Oldalképek
PDF
[blocks in formation]

aut ambitione ; sed ex charitate, sicque nulla erunt apud vos schismata. 15. 0bsecro autem vos, fratres, nostis domum Stephanæ , Fortunati, et Achaici.. Gr. et Syr. solùm habet, Stephanæ. Nostis familiam Stephanæ, quæ, et qualis sit, et quanti meriti. Prima est quæ in Ecclesia fldem suscepit, primitiæ. Et in ministerium... Et præterea ex charitate sese ultro sanctorum ministerio addixerunt, hospitalitatem et beneficentiam in illos exercentes;

Obsecro itaque.

16. Ut et vos subditi... Eos reverendo, honorando, eisque obsequendo.

ft omni cooperanti... Idem præstate homoris et obsequii omni et cuilibet cooperanti ad Evangelii propagationem, et ad fideles sublevandos allabo

ranti.

17. Gaudeo autem in præsentia Stephanæ, et Fortunati, et Achaici. Hi tres Corintho venerant Ephesum Pauli visendi gratiâ; testatur autem Apostolus quòd illorum præsentia fuerit sibi gratissima, quia scilicet suâ pra* gentiâ omnium Corinthiorum præsentiam, quam Paulus desiderabat, sup

pleverunt.

18. Refecerunt... Suâ enim præsentiâ et colloquio refocillàrunt spiritum meum, qui et vester est, quia vobis sum totus, et charitate conjuncti* simus, nihilque nisi vestrum bonum cogitans et volens.

Cognoscite... honorate, colite, etc. lllos commendat Apostolus, timems ne Corinthii infenso sint in eos animo, quia eorum vitia sibi manife*

[ocr errors]

19. Salutant vos Ecclesiæ Asiæ, scilicet minoris, in quâ erat Ephesinę,

unde hanc epistolam misit.

m domestica sua Ecclesia, [ea, quæ in domo eorum est, Eoclesia, ud quos et hospitor. apud quos et ego hospitor Ephesi. 20. Salutant vos omnes] Salutant vos omnes fideles; et vos saluatres. Salutate invicem in Itate invicem in osculo pietatis, symbolo

culo sancto. charitatis. 24. Salutatio, meâ manù I Saluto vos ego Paulus, atque id meâ proauli. priâ manu.subscribo.

22. Si quis non amat Do-I Si quis non amat Dominum nostrum inum nostrum Jesum Chris-|Jesum Christum , sit anathema * Maran, im, sit anathema : Maran, [Atha

tha.

«Cum domestica sua Ecclesia, id est, cum reliquis fidelibus, qui in eadem milia vivunt. 20. In osculo sancto, id, est, quod sanctos decet, estque sancti amoris ymbolum. 21. Salutatio, meâ manu, subauditur scripta. Hucusque dictavit Apotolus, scripsitque amanuensis ; hîc verò calamum sumpsit Paulus, et proyriâ manu scripsit quæ sequuntur. 22. Si quis non amat... Domini sui amore pressus, stylum abrumpit ex quadam animi commotione, et ante salutationem interjicit anathema im •os qui non amant Dominum nostrum Jesum Christum. Sit anathema. Cum exsecratione separetur et abjiciatur exitio destitutus. Maran, Atha. Vox Hebræo-Syriaca, significans Dominus noster venit. Supple, Judex et Windex, ut talem punlat : quasi imprecatio, quâ peccaiorem ad Dei judicium remittit. Sicut illis qui eum amant, Redemptio venturus est Christus; fta, iis qui eum non amant, anathema sit, id est, ut illos abominetur et perdat. Ambrosius. Per unum hoc verbum omnes terruit; eos quf membra sua faclebant membra meretricis; eos qui fratres offendebant per immolata idolis; eos qui nominabantur ex hominibus; eos qui non credebant resurrectioni. D. ChrysOstomus. Non solùm autem terruit, sed etiam ostendit viam virtutis, et fontem vitii : quomodo enim quæ vehemens fuerit charitas extinguit et expellit omnes peccatorum species; ita etiam quando fuerit imbecillior, facit ea germinare. Idem Chrysostomus. Charitas Christi, omnis virtus, fons omnis virtutfs, extinctio omnis pee

