| 1788 - 510 oldal
...is so well assur'd Unto herself, and settled so in heart, That neither will for better be allur'd, Ne fears to worse with any chance to start, But like...The raging waves, and keeps her course aright; Ne ought for tempest doth from it depart, Ne ought for fairer weather's false delight. Such self assurance... | |
| 1840 - 606 oldal
...has been more j net to yon : Thrice happy she, that is so well assured Unto herself, and nettled so in heart, That neither will for better be allured,...fears to worse with any chance to start ; But like a steady ship doth strongly part The raging waves, and keeps her course aright ; Ne aught tor tempest... | |
| Edmund Spenser - 1825 - 450 oldal
...and setled so in hart, That neither will for better be allured, Ne feard with worse to any chaunce to start ; But, like a steddy ship, doth strongly part The raging waves, and keepes her course aright ; Ne ought for tempest doth from it depart, Ne ought for fuyrer weathers false... | |
| Edmund Spenser - 1839 - 442 oldal
...and setled so in hart, That neither will for better be allured, Ne feard with worse to any chaunce to start ; But, like a steddy ship, doth strongly part The raging waves, and keepes her course aright ; Ne ought for tempest doth from it depart, Ne ought for fayrer weathers false... | |
| Amalie (Princess of Saxony) - 1840 - 354 oldal
...Torse of any chance to start; But, Hko.ii steady ship, doth strongly part The raging waves, and bear her course aright. Ne aught for tempest doth from...false delight. Such self-assurance need not fear the spite Of grudging foes, nor favour seek of friends; But, in the stay of her own stedfast might, Neither... | |
| 1840 - 562 oldal
...neither will for better be allured, Ne fears to worse with any chance to start ; But like a steady ship doth strongly part The raging waves, and keeps...aright ; Ne aught for tempest doth from it depart, Ne anght for fairer weather's false delight. Such self-assurance need not fear the spite Of grudging foes,... | |
| 1840 - 552 oldal
...has been more just to you: Thrice happy she, that is so well assured L'nto herself, and settled so in heart. That neither will for better be allured....fears to worse with any chance to start; But like a steady -hip doth strongly part The raging waves, and keeps her course aright; Ne aught for tempest... | |
| A Montagu Woodford - 1841 - 320 oldal
...yourself ye most assured are ? THRICE happy she that is so well assured, . Unto herself, and settled so in heart, That neither will for better be allured...The raging waves, and keeps her course aright; Ne ought for tempest doth from it depart, Ne ought for fairer weather's false delight. Such self-assurance... | |
| lady Emily Charlotte M. Ponsonby - 1854 - 334 oldal
...to the reality of heaven. " Thrice happy she that is so well assured Unto herself—and settled so in heart That neither will for better be allured, Ne fears to worse with any chaunce to start. But like a steady ship doth strongly part The raging waves, and keeps her course... | |
| Edmund Spenser - 1857 - 600 oldal
...and setlfd so in hart, That neither will for better he allured, Ne feard with worse to any chaunce to start ; But, like a steddy ship, doth strongly part The raging waves, and keepes her course aright ; Ne ought for tempest doth from it depart, Ne ought for fayrer weathers false... | |
| |