 | William Shakespeare - 1709 - 598 oldal
...or ths gare of Chriftian, Pagan, or Norman, have (<> ftrutted and bellowed, that I have thought fame of Nature's Journey-men had made Men, and not made...hope we have reform'd that indifferently with us, Sir. Ham, O reform it altogether. And Jet thofe tnjt play your Clowns, fpeak no more than is ftt down... | |
 | William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 602 oldal
...accent of Chriftians, nor the gate of Chriftian, Pagan, or Nor" man, have fo ftrutted and bellowed, that I have thought fome of Nature's Journey-men had...and not made them well, they imitated Humanity fo abomi"ably. Play. I warrant your Honour. Ham. O reform it altogether. And let thofe that play your... | |
 | 1710 - 454 oldal
...propbanely) that neither having the Accent of Chriftian, Pagan, or Norman, have fo dratted and bellowed, that I have thought fome of Nature's Journeymen had...Men, and not made them well, they imitated Humanity foabominably. This fhould be reformed altogether $ and let thofe that play your Clowns, fpeak no more... | |
 | Sir Richard Steele - 1712 - 398 oldal
...having the Accent of Chrlflian, Pagan, or Norman, haveTo itrutted and bellowed, that I have thoughtfome of Nature's Journeymen had made Men, and not- made them well, they imitated Humanity fo abominably. This 3 (hould be reformed altogether ; and let thole that play your Clowns, (peak no more than is fet... | |
 | Thomas Hayward - 1738 - 324 oldal
...that highly, not to fpeak it prophanely, That neither having the accent of chriftian, Nor the gait of chriftian, pagan, nor man, Have fo ftrutted, and...made them well ; they imitated Humanity fo abominably ! z. I hope, we have reform'd that indiff'rently With us, i . Oh. ! reform it altogether. And let thofe... | |
 | William Oldys - 1740 - 328 oldal
...chriftian, Nortiegaitof chriftian, pagan, nor man, Have fo ftrutted, ami bellow'd, that I have T/iought feme of nature's journeymen had made Men, and not made them well ; they imitated Humanity fo.abominably ! :. I hope, we have relorm'd that indiff'rently Witt ns, i Oh ! reform it altogether.... | |
 | Sir Richard Steele, Joseph Addison - 1743 - 334 oldal
...prophancly) . that ' neither having the Accent of Chnjlian, Pagan or ' Korman, have fo ftrutted and bellowed, that I have ' thought fome of Nature's Journeymen...them well, they imitated Humanity fo ' abominably. This fhould be reformed altogether ; and ' let thole that play your Clowns, fpeak no more than •... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 478 oldal
...have feen play, and heard others «' praife, and that highly (not to fpeak it prophanely) " that f_9 neither having the accent of chriftian, nor " the...journey-men had made men, and not made " them well j they imitated humanity fo abomi" nably." Play. I hope, we have reform'd that indifferently with us.... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 324 oldal
...chriftian, pagan, or man, have fo ftrutted and bellow'd, that I have thought i'atssc of nature's loumey-men had made men, and not made them well ; they imitated...abominably. Play. I hope we have reform'd that indifferently withuS. Ham. Oh reform it altogether. And let thofe that play your clowns, fpeak no more than is fet... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 324 oldal
...accent of chriftian, nor the gite of chriitian, p^y?-n, or man, have fo ilruued and billowM, that I h^ve thought fome of nature's journey-men had made men, and not made them well ; they imitated humanity fi abominably. Play. I hope w: have reform'd that indifferently with uS„ Шт. Oh reform it altogether.... | |
| |
... accent of Christians, nor the gait of Christian, pagan, nor man, have so strutted, and bellowed, that I have thought some of Nature's journeymen had made men, and not made them well, they imitated humanity so abominably. 
