 | John Locke - 1801 - 512 oldal
...which is also a part of the same curse upon her : for the whole verse runs thus, "Unto the woman he said, I will greatly " multiply thy sorrow and thy conception ; in sorrow " thou slialt bring forth children, and thy desire shall " be to thy husband, and he shall rule over thee,"... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 oldal
...thy seed and her seed : it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel. Unto the woman he said, I will greatly multiply thy sorrow and thy conception : in sorrow thou shalt bring forth children : and thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee. And... | |
 | 1872 - 610 oldal
...agent, but the clergy denounced it as a wicked interference with a divine decree : ' To the woman he said, I will greatly ' multiply thy sorrow and thy conception ; in sorrow thou shalt ' bring forth children.' This sentence was quoted as a spiritual injunction, which at once set... | |
 | 1807 - 570 oldal
...and her seed : it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel. 16 *•] Unto the woman he said, I will greatly multiply thy sorrow and thy conception : in sorrow thou shalt bring forth children; and thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee. 17... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 oldal
...to the dust, so thou shalt eat the dust of the earth, while thou livest. III. 16 Unto the woman he said, I will greatly multiply thy sorrow and thy conception;...bring forth children ; and thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee. Unto the woman, which was the next instrument of this sin, God... | |
 | Joseph Hall - 1808 - 568 oldal
...again to the dust, so thou shalt eat the dust of the earth, while thou livest. JH. 16 Unto the woman he said, I will greatly multiply thy sorrow and thy conception ; in sorrow thou shalt bring forth children ; and thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee. Unto... | |
 | Ezekiel Blomfield - 1809 - 690 oldal
...eat. 3. The distressing and dangerous circumstances attending the birth of infants. Unto the woman he said, I will greatly multiply thy sorrow and thy conception ; in sorrow thou shalt bring forth children. 4. Perhaps the inequality of the sexes. And thy desire shall be to thy... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 oldal
...and her seed : it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel. ^ • 1 6 Unto the woman he said, I will greatly multiply thy sorrow and thy conception ; in sorrow thou shalt bring forth children ; and thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee. 17... | |
 | James Patriot Wilson - 1812 - 288 oldal
...seed and her seed; it shall bruise thy head, and them shall bruise his heel. 1 6 Urito the woman he" Said, I will greatly multiply thy sorrow and thy conception;...bring forth children; and thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee. 318. ~]2W shall Bruise thy, ~\ thy. It is the 3d pers. masc.... | |
 | Thomas Cogan - 1813 - 606 oldal
...die." The dreadful sentence passed upon the actual transgressors was the following : " To the woman he said, I will greatly multiply thy sorrow, and thy conception ; in sorrow thou shalt bring forth children, and thy desire shall be to thy husband, and he shall rule overthee. And... | |
| |
Unto the woman he said, I will greatly multiply thy sorrow and thy conception : in sorrow thou shalt bring forth children : and thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee. 
