 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 oldal
...the Lord. And he closed the book, and he gave it again to the minister, " and sat down. And the «yes of all them that were in the synagogue were fastened...proceeded out of his mouth. And they said, Is not this Joseph's son ? And he said unto them, " Ye will surely " say unto me this proserb, Physician, heal... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 oldal
...the blind, to set at liberty them that are bruised, . .To preach the acceptable year of the Lord. And he closed the book, and he gave it again to the minister,...proceeded out of his mouth. And they said, Is not this Joseph's son? And he said unto them, Ye will surely say unto me this proverb, Physician, heal thyself:... | |
 | James Patriot Wilson - 1810 - 410 oldal
...the blind, to set at liberty them that are bruised, to preach the acceptable year of the Lord. And he closed the book, and he gave it again to the minister,...proceeded out of his mouth. And they said, Is not this Joseph's son ? And he said unto them, Ye will surely say unto me this proverb, Physician, heal thyself:... | |
 | Henry Hunter - 1818 - 376 oldal
...the blind, to set at liberty them that are bruised; to preach the acceptable year of the Lord. And he closed the book, and he gave it again to the minister,...proceeded out of his mouth. And they said, is not this Joseph's son? and he said unto them, ye will surely say unto me this provero, physician, heal thyself:... | |
 | 1819 - 788 oldal
...the blind ; to set at liberty them that are bruised; to preach the acceptable year of the Lord. And he closed the book, and he gave it again to the minister,...wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth." (Luke iv. 18—22.) Having read this beautiful passage, I endeavoured to show how completely... | |
 | 1819 - 774 oldal
...the blind ; to set at liberty them that are bruised ; to preach the acceptable year of the Lord. And he closed the book, and he gave it again to the minister,...wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth." (Luke iv. 18 — 22.) Having read this beautiful passage, I endeavoured to show how completely... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1823 - 358 oldal
...the blind, to set at liberty them that are bruised, to preach the acceptable year of the Lord. And he closed the book, and he gave it again to the minister,...proceeded out of his mouth. And they said, Is not this Joseph's son ? And he said unto them, Ye will surely say unto me this proverb, Physician, heal thyself... | |
 | 1827 - 512 oldal
...the blind, to set at liberty them that are bruised, to preach the acceptable year of the Lord. And he closed the book, and he gave it again to the minister,...gracious words which proceeded out of his mouth, and 119 they said ; Is not this Joseph's son ? and he said unto them ; Ye will surely say unto me this... | |
 | 1829 - 806 oldal
...preach the acceptable year of the Lord.' And he closed the book, and gave it again to the iriinister, and sat down. And the eyes of all them that were in...proceeded out of his mouth. And they said, is not this Joseph's son? And hu said unto them, ye will surely say unto me this proverb, 'Physician, heal thyself.'... | |
 | James Plumptre - 1827 - 872 oldal
...liberty them that are bruised, to preach the acceptable year of the Lord. And he closed the book, and gave it again to the minister, and sat down. And the...bare him witness, and wondered at the gracious words that proceeded out of his mouth." We have Christ's own word, then, that Isaiah, in this passage, spoke... | |
| |
And all bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth. 
