 But thou, when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret ; and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly. 7 But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do...  بشارة مار متى من انجيل سيدنا يسوع المسيح1885 - 146 oldalTeljes nézet - Információ erről a könyvről
 | Edward Harley - 1735 - 798 oldal
...openly. j. But when ye FRAY.ufe not VAIN REPETITIONS, as the Heathen do : for they think they ihali be HEARD for their much SPEAKING. 8. Be not ye therefore...them ; for your FATHER knoweth what Things ye have NEED of before ye a(k him. 9. After * this manner therefore PRAY ye : Our father, which art in Heaven,... | |
 | James Blair - 1740 - 564 oldal
...vain repetitions, as the Heathen do: for they think that they Jhall be beard for their much /peaking. 8. Be not ye therefore like unto them : for your Father...manner therefore pray ye. Our Father which art in beaven, hallowed be thy name. 7. Another Thing in their Prayers, which Hypocrites value themfelves... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 oldal
...real desires ; and that it is those real desires, and not the words of prayer, that he will answer. 7 But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do: for they think that they shall he heard for their much speaking. * Use not vain repetitions.' The original word -means to repeat a... | |
 | 1802 - 374 oldal
...shut thy door, pray to thy Father, which is in secret ; and thy Father which seeth in secret, shali reward thee openly. 7 But when ye pray, use not vain...pray ye : Our Father which art in heaven ; Hallowed be thy name. I o Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in leaven. I 1 Give us this... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 oldal
...thy Father which is in secret; " and thy Father, which seeth in secret, shall " reward thee openly. But when ye pray, use " not vain repetitions, as the heathen do : for " they think that they shall be heard for their ** much speaking. Be not ye therefore like ** unto them: for your Father knoweth... | |
 | 1804 - 476 oldal
...to thy father which is in secret ; and thy Father, which seeth in secret, shall reward thee openiy. 7 But when ye pray, use not vain repetitions, as the...pray ye : Our Father which art in heaven; Hallowed be thy name. 10 Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven. VOL. IV. 11 Give us... | |
 | 1804 - 438 oldal
...secret; and thy Father, which seeth in secret, shall reward thee openly. 7 But when ye pray, use net vain repetitions, as the heathen do: for they, think...After this manner therefore pray ye: Our Father, which forgiveness, and fasting. art in heaven, hallowed be thy name: 10 Thy kingdom come: thy will be done,... | |
 | 1807 - 570 oldal
...closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret, and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly. 7 But when...After this manner therefore pray ye : Our Father which ai t in heaven, Hallowed be thy Name, Q 3 10 Thy 10 Thy kingdom come. Thy will -be done in earth as... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 oldal
...and thy Father a Luke JIT. it. which seeth in secret shall d reward thee [* openly] . 7 But j. wnen enemy hath done this. v The servants said unto him....root up also the wheat with them. 30 w Let loth gro need of, before ye agk him 9 After this manner therefore pray ye: &Our gLukeii.j. omit. B .•,11,1/1.... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 oldal
...closet, and when thou hast shut thy door, pi ay to thy Father which is in secret, and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly. 7 But when...much speaking. 8 Be not ye therefore like unto them : lor your Father knoweth what things ye have need of, before ye ask him. 9 After this manner therefore... | |
| |
