| Thomas Hawkins - 1773 - 378 oldal
...Wife men will take their opportunity, Clofely, and fafely, fitting things to time. But in extremes advantage hath no time : And therefore all times fit not for revenge. Thus therefore will I reft me in unreft, DiiTcmbling quiet in unquietnefs ; Not feeming that I know their villanies, That... | |
| William Shakespeare - 1788 - 384 oldal
...: " Well, things must slip and sleep — I will dissemble." Again, in The Spanish Tragedy, 1605: " My simplicity may make them think " That ignorantly I will let all slip." The two readings which Mr. Theobald has introduced into the text, he might have found in an alteration... | |
| Walter Scott - 1810 - 620 oldal
...Wise men will take their opportunity, Closely, and safely, fitting things to time. But in extremes advantage hath no time : And therefore all times fit...simplicity may make them think, That ignorantly I will let ÎI4 all slip; For ignorance I wot, and well they know, Remedium malorum mors est. Nor aught avails... | |
| Walter Scott - 1810 - 618 oldal
...Wise men will take their opportunity. Closely, and safely, fitting things to time. But in extremes advantage hath no time: And therefore all times fit...villainies, That my simplicity may make them think, That ignornntly I will let"4 all slip; For ignorance I wot, and well they know, Remedium malorum mars est.... | |
| Walter Scott - 1810 - 618 oldal
...Wise men will take their opportunity. Closely, and safely, fitting things to time. But in extremes advantage hath no time: And therefore all times fit...therefore will I rest me in unrest, Dissembling quiet in unqnietncss ; Not seeming that I know their villainies, That my simplicity may make them think, That... | |
| Robert Dodsley, William Carew Hazlitt - 1874 - 426 oldal
...best. Wise men will take their opportunity, Closely and safely fitting things to time. But in extremes advantage hath no time : And therefore all times fit...may make them think, That ignorantly I will let all 2 slip ; For ignorance, I wot, and well they know, Remedium malorum mars est. Nor aught avails it me... | |
| Robert Dodsley, William Carew Hazlitt - 1874 - 472 oldal
...best. Wise men will take their opportunity, Closely and safely fitting things to time. But in extremes advantage hath no time : And therefore all times fit...rest me in unrest, Dissembling quiet in unquietness : !Not~se5m1iig that ttmbw theic villainies That my simplicity may make them think, That ignorantly... | |
| Georg Brandes - 1898 - 744 oldal
...quantity of love, Make up my sum." Hieronimo, like Hamlet, again and again postpones his vengeance : — " All times fit not for revenge. Thus, therefore, will...make them think That ignorantly I will let all slip." At last he determines to have a play acted, as a means to his revenge. The play is Kyd's own Solyman... | |
| Thomas Kyd - 1898 - 202 oldal
...Wise men will take their opportunity Closely and safely, fitting things to time. — But in extremes advantage hath no time ; And therefore all times fit...therefore will I rest me in unrest, Dissembling quiet in~unquietness, 30 Not seeming that I know their villanies, That my simplicity may make them think,... | |
| Robert Chambers, David Patrick - 1901 - 862 oldal
...that did bring them up. (From Act ni. se This is part of another soliloquy of Hieron But in extreames advantage hath no time, And therefore all times fit...therefore will I rest me in unrest, Dissembling quiet in unquietnesse : Not seeming that I know their villanies, That my simplicity may make them thinke That... | |
| |