Heures impériales et royales à l'usage de la cour, contenant l'office des dimanches et fêtes de l'année, lat. fr., selon le nouveau Bréviare de Paris de RomeChez Lefuel, libraire, rue St.-Jacques, no. 54, 1811 |
Gyakori szavak és kifejezések
æternum misericordia ejus Agnus Dei Alleluia Anges audi autem avez ayez pitié béni bonté Christ Christus ciel cieux clamavi cœlo cœlum cœur Confiteor croix cùm délivrez-moi Deum Deus DIES iræ Domi Domine Domino Dominus Ecce eleison eorum escam Esprit saint éternelle êtes étoient étoit exaudi fecit Fév Filii Fils gloire Gloria gneur grace Introït Israël Jésus Jésus-Christ jour laus Louez Dieu lumiere Magn Marie meæ meam Messe meum meus mihi miséricorde mort MYSTERE GLORIEUX nomen nunc ô Dieu ô mon Dieu OFFERTOIRE omnes omni omnibus ORAISON parceque Pater Patri peccata péchés pénitence Pere præ Prêtre Priere quæ quod quoniam in æternum raël ROME Sacrement sæcula sæculum Saint-Esprit Sainte Vierge salut salutare Sancte sang Sauveur Seigneur sicut Sion soit-il Spiritu sunt super terre tibi tuâ tuæ tuam tuis tuum VEPRES Virgo vobis
Népszerű szakaszok
47. oldal - Miserere mei Deus: * secundum magnam misericordiam tuam. . Et secundum multitudinem miserationum tuarum, * dele iniquitatem meam. Amplius lava me ab iniquitate mea : * et a peccato meo munda me. Quoniam iniquitatem meam ego cognosco : * et peccatum meum contra me est semper.
88. oldal - ... regni non erit finis. Et in Spiritum Sanctum, Dominum et vivificantem ; qui ex Patre Filioque procedit, qui cum Patre et Filio simul adoratur et conglorificatur, qui locutus est per Prophetas. Et unam, sanctam, catholicam, et apostolicam Ecclesiam. Confiteor unum Baptisma in remissionem peccatorum. Et expecto resurrectionem mortuorum ; et vitam venturi saeculi. Amen.
95. oldal - Dieu. Toutes choses ont été faites par lui, et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans lui.
88. oldal - Saint-Esprit, qui est aussi Seigneur , et qui donne la vie ; Qui procède du Père et du Fils ; Qui est adoré et glorifié conjointement avec le Père et le Fils ; Qui a parlé par les prophètes. Je crois l'Eglise qui est une, sainte, catholique et apostolique.
240. oldal - Jésus, connaissant leurs pensées, leur dit : Pourquoi faites-vous de la peine à cette femme? Ce qu'elle vient de faire à mon égard est une bonne œuvre : car vous avez toujours des pauvres parmi vous; mais vous ne m'aurez pas -toujours.
182. oldal - Verumtamen oculis tuis conciderabis : et retributionem peccatorum videbis. Quoniam tu es, Domine, spes mea : Altissimum posuisti refugium tuum. Non accedet ad te malum: et flagellum non appropinquabit tabernaculo tuo. Quoniam angelis suis mandavit de te : ut custodiant te in omnibus vus tuis. In manibus portabunt te : ne forte offendas ad lapidem pedem tuum. Super aspidem et basiliscum ambulabis : et conculcabis leonem et draconem.
241. oldal - Pour le Fils de l'homme, il s'en va selon ce qui est écrit de lui ; mais malheur à celui par qui le Fils de l'homme sera trahi ; il eût mieux valu pour cet homme qu'il ne fût jamais né.
47. oldal - Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum, et in peccatis concepit me mater mea.
284. oldal - Et, ayant rendu grâces, le rompit et dit à ses disciples : Prenez et mangez ; ceci est mon corps, qui sera livré pour vous ; faites ceci en mémoire de moi.