1 • *&, diligere Christum, mors ommis virtutis, fons, origo, vita ommis peccati. Attende tibi, et hoc terribili tonitru expergefactus, Quisquis non amat Jesum sit anathema, etc. Vide mtmm eum verè et sincerè dlligas? num ejua mandata ex amore gerves? mum illius Ewangelii veritates diligas? mum ejus membra, pauperes, in quibus habitat, et quos tibi, ut semetipsum, commendat homores, diligas, adjuves? mum Ecelesiam, ipsius corpus, reverearis? mum crueem, Christi sp6nsam, honores, ames, cum reverentia suscipias? Quàm pauci Christum Dominum verè diligunt ! quot ergo perterrere debet hoc amathema! Si quis non gma# Dominwm nostrum Jesum Christum, etc. Diligam te, Domine, fortitudo mea, firmamentum meum et refugium meum ; diligam te verè, sincerè, efficaciter ; tuæ voluntati in omnibus

Gratia Domini nostri Jesu Christi sit vo-l 23. Gratia Domini nostri

biscum. Jesu Christi sit vobiscum. Vos omnes sincerè diligo et amplector I Charitas mea cum omnibus

in Christo Jesu, Domino nostro : ita et |vobis in Christo Jesu. Amen. vos invicem diligite in Christo Jesu. Amen.

cum affectu subditus; tuâs veritates, tuos mores diligens et amplectens; temetipsum in tuis ministris reverens, in pauperibus amans, in crur* adorans, te unum diligens, et omnia propter te. 23. Gratia Domini nostri Jesu Christi vobiscum. Hæc est salutatio quam propriâ manu n. 21. dicit se scripsisse, estque quasi sigillum, quo suas epistolas claudit Apostolus. Salutatio sane tanto Apostolo digna. Gratia... Omne bonum salutare illis à Deo precatur per Jesum Christmm, vitam, sanitatem, fortitudinem animæ, gratiam, gloriæ semem. Charitas mea... Vos sincerâ charitate diligo in Christo Jesu, affectu, licèt absens corpore, sum vobis conjunctissimus, affectu, inquam, non humano, aut carmali, sed toto spirituali et christiano. Amen.

Corollarium pietatis, seu in hoc capite 16. ad pietatem maximè notanda, et ad praaeim redigenda.

Pamo.— Ex versu secundo nota quòd dies dominica sit dies orationis et eleemosynæ ; et ideo eleemosynæ dies, quia dies orationis. Wide ibi dicta in Commentario.* Hincque collige quòd hæc dies transigi debeat in orationibus et in opéribus misericordiæ faciendis, quibus Deus glorificetur, et anima nostra sanctificetur. Attende ergo tibi, et vide quomodo humc diem transigas, an in oratione? in verbi divini meditatione? in operibus misericordiæ, seu corporalibus, seu spiritualibus? Cave ab hodierno abusu, seu à perverso m0d0 dies festos celebrandi, post Missam particularem utcunque auditam, hi dies integri peraguntur in ludis, in deambulationibus, in potationibus, in choræis, in lasciviis. Heu sabbata mendacia, in quibus maximè offenditur Deus, qui maximè debebat honorari ; in quibus maximè conspurcatur Christianus, qui debebat maximè sanctificari. Cave et ab hodierna in pauperes duritia, et dominicis et aliis diebus assuetâ ; praxim autem disce à D. Chrysostomo omnibus fidelibus oraturis datam. Wide in Commentario n. 2. Secundo. Audiens terribile tonitru ab ore Divini prolatum, Si quis mon amat Dominum nostrum Jesum Christum, sit anathema, n. 22, attendo tibi, et vide num verè diligas ipsum ; habitu, mandata Dei servans ex amore; actu, frequentes charitatis actus exercens. Sin autem sis in actu, vel in habitu peccati mortalis, mandatorum Dei actualiter et habitualiter transgressor, freme, jam enim tua judicialis sententia prolata est. Maran, Atha. Dominus noster venit, Judex et Windex, tibi dicturus : Discede à me, maledicte, etc. t Ad tam terribile tonitru, qui non expergiscitur, non dormit, sed moruus est.

fin i § tOMi p Rimi.

[ocr errors][ocr errors]
[ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors]
[merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][ocr errors]
« ElőzőTovább »