Oldalképek
PDF
ePub

to inculcate any moral. The professed moralist almost unavoidably degenerates into the partisan of a system; and the philosopher is too apt to warp the evidence to his own purpose. But the painter of manners gives the facts of human nature, and leaves us to draw the inference; if we are not able to do this, or do it ill, at least it is our own fault.

The first-rate writers in this class, of course, are few; but those few we may reckon among the greatest ornaments and best benefactors of our kind. There is a certain set of them who, as it were, take their rank by the side of reality, and are appealed to as evidence on all questions concerning human nature. The principal of these are Cervantes and Le Sage, who may be considered as having been naturalised among ourselves; and, of native English growth, Fielding, Smollett, Richardson, and Sterne.* As this is a department of criticism which deserves more attention than has been usually bestowed upon it, I shall here venture to recur (not from choice but necessity) to what I have said upon it in a well-known periodical publication ;† and endeavour to contribute my mite towards settling the standard of excellence, both as to degree and kind, in these several writers.

I shall begin with the history of the renowned 'Don Quixote de la Mancha,' who presents something more stately, more romantic, and at the same time more real to the imagination, than any other hero upon record. His lineaments, his accoutrements, his pasteboard vizor, are familiar to us; and Mambrino's helmet still glitters in the sun! We not only feel the greatest love and veneration for the knight himself, but a certain respect for all those connected with him, the curate and Master Nicolas the barber, Sancho and Dapple, and even for Rosinante's leanness and his errors.-Perhaps there is no work which combines so much whimsical invention with such an air of truth. Its popu. larity is almost unequalled; and yet its merits have not been

* It is not to be forgotten that the author of 'Robinson Crusoe' was also an Englishman. His other works, such as the 'Life of Colonel Jack,' &c., are of the same cast, and leave an impression on the mind more like that of things than words.

↑ The Edinburgh Review.'

sufficiently understood. The story is the least part of them; though the blunders of Sancho, and the unlucky adventures of his master, are what naturally catch the attention of the majori ty of readers. The pathos and dignity of the sentiments are often disguised under the ludicrousness of the subject, and provoke laughter when they might well draw tears. The character of Don Quixote himself is one of the most perfect disinterestedness. He is an enthusiast of the most amiable kind; of a nature equally open, gentle, and generous; a lover of truth and justice; and one who had brooded over the fine dreams of chivalry and romance, till they had robbed him of himself, and cheated his brain into a belief of their reality. There cannot be a greater mistake than to consider 'Don Quixote' as a merely satirical work, or as a vulgar attempt to explode "the long-forgotten order of chivalry." There could be no need to explode what no longer existed. Besides, Cervantes himself was a man of the most sanguine and enthusiastic temperament; and even through the crazed and battered figure of the knight, the spirit of chivalry shines out with undiminished lustre; as if the author had halfdesigned to revive the examples of past ages, and once more "witch the world with noble horsemanship." Oh! if ever the mouldering flame of Spanish liberty is destined to break forth,wrapping the tyrant and the tyranny in one consuming blaze, that the spark of generous sentiment and romantic enterprise, from which it must be kindled, has not been quite extinguished, will perhaps be owing to thee, Cervantes, and to thy 'Don Quixote !'

The character of Sancho is not more admirable in itself, than as a relief to that of the knight. The contrast is as picturesque and striking as that between the figures of Rosinante and Dapple. Never was there so complete a partie quarreé:—they answer to one another at all points. Nothing need surpass the truth of physiognomy in the description of the master and man, both as to body and mind; the one lean and tall, the other round and short; the one heroical and courteous, the other selfish and servile; the one full of high-flown fancies, the other a bag of proverbs; the one always starting some romantic scheme, the other trying to keep to the safe side of custom and tradition.

The gradual ascendancy, however, obtained by Don Quixote over Sancho, is as finely managed as it is characteristic. Credulity and a love of the marvellous are as natural to ignorance as selfishness and cunning. Sancho by degrees becomes a kind of lay-brother of the order; acquires a taste for adventures in his own way, and is made all but an entire convert by the discovery of the hundred crowns in one of his most comfortless journeys. Towards the end, his regret at being forced to give up the pursuit of knight-errantry, almost equals his master's; and he seizes the proposal of Don Quixote for them to turn shepherds with the greatest avidity-still applying it in his own fashion; for while the Don is ingeniously torturing the names of his humble acquaintance into classical terminations, and contriving scenes of gallantry and song, Sancho exclaims, 'Oh, what delicate wooden spoons shall I carve! what crumbs and cream shall I devour!"—forgetting, in his milk and fruits, the pullets and geese at Camacho's wedding.

