberty of the sons, of ; therefore, if they had any knowledge of -1-4 what what passed in the world before the coming of... | |
 | Abner Kneeland - 1804 - 416 oldal
...the sons of God. For the creature was made subject to vanity ; not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope. Because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption, into the glorious liberty of the children of God. For we know that... | |
 | Jonathan Edwards - 1808 - 562 oldal
...the Sons of God. For the creature ' was made subject to vanity, not willingly, but by reason of* him who hath subjected the same in hope. Because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God. For we know that the... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 oldal
...of the sons of God. For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope : because the creature itself also sball be delivered from the bondage of corruption, into the glorious liberty of the children of God.... | |
 | Church of England - 1810 - 466 oldal
...tVve sons of God. For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope : because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption, into the glorious liberty of the children of God. For we know that... | |
 | Charles Drelincourt - 1810 - 580 oldal
...us in these words, " The creature was made subject to vanity ; not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope, because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption, into the glorious liberty of the children of God." He adds immediately... | |
 | Charles Drelincourt - 1810 - 614 oldal
...tells us in these words, "The creature was made subject to vanity ; not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope, because the creature itself also shall he delivered from the bondage of corruption, into the glorious liberty of the children of God." He... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 582 oldal
...of the sons of God. For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope; because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God." THE apostle, in the... | |
 | Church of England - 1815 - 450 oldal
...of the sons of God. For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope : because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption, into the glorious liberty of the children of God. For we know that... | |
| |
For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God. For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope : because the creature itself also shall... 
