 | 1823 - 390 oldal
...JesuCristo, por quien ahora hemos recibido la reconciliacion. 12 Por tanto así como por un hombre entró el pecado en este mundo, y por el pecado la muerte ; así tambien pasó la muerte á todos los hombres por aquel, en quien todos pecáron. 13 Porque hasta... | |
 | 1828 - 464 oldal
...JesuChristo, por quien ahora hemos recibido la reconciliación. ' . 12 Por tanto así como por un hombre entró el pecado en este mundo, y por el pecado la muerte ; así también pasó la muerte á todos los hombres por aquel, en quien todos pecaron. 13 Porque hasta... | |
 | Félix Torres Amat - 1832 - 300 oldal
...Jesucristo, por cuyo medio hemos obtenido ahora la reconciliacion. 12 Por tanto, así como por un solo hombre entró el pecado en este mundo , y por el pecado la muerte ; así tambien la muerte se fué propagando en todos los hombres por aquel solo Adan en quien todos... | |
 | 1835 - 386 oldal
...JesuCristo, por quien ahora hemos recibido la reconciliación. 12 Por tanto así como por un hombre entró el pecado en este mundo, y por el pecado la muerte ; así también pasó la muerte á todos los hombres por aquel, en quien todos pecaron. 13 Porque hasta... | |
 | Catholic Church. Councils - 1849 - 854 oldal
...muerte ; pues como dice con muchísima verdad el apóstol Rom. 5: «por tanto asi como por un hombre entró el pecado en este mundo , y por el pecado la muerte ; asi también pasó la muerte á todos los hombres por aquel en quien todos pecaron.» Los ocho primeros... | |
 | Manuel Martínez Maestre - 1851 - 554 oldal
...Jesucristo , por quien ahora hemos recibido la reconciliación. 12 Por tanto, así como por un hombre entró el pecado en este mundo , y por el pecado la muerte , así también pasó la muerte á todos los hombres por aquel en quien lodos pecaron u: chantas Dei... | |
 | Felipe Scio de San Miguel - 1854 - 740 oldal
...Jesucristo, por quien ahora hemos recibido la reconciliación. 12 Por tanto así como por un hombre entró el pecado en este mundo , y por el pecado la muerte ; así también pasó la muerte á todos los hombres por aquel, en quien todos pecaron '*. 13 Porque... | |
 | 1858 - 758 oldal
...del pecado original, en virtud de es-1 tas palabras de San Pablo: "Por tanto así comopor vn hombre entró el pecado en este mundo, y por el pecado la muerte; así también pasó la muerte ú todos los hombres por aquel en guien todos pecaran" (1), sin esaeptuar... | |
 | 1873 - 800 oldal
...BIENAVENTURADA VÍROEN MARÍA. Assumpta est Marta ¡u ccelum. (Eccl. in off. festiv.) Si por un hombre entró el pecado en este mundo, y por el pecado la muerte (i), ¿cómo pudo morir la Santísima Virgen María? ¿No fue Ella concebida sin mincha de pecado original?... | |
 | Santiago Ramírez - 1904 - 340 oldal
...formado, puesto que polvo eres y en polvo te has de convertir." (1) Y así como por solo un hombre entró el pecado en este mundo, y por el pecado la muerte, así también la muerte se fue propagando en todos los hombres por aquel Adán en quien todos pecaron.... | |
| |
Por tanto así como por un hombre entró el pecado en este mundo, y por el pecado la muerte ; así también pasó la muerte á todos los hombres por aquel, en quien todos pecaron. 
