 | Christ Church Cathedral (Dublin, Ireland). - 1844 - 434 oldal
...Dixit Ihesus discipulis suis. Si quis uenit ad me, et non odit patrem suum, et matrem suam, et uxorem, et filios, et fratres, et sorores, adhuc autem et animam suam, non potest meus [10] esse discipulus. Si consideremus, fratres karissimi, que et quanta sunt, que nobis promittuntur... | |
 | Irish archaeological and Celtic society - 1844 - 438 oldal
...Dixit Ihesus discipulis suis. Si quis uenit ad me, et non odit patrem suum, et matrem suam, et uxorem, et filios, et fratres, et sorores, adhuc autem et animam suam, non potest meus [ io] esse discipulus. Si consideremus, fratres karissimi, qus et quanta sunt, que nobis promittuntur... | |
 | John Henry Newman - 1844 - 720 oldal
...desertion of parents : we read in Scripture such passages as these, Qui non odit patrem suum et matrem, fratres et sorores, adhuc autem et animam suam, non potest Meus esse discipulus. Sine ut mortui sepeliant mortuos suos. Qui dixerunt patri suo, et matri suss, Nescio vos... | |
 | 1850 - 478 oldal
...cum eo, et conversus dixit ad illos * Si quis venit ad me et non odit patrem suum et matrem et uxorem et filios et fratres et sorores, adhuc autem et animam suam, non potest meus esse discipulus. эт Et qui non baiulat crucem suam et venit post me, non potest 'meus esse discipulus.... | |
 | Catholic Church - 1854 - 914 oldal
...Jésus turbis : Si quis venit ad me, et non odit patrem suum , et matrem , et uxorem , et Ëlios , et fratres, et sorores, adhuc autem et animam suam, non potest meus esse discipulus; et qui non bajulat crucem suam , et venit post me , non potest meus esse discipulus. Quis... | |
 | Charles Forbes comte de Montalembert - 1861 - 500 oldal
...sur elle, désobéi à ses i Si quis venit ad me , et non odit patrem suum , et matrem , et uxorem , et filios , et fratres , et sorores , adhuc autem et animam suam , non potest meus esse discipulus. S. Luc, xiv, 26. 444 HISTOIRE DE SAINTE ELISABETH DE HONGRIE. lois, bravé ses calomnies,... | |
 | Saint Albertus (Magnus) - 1864 - 260 oldal
...ipse Dominus ait: Si quis venit ad me, et non odit patrem suum , et matrem , et uxorem, et fllios, et fratres , et sorores , adhuc autem et animam suam, non potest meus esse disciputus. (Lnc. 14, 26.) Quod exponens D. Gregorius dicit: Tunc etenim bene nostram animam odimus,... | |
 | John Colet - 1874 - 342 oldal
...Christo fuit dictum : Si quis venit ad me, et non odit patrem suwm, et matrem, et uxorem, et filios, fratres, et sorores, adhuc autem et animam suam, non potest meus esse discipulus. Et qui non bajulat crucem suam et venit post me, non potest meus esse discipulus. Itaque... | |
 | Carlo Maria Curci - 1875 - 508 oldal
...conversus dixit ad illos: 26. Si quis venit od mo, et non odii patrem suum , et matrem , et uxorem. et filios, et fratres, et sorores, adhuc autem et animam suam, non polest meus esse disoipulus. 27. Et qui non baiulat crucem suam, et venit post me, non potest meus... | |
 | Frederick Edward Warren - 1879 - 250 oldal
...dominus ihesus discipulis suis ; 1 si quis uenit ad me et non odit patrem suum et matrem. et uxorem. et filios. et fratres. et sorores. adhuc autem et animam suam / non potest meus esse discipulus ; et qui non baiolat " crucem suam et uenit post me / non potest meus esse discipulus; quis... | |
| |
Si quis venit ad me, et non odit patrem suum, et matrem, et uxorem, et filios, et fratres, et sorores, adhuc autem et animam suam, non potest meus esse discipulus. 