This intuitive perception of the hidden analogies of things, or, as it may be called, this instinct of the imagination, is, perhaps, what stamps the character of genius on the productions of art more than any other circumstance: for it works unconsciously, like nature, and receives its impressions from a kind of inspiration. There is as much of this indistinct keeping and involuntary unity of purpose in Cervantes as in any author whatever. Something of the same unsettled, rambling humour extends itself to all the subordinate parts and characters of the work. Thus we find the curate confidentially informing Don Quixote, that if he could get the ear of the government he has something. of considerable importance to propose for the good of the state; and our adventurer afterwards (in the course of his peregrinations) meets with a young gentleman who is a candidate for poetical honours, with a mad lover, a forsaken damsel, a Mahometan lady converted to the Christian faith, &c.—all delineated with the same truth, wildness, and delicacy of fancy. The whole work breathes that air of romance, that aspiration after imaginary good, that indescribable longing after something more than we possess, that in all places and in all conditions of life,

- still prompts the eternal sigh,
For which we wish to live, or dare to die!"

The leading characters in 'Don Quixote' are strictly individuals; that is, they do not so much belong to, as form a class by themselves. In other words, the actions and manners of the chief dramatis persona do not arise out of the actions and manners of those around them, or the situation of life in which they are placed, but out of the peculiar dispositions of the persons themselves, operated upon by certain impulses of caprice and accident. Yet these impulses are so true to nature, and their operation so exactly described, that we not only recognise the fidelity of the representation, but recognise it with all the advantages of novelty superadded. They are in the best sense originals, namely, in the sense in which nature has her originals. They are unlike anything we have seen before—may be said to be purely ideal; and yet identify themselves more readily with our imagination, and are retained more strongly in memory, than perhaps any others: they are never lost in the crowd. One test of the truth of this ideal painting is the number of allusions. which Don Quixote' has furnished to the whole of civilised Europe; that is to say, of appropriate cases and striking illus trations of the universal principles of our nature. The detached incidents and occasional descriptions of human life are more familiar and obvious; so that we have nearly the same insight here given us into the characters of innkeepers, bar-maids, ostlers, and puppet-show men, that we have in Fielding. There is a much greater mixture, however, of the pathetic and sentimental with the quaint and humorous, than there ever is in Fielding. I might instance the story of the countryman whom Don Quixote and Sancho met in their doubtful search after Dulcinea, driving his mules to plough at break of day, and "singing the ancient ballad of Roncesvalles!" The episodes, which are frequently introduced, are excellent, but have, upon the whole, been overrated. They derive their interest from their connexion with the main story. We are so pleased with that, that we are disposed to receive pleasure from everything else. Compared, for instance, with the serious tales in Boccaccio, they are slight

and somewhat superficial. That Marcella, the fair shepherdess, is, I think, the best. I shall only add, that 'Don Quixote' was, at the time it was published, an entirely original work in its kind, and that the author claims the highest honour which can belong to one, that of being the inventor of a new style of writing. I have never read his 'Galatea,' nor his 'Loves of Persiles and Sigismunda,' though I have often meant to do it, and I hope to do so yet. Perhaps there is a reason lurking at the bottom of this dilatoriness: I am quite sure the reading of these works could not make me think higher of the author of 'Don Quixote,' and it might, for a moment or two, make me think less.

There is another Spanish novel, 'Guzman d'Alfarache,' nearly of the same age as 'Don Quixote,' and of great genius, though it can hardly be ranked as a novel or a work of imagination. It is a series of strange, unconnected adventures, rather drily told, but accompanied by the most severe and sarcastic commentary. The satire, the wit, the eloquence, and reasoning, are of the most potent kind: but they are didactic rather than dramatic. They would suit a homily or a pasquinade as well or better than a romance. Still there are in this extraordinary book occasional sketches of character and humorous descriptions, to which it would be difficult to produce anything superior. This work, which is hardly known in this country except by name, has the credit, without any reason, of being e original of 'Gil Blas.' There is one incident the same, that of the unsavoury ragout, which is served for supper at the inn. In all other respects these two works are the very reverse of each other, both in their excellences and defects.- Lazarillo de Tormes' has been more read than the 'Spanish Rogue,' and is a work more readable, on this account among others, that it is contained in a duodecimo instead of a folio volume. This, however, is long enough, considering that it treats of only one subject, that of eating, or rather the possibility of living without eating. Famine is here framed into an art, and feasting is banished far hence. The hero's time and thoughts are taken up in a thousand shifts to procure a dinner; and that failing, in tampering with his stomach till supper time, when being forced to go supperless to bed, he comforts himself with the hopes of a breakfast the next morning, of

« ElőzőTovább »