 | Edmund Burke - 1819 - 822 oldal
...that lingers there !" She fails — she sinks — as dies the lamp In charnel airs or cavern-damp, So quickly do his baleful sighs Quench all the sweet...PERI, as softly she stole The farewell sigh of that vanishing soul, As true as e'er warm'da woman's breast — ' Sleep on, in visions of odour rest, '... | |
 | Thomas Moore - 1817 - 416 oldal
...that lingers there !" She fails — she sinks — as dies the lamp In charnel airs or cavern-damp, So quickly do his baleful sighs Quench all the sweet...PERI, as softly she stole The farewell sigh of that vanishing soul, As true as e'er warm'da woman's breast — " Sleep on, in visions of odour rest, "... | |
 | 1817 - 576 oldal
...that lingers there !" She fails — she sinks — as dies the lamp In charnel airs or cavern-damp, So quickly do his baleful sighs Quench all the sweet...gives, one last, Long kiss, which she expires in giving !' This, too, fails ! The story now becomes very inter ng; and we are reminded of all the agitation... | |
 | Tobias Smollett - 1817 - 680 oldal
...that lingers there !' She fails — she sinks — as dies the lamp In charnel airs or cavern-damp, So quickly do his baleful sighs Quench all the sweet...gives, one last, Long kiss, which she expires in giving !" (p. 146 — 148.) The Peri catches her last sigh, and speeds to Paradise, but is again unsuccessful:... | |
 | Samuel Greatheed, Daniel Parken, Theophilus Williams, Josiah Conder, Thomas Price, Jonathan Edwards Ryland, Edwin Paxton Hood - 1817 - 738 oldal
...that lingers there !'» She fails — she sinks — as dies the lamp In charnel airs or cavern-damp, So quickly do his baleful sighs Quench all the sweet...maiden gives, one last Long kiss, which she expires in giving!1 pp. 147—1*8. The • Fire-worshippers' is not very original in fable : A young fire-hearted,... | |
 | 1817 - 696 oldal
...cavern damp, So quickly do his baleful sighs •Quench all the sweet light of her eyes 1 One ttruggle— and his pain is past — Her lover is no longer living...kiss the maiden gives, one last» ' Long kiss, which site expires in giving! . 146—148. This is, we think, the true pa«, thetic. It does not lacerate,... | |
 | Edmund Burke - 1818 - 1264 oldal
...life that lingers there!" She fails— she sinks — as dies the lamp In charnel airs or cavern-damp, So quickly do his baleful sighs Quench all the sweet...PERI, as softly she stole The farewell sigh of that vanishing soul, As true as e'er warm'da woman's breast — ' Sleep on, in visions of odour rest, 'In... | |
 | Thomas Moore - 1818 - 422 oldal
...that lingers there !" She fails — she sinks — as dies the lamp In charnel airs or cavern-damp, So quickly do his baleful sighs Quench all the sweet...kiss, which she expires in giving ! " Sleep," said the PEKI, as softly she stole The farewell sigh of that vanishing soul, As true as e'er warm'da woman's... | |
 | 1818 - 590 oldal
...dies the lamp Ju charnel airs or cavern-damp, So quickly do liis baleful sighs Quench all the sweut light of her eyes! One struggle — and his pain is...gives, one last, Long kiss, which she expires in giving ! ' p. 146 — 14-8. The gentle Peri bids them sleep in peace ; and bears again to the gates of heaven... | |
 | 1818 - 798 oldal
...sweet light of her eyes ! One struggle — and his pain is past— Her lover is no longer living ! Ум One kiss the maiden gives, one last, Long kiss, which...PERI, as softly she stole The farewell sigh of that vanishing soul, As true as e'er warm'da woman's breast — ' Sleep on, in visions of odour rest, '... | |
| |
She fails — she sinks — as dies the lamp In charnel airs, or cavern-damp, So quickly do his baleful sighs Quench all the sweet light of her eyes. One struggle — and his pain is past — Her lover is no longer living ! One kiss the maiden gives,... 
