 | 1806 - 658 oldal
...decem millia a dexteris tuis ; *ad te autern non appropinquabit. Verumtamen oculis tuis considerabis; *£retributionem peccatorum videbis. Quoniam tu es,...*altissimum posuisti refugium tuum. Non accedet ad te malum ; *& flagellum non appropinquabit tabernaculo tuo. Quoniam angelis suls mandavit de te; *ut custodiant... | |
 | Richard Challoner (bp. of Debra) - 1812 - 260 oldal
...decбт mîllia à dextris tuis ; ad te autem non appropinquabit. Verumtamen ocuhs tuis considerabis : et retributionem peccatorum videbis Quoniam tu es...altissimum posuisti refugium tuum. Non accedet ad te maliun : et flagellum non appropinquabit tabernaculo tuo. Quoniam Angelis suis mandavit dete: ut custodiant... | |
 | Catholic Church - 1813 - 562 oldal
...decem millia à dextris tuis ; ad te autem non appropinquabit. Verumtamen oculis tuis considerabis , et retributionem peccatorum videbis. ' Quoniam tu...Altissimum posuisti refugium tuum. Non accedet ad te mal nm , et • flagellum non appropinquabittabernaculo tuo. Quoniam Angelis suis mandavit de te ,... | |
 | Catholic Church - 1830 - 750 oldal
...et dena millia a dextiis tuis: ad te autem non approximabunt. Verumtamen oculis tuis considerabis : et retributionem peccatorum videbis. Quoniam tu es...spes mea : altissimum posuisti refugium tuum. Non accèdent ad te mala: et (lagellum non appropinqualiíi tabernáculo tuu. Quuniain Angelis suis mandavit... | |
 | 1830 - 728 oldal
...dextris tuis: atl te autem non approximabunt. Verúmtamen oculis tuis considerabis : et retribu tionem peccatorum videbis. Quoniam tu es , Domine , spes mea: altissimum posuisti refugium tuum. Non accèdent ad te mala: et flagellum non appropinquabit tabernáculo tuo. Quoniam Angelis suis mandavit... | |
 | 1830 - 684 oldal
...dextris tuis : ad te autem non approximabunt. Verúmtamen oculis tuis considerabis : et retribu tionem peccatorum videbis. Quoniam tu es , Domine , spes mea: altissimum posuisti refugium tuum. Mon 'accèdent ad te mala: et flagelluni non appropinquabit tabernáculo tuo. Quoniam Angelis suis... | |
 | Frederick Charles Husenbeth - 1841 - 492 oldal
...thy right hand : but it shall not come nigh thee. c COMPLIN. Verumtamen oculis tuis considerabis :* et retributionem peccatorum videbis. Quoniam tu es...accedet ad te malum :* et flagellum non appropinquabit tabernaculo tuo. Quoniam Angelis suis mandavit de te :* ut custodiant te in omnibus viis tuis. In manibus... | |
 | Prosper Guéranger - 1841 - 572 oldal
...decem millia a dextris tuis : * ad te union non appropinquabit. Verumtamen oculis tuis considerabis : et retributionem peccatorum videbis. Quoniam tu es, Domine, spes mea : * Altissimum posuisti refugiiim luum. Non accedet ad te malum : * et tlagellum non appropinquabit tabernaculo tup. Quoniam... | |
 | Catholic Church - 1842 - 236 oldal
...autem non appropinquabit. Verumtamen oculis tuis considerabis : * et retribu tionem peccatorum videbia. Quoniam tu es Domine spes mea: * altissimum posuisti refugium tuum. Non accedet ad .te malum : * et nagellum non appropinquabit tabernaculo tuo. Quoniam Angelis suis mandavit de te : * ut custodiant... | |
 | Charles d' Eckartshausen - 1845 - 288 oldal
...decem millia à dextris tuis; * ad te autem non appropinquabit. Verumtamen oculis tuis considerabia , * et retributionem peccatorum videbis Quoniam tu es,...accedet ad te malum, * et flagellum non appropinquabit tabernaculo tuo. Quoniam angelis suis mandavit de te , ailes , et vous serez eu sûreté sous ses plumes.... | |
| |
Verumtamen oculis tuis conciderabis : et retributionem peccatorum videbis. Quoniam tu es, Domine, spes mea : Altissimum posuisti refugium tuum. Non accedet ad te malum: et flagellum non appropinquabit tabernaculo tuo. Quoniam angelis suis mandavit de... 